M11405 Jacobus de Voragine: Legenda aurea, niederdeutsch. Köln: Ludwig von Renchen, 1485. 
1.  21.VII.1485. 
2.  31.X.1485. 
Vorlage: VK.
P. 1. Bl. 1a: leer?. — 2a: Advent (Alle dye tzyt des levens wyrt in vieren gedeilt …). — 7bα: Andreas (Andreas und sommige anderen iungeren waren driewerf van onsen herren gheroefen …). — 12aβ: Barbara (Men vynd geschreven in den hylligen Evangelium …). — 32bα: Nikolaus von Myra (Nicolaus was eyn burger in der stadt van Patera …). — 36bα: Mariae Empfängnis (Dye ersame ontfencknisse der moeder gods unde iuncfrouwen Maria …). — 38bβ: Lucia Romana (Lucia was eyn ioncfrou edel van gheslechte uyss der stat Syracusanen …). — 40aα: Jodokus (Sent Ioest hoghetzyt was op sent Lucien dach …). — 41bα: Thomas, Apostel (Thomas der apostel do he tzo Cesaria was do openbaerde sych ym onse here …). — 44bβ: Christi Geburt (Dye geboert onses heren Ihesu Cristi na dem vleysche gescheyden …). — 48bβ: Anastasia (Anastasia was edelre luden dochter van Romen …). — 49bβ: Stephanus, Protomartyr (Stephanus was eyn van den seven diaken …). — 52aβ: Johannes, Evangelist (Iohannes Cristus apostel und evangeliste der van gode lieff ghehadt was …). — 55aβ: Unschuldige Kinder (Die onschuldighe kinder waren ghedoit van Herodes Ascolonita …). — 57aβ: Thomas Becket von Canterbury (Thomas der eirste bysscoff van Cantelberge …). — 59aα: Silvester (Silvester der was gheboren van einre moder dye Iusta hiesch …). — 63bα: Beschneidung Christi (Die besnidenisse onses heren Ihesu Cristi is festliche umb vier sachen …). — 67aβ: Drei Könige (Der drutziendach is eerlychen umb vier miraculen …). — 70a: Paulus, Einsidler (Paulus der eiste heremyt …). — 71aα: Remigius von Reims (Remigius ein treflich lerer und glorioes confessor ons heren Ihesu Cristi …). — 72aα: Hilarius von Poitiers (Hilarius eyn docktoer gheboren uyss dem lande van Aquitania …). — 73aα: Pontian von Spoleto (In den tzyden des keysers Anthonius …). — 75bα: Macharius der Ältere (Macharius wandelde doer die woeste …). — 76bα: Felix in pincis (Felix der ghenoempt wyrt mit syn tzonaem in pincen …). — 77aβ: Antonius der Große (Anthonius was gheboeren uyss egipten …). — 89bβ: Marcellus I., Papst (Marcellus do he pays tzo Romen was …). — 89bβ: Prisca von Rom (Dye hyllighe ioncfrou sente Prisca eyn brgeryn van Romen gheboren …). — 90aα: Fabian, Papst (Fabianus was eyn burger tzo Romen …). — 90bβ: Sebastian (Sebastianus was eyn altzo guede kersten und eyn burger van Mailanen …). — 93aβ: Agnes (Agnes als sent Ambrosius spricht der yer leghend beschriven was ein alzo schone ioncfrou …). — 95aβ: Vincentius von Zaragoza (Vinencius der glorioes merteler heft syn namen van den verwinnen …). — 97aβ: Basilius (Bailius was eyn hyffych kerste man …). — 101aα: Pauli Bekehrung (Sent Paulus bekeringhe dye was binnen den selven iair dar Christus onse here ghedoit waert …). — 102aα: Paula Romana (Paula was ein edel vrouwe van Rome yr leven beschryfft sent Hieronimus …). — 104bβ: Julianus (Iulianus was eyn bysscof van Cenoniam …). — 107aβ: Johannes Chrysostomus (Iohannes der genoempt was mit synen tzonamen guldemont …). — 112aα: Septuagesima (Septuaghesima betzeichent dye tzyt der dwalinge …). — 113aα: Sexagesima (Sexagesima beghint acht daghe nae septuagesima …). — 113bβ: Quinquagesima (Quinquagesima beghynt op den sonnendach voer grois vaselavent …). — 114bα: Quadragesima (Quadragesima beghynt op den goyssen vastelavent …). — 115aβ: Quatember (Kalixtus der pays hevet ordiniert die vier quarter temper van den iare …). — 116aα: Ignatius Theophorus von Antiochien (Ignacius der was Iohannes discipel unde bishoff van Antiochien …). — 117bα: Brigitta von Kildare (Dye hillighe ioncfrouwe Brigida god voer wist inhadde verkoren …). — 119bα: Mariae Lichtmeß (Unser vrouwen reinmachinge is geschyen op den veirtzichsten dach na Cristus gheboerte …). — 123bβ: Blasius von Sebaste (Blasius umb dat he sachtmoedich unde hyllich was …). — 125aβ: Agatha von Catania (Agatha was edell van hertzen und schoen …). — 127aα: Dorothea von Rom (In der provicien van Capadocien in der stadt Cesarien …). — 129bβ: Vedastus von Arras (Vedastus der was bischof zo atrecht gemacht van sent Remigius …). — 129bβ: Amandus von Maastricht (Amandus der was geboren van edelen luyden und he ghinck in ein cloister …). — 130bβ: Appolonia von Alexandria (Die hyllighe ionckfrouwe Appolonia was ghepynichet van eym tyran …). — 131aα: Scholastica (Scholastica sent Benedictus suster was ein nonne …). — 131bα: Valentinus von Rom (Valentinus was eyn eersam priester …). — 132aα: Juliana von Nikodemien (Iuliana was Eligio dem vaigt van Nicodemion zo der hilligher ee bestadet …). — 132bβ: Petri Stuhlfeier (Dye hillighe krich viert feestlich den dach der setzinge sent Peters des apostels op den stoel der eeren …). — 135aβ: Matthias, Apostel (Mathias der apostel was vore Iudas gecoren …). — 137bα: Perpetua und Felicitas von Karthago (Eyn man der was in dem lande van Affricken …). — 138aβ: Gregorius der Große (Gregorius der hillige pays was gheboren van gheslechte der senatores van Rome …). — 144bβ: Longinus (Longinus der was eyn ritter der mit den anderen ritteren bij dem crutze des heren Iesu stont …). — 145aα: Gertrud von Nivelles (Van dem leven und verdiensten und van der bekieringe der der hillyghen ionckfrouwen sente Gherdruyt …). — 150bα: Benedikt von Nursia (Benedictus der was uys dem lande van Nursia geboren …). — 154bβ: Patricius (Patricius der gelevet had in den iaren uns heren cclxxx …). — 156bα: Mariae Himmelfahrt (Dit hoechtzijt is genoempet dye hoetschaff des heren …). — 160aα: Passion Christi (Cristus liden was bytter van smerzen …). — 165aα: Pilatus (It was eyn koyninck der Tyrus hyes der lach bij oyn moelners dochter die Pyla hies …). — 167aα: Auferstehung Christi (Christus is opverstaen van de doit op den derden dach …). — 172aβ: Secundus von Asti (Secundus der was eyn streng ridder unde kersten …). — 173bα: Theodora von Alexandrien (Sent Theodora was eyn edel wyff und schoen …). — 175aβ: Maria Aegyptiaca (Maria van Egipten die men ein sundersche hiess …). — 176bβ: Ambrosius (Ambrosius der was des vaigts soen van Rome der genoemt was Ambrosius …). — 181bα: Tiburtius und Valerian (Dye legend und dat leven van sent Tiburcius und Valerianus vind men in sent Cecilien legend …). — 181bα: Georg (Georgius der was eyn edel man und was van Capadocien …). — 183bβ: Markus, Evangelist (Marcus der evangelist was van dem gelecht Levi …). — 185bα: Marcellinus, Papst (Marcellinus regierde dye kyrche van Rome ix iair und vier maynde …). — 186aβ: Vitalis (Vitalis was eyn ritter und eyn vaigt unde hadde tzwee soen Gervasius und Prothasius …). — 186bα: Petrus von Mailand (Petrus der nywe mertler van der prediger orden was geboren van der stat Verona …). — 192aβ: Quirinus von Neuss (Alexander der vijffte pays nae sente Peter was viij iair pays …). — 196aβ: Philippus, Apostel (Philippus der apostel do he xx iair in dem land Sithia ghepredicht hadd …). — 196bβ: Jacobus minor (Iacobus der apsotel is geheyssen Iacobus Alpheus soen …). — 198bα: Zerstörung Jerusalem (Iosephus spricht dat um die sunde des doits des rechtverdighen Iacob es geschiet …). — 201bα: Kreuzauffindung (Dese dach is ghenoempt des hylligen cruyts vindinge …). — 205aβ: Quiriacus von Jerusalem (Sent Quiriacus den byschoff van Iherusalem doede Iulianus der keyser …). — 206aβ: Johannes, Apostel (Doe sente Iohans der apostel und evangelist tzo Ephesien predichte …). — 206bβ: Gordianus (Gordianus der was des keisers vicarius ind syn stathalder …). — 206bβ: Pankratius von Rom (Pancracius der was van altzo edelem geslechte geboren …). — 207bβ: Nereus und Achilleus (Nereus unde Achilleus dye waren kemerlynghe der ionckfrowen Flamia …). — 208bα: Servatius (In den tziden doe der keyser Octavianus regierde waren tzwae gesusteren …). — 214bα: Letania major et minor (Die Letanien die doet men tzweewerff bynnen den iair …). — 216bβ: Christi Himmelfahrt (Ihesus Cristus vuur op tzo dem hemell xl dach nae synre opverstentenisse …). — 221bα: Pfingsten (Der hyllighe gheyst is op den dach van huden …). — 228aα: Urban I., Papst (Urbanus der waert pays na Calixtus …). — 228bα: Petronella (Petronella der legend sent Marcellus schrijft was sente Peters des apostels dochter …). — 229aα: Hubert von Tongeren (In den tziden doe dye boeshext des wreden mans Eubronius dat lant van vranckrijch belastet hadde …). — 231aβ: Petrus und Marcellinus (Petrus exorcista dat is der beswerre off schelder teghen den duvel …). — 232aα: Erasmus von Formio (Der hyllige man sent Erasmus der was van eynem edelen und mechtigen geslechte …). — 234bα: Primus und Felicianus (Primus und Felicianus worden geclaghet vur Diocleciano unde Maximiano …). — 235aα: Barnabas (Barnabas was eyn levijt geboren uys Cypern …). — 237aα: Vitus und Modestus (Vitus was eyn drefflich und gheloenich kynt van xii iairen …). — 237bβ: Zehntausen Märtyrter (In vurleden tziden was eyn furste geheissen Achacius …). — 239aα: Theonestus und Albanus (In den tziden des boesen koenings van Persen genoemt Honorius …). — 239bβ: Heribert von Köln (Herebertus der was geboren uyss welschlant …). — 241aα: Gerhard von Brogne (Der hillige abt sent Geraert was geboren in der stat Stablesellas des lands Lamosensis …). — 242bβ: Marina (Marina was eyn eynighe dochter doe yr vader in ein cloester monich gheworden was …). — 242aβ: Walpurga (Nae den als Enghelant bekiert was van der dwalinge der heydenen …). — 244aβ: Columba von Sens (Der keiser Aurelianus is gekomen in die stat Zenonis genoempt …). — 244bβ: Theoderich von Reims (Theodericus der hyllige abt was gheboren in der lantschafft van Riemen …). — 245bβ: Ottilia von Hohenburg (Sent Odilien vader hyes Adelricus off Athicus …). — 246aβ: Erhard von Regensburg (Erardus der was geboren uys Schotlant van der stat Narbena genoempt …). — 247aα: Wilhelm von Aquitanien (Der hillige man sent Wilhelms was gheboren uyss der lantschafft van Pictavien …). — 248aβ: Beda (In dem iair uns heren seshundert unde lxxxvij soe was Beda in Englant …). — 248bβ: Thasis (Thais was ene gemeyn wijff als men leest in der vader boich …). — 249bα: Gervasius und Prothasius (Servasius inde Prothasius dye waren tzween gebroeder …). — 251a: Register.

P. 2. Bl. 1a: Titel (Dat ander deil des duythschen passionails …). — 2a: Johannes Baptista (Sent Iohans baptisten geboerte dye was gebotschafft van den ertzengel Gabriel in deser manieren …). — 6bβ: Johannes und Paulus (Iohannes unde Paulus waren Costancien Constantinus des keysers dochter …). — 8aβ: Leo I., Papst (Leo der pays als men in den miraculen van unser vrouwen leest …). — 8bβ: Petrus, Apostel (Petrus der apostel was under all den anderen aposteln …). — 14bβ: Paulus, Apostel (Paulus der apostel leer veel vervolginge nae dem als he bekeert was …). — 22bβ: Felicitas und ihre 7 Söhne (Dese seven broeder waren kynder der hylliger vrouwen geompt Felicitas …). — 23aβ: Margaretha von Antiochien (Margaretha dye was van der stat Anthiochien eyn dochter des mans Theodosius …). — 24bβ: Alexius (Alexius was Eufemianus sone eyns edel man van Rome …). — 26bα: Maria Magdalena (Maria Magdalena was alsus ghenoempt van eynem sloss dat Magdalum hiess …). — 31bα: Apollinaris von Ravenna (Apollinaris der was sent Peters iongher ind he wart van ym gesent van Romen tzo Ravennen …). — 32aβ: Christina von Bolsena (Cristina was geboeren van seer edelen alderen in der stat Tyrusin in Ytalien …). — 33bα: Jacobus maior (Iacobus der apostel Zebedeus sone doe he nae der opvart ons heren predichte …). — 37bβ: Anna (Der hyllighe man Ioachim is gheboeren van Galileen van der stat Nazareth …). — 40aα: Christopherus (Cristofferus was van dem gheslechte van Chanaan …). — 42bα: Sieben Schläfer (Die seven sleeffer syn gheboren van der stat van Ephesyen …). — 44bβ: Martha von Bethanien (Martha cristus weerdynne was gebaeren van den man Syrus genoempt inn Eucharia …). — 46bα: Germanus von Auxerre (Germanus der was geboeren van altzo edelen luden in der stat van Antisiodoren …). — 48bα: Abdon und Sennes (Abdon unde Sennes hain geleden onder den keiser Decio …). — 48bβ: Makkabäischen Brüder (Machabei waren seven broeder und hadden eyn eerwerdighe moider …). — 49aβ: Petri Ketten (Dyt hoechtzyt van sent Peters banden is gesetzt um vier sachen …). — 52aβ: Stephanus, Protomartyr (Sente Stephens des eyrsten mertlers lijchaem waert gevonden als men spricht …). — 54bβ: Dominikus (Dominicus ein leydyman und vader van der predigher orden …). — 57aα: Sixtus II., Papst (Sixtus der pays was gebaeren uis der stat van Athenen …). — 57bα: Donatus (Donatus was geleert inn op gevoit mit Iulianus dem keyser …). — 58bβ: Cyriacus von Rom (Ciriacus was geordiniert diaken van Marcellus dem pays …). — 59bα: Laurentius (Sent Leurencius der merteler und diacken was gebaeren uis Hispanien …). — 66aβ: Klara von Assisi (Clara dye hillighe ionffrouwe is geboeren van edelem geslechte van der stat Assisius …). — 68bα: Hippolytus von Rom (Ypolitus dae he sent Laurencius lijcham begraven hadde soe quaem hey in syn huys …). — 70aα: Eusebius (Eusebius bleeff altzyt eyn ionckfrouwe …). — 71bα: Mariae Himmelfahrt (Wye dye hymmelvart der onffrouwen Marien geschiet sy …). — 78aβ: Bernhard von Clairvaux (Bernardus der is geboeren uys Burgundien van eynem sloss dat genoempt is Fontanis …). — 84aα: Timotheus (Thymotheus der discipel sent Paulus wart under dem keyser Nero …). — 84aβ: Symphorianus von Autun (Symphorianus was geboeren in der stat Augustudunen genoemt …). — 84bα: Bartholomäus (Bartholomeus der apostel dae hey in Indien qwaem …). — 88bα: Augustinus (Augustinus der hoech leerer was geboeren uys Africken …). — 96bα: Johannes Baptista (Sente Iohans baptisten onthoeffdinghe is geordiniert unde ingbesetzt um vier punten …). — 101aβ: Felix (Felix der priester unde syn broeder ouch Felix hies …). — 101bα: Lupus von Troyes (Lupus was tzo Aurelien geboeren uys konincklichen geslechte …). — 102aβ: Mamertinus von Auxerre (Mamertinus was eyn heyden und dae he up eyn tzyt dye affgode aen bedede …). — 103bα: Aegidius (Egidius was geboeren van Athenen van konincklichem geslechte …). — 104bβ: Mariae Geburt (Maria die glorioes und selige ionffrouwe is geboren uys dem geslecht Iuda …). — 110aβ: Adrianus von Nikomedien (Adrianus der was gemartilijt under Maximianus dem keyser …). — 112bα: Kreuzauffindung (Dye verheninghe des hyllighen cruyts viert men hoechtzytlich in der hyffighen kyrchen …). — 115bα: Maternus von Tongeren (Nae dem dat sent Peter ghepredicht hadde den kersten gheloeven tzo Anthiochien …). — 117aβ: Cornelius, Papst (Cornelius der was pays nae sent Fabiaen …). — 117bβ: Eufemia von Chalzedon (Eufemia dye was eyns senatoers dochter …). — 119aα: Lampertus von Maastricht (Lambertus der was edel van geslechte …). — 119bβ: Matthäus (Matheus der apostel dae hey predicht in der morenlant …). — 122bα: Mauritius von Agaunum (Mauricius als men leest der was eyn hertzoch in der hillighen schare van Thebea …). — 124bα: Justina und Cyprianus (Iustina dye ionffrouwe van der stat Anthiochien was eyn dochter eyns priesters …). — 126bβ: Cosmas und Damian (Cosmas und Damianus waren tzween broder uiss der stat Egea …). — 128aβ: Michael (Dat hoechtzijt ind feeste sent Michaels des ertzengels waert genoempt mit vier hande namen …). — 132bβ: Hieronymus (Iheronimus der was Eusebius soen der eyn edell man was …). — 135aβ: Remigius von Reims (Remigius bekeerde den koninck van Vranckrijch unde syn volck tzo den kersten gheloeven …). — 136aβ: Leodegarius von Autun (Leodegarius um syn doechden ind hillicheit soe wart he bischoff ghemacht tzo Dunen …). — 137aβ: Franziskus (Franciscus eyn knecht ind vriunt des alrehoechsten was geboeren uis der stat die Assijss genoempt is …). — 140aα: Pelagia von Jerusalem (Pelagia was dye vernoempste vrouwe in der stat Antiochien …). — 141aβ: Dionysius (Dyonisius der wart tzo Christus ghelove bekeert durch sen Pauwel …). — 143bβ: Gereon und Victor (Der keyser Dioclecianus seyndede synen gesellen Maximianus …). — 145aα: Calixtus I., Papst (Calixtus der pays waert gemartelijt under Alexander dem keiser …). — 145bβ: Lukas Evangelist (Lucas was uis der lantschafft van Syrien van geboerte …). — 150aα: Ursula und die 11000 Jungfrauen (Die XI dusent ionfferen worden alsus gemarteliert …). — 152bα: Severus von Ravenna (Sente Seveer ertzbyschof tzo Ravennen vur dem dat hey byschof gekoren waert …). — 153bβ: Severinus, Papst (Sent Severijn als hey was in dem lande Vasconia by der stat Burdegaff …). — 155aβ: Crispinus und Crispinianus (Dae Dioclecianus und Maximianus die kersten vervolgheden …). — 156aβ: Simon und Juda (Simon van Chanaan und Iudas der ouch Thadeus hies waren tzween gebroeder …). — 159aα: Quintinus von Vermand (Quintinus der was edell van geslechte und eyn borgher tzo Rome …). — 159bα: Allerheiligen (Dat hochtzijt van allen hyllyghen dach is gheordiniert um vier sachen …). — 164bβ: Allerseelen (Dye gedechtnisse alre gheloevighen sielen is in gesettzt up desen dach …). — 170bβ: Leonhard von Noblac (Leonardus der was in dem iair uns heren vc …). — 173aα: Vier Gekrönten (Dye vier ghecroenden merteler dat syn Severus Severianus Carporforus und Victorinus …). — 173aβ: Theodor von Euchaita (Theodorus der hait geleeden under Dioclecianus und Maximianus in der stat Meritanne …). — 173bβ: Martin von Tours (Martinus der hyllighe bischoff was geboeren Sabbarien der stadt in Pannonien …). — 178bα: Brictius von Tours (Briccius der was sent Mertijns archidiacke inde he was stuyr inde swynd …). — 179bα: Kunibert von Köln (In der koenyncks tzijden van Vranckrijch der Dagobertus hies …). — 180aβ: Elisabeth von Thüringen (Elizabeth die hillighe vrouwe was edel van geslechte und was des koenings dochter …). — 184aα: Cecilia (Cecylia dye hyllyghe ionffrouwe die was van scer edelem geslecht van Rome …). — 187aα: Clemens I., Papst (Clemens der byschoff was geboeren van edelem geslechte van Rome …). — 192bα: Chrysogonus von Aqulileia (Crisogonus der hillighe merteler der wart in den kerker geleyt …). — 193aβ: Katharina von Alexandrien (Katherina die hillighe koenynghynne was Costus der koenyncks dochter …). — 197aα: Saturninus von Toulouse (Saturninus der wart van den discipirken der apostolen byschoff gemacht …). — 197bα: Barlaam und Josaphat (Barlaams historie hait vergodert Iohannes Damascenus …). — 204bβ: Pelagius, Papst (Pelagius der pays was seer hillich und hielt sich loevelich und eerlich in synen paysdom …). — 211bβ: Kirchweih (Men viert feestlich und hoechlich die wyhynghe van der kyrchen …). — 219aα: Heinrich (In dem iair uns heren M und i dae der derde otto gestorven was tzo Rome …). — 219bα: Ludwig IX. (Dose hillighe koenynck sent Ludowich hadde eyn vader der was ouch ghenoempt Ludowicus …). — 220bα: Eduard der Bekenner (Dae dese hillighe man Edwardus koenyng gekoren was …). — 221aβ: Oswald (Oswaldus der was eyn koenyng van Engelant und gebaeren van heideschen alderen …). — 222bβ: Konrad von Konstanz (Sent Conrait was geboeren van edelen alderen in Duydschlant und ouch daer up gevoit …). — 223aβ: Kilian (Kylianus der was geboeren uys Schotlant van edelen alderen …). — 224aα: Ulrich von Augsburg (Sente Ulrich der was geboeren uys Duydschlant …). — 224bα: Pantaleon (In der stadt Nicomedia was eyn senatoir genoempt Eustorgius …). — 225aα: Wolfgang (Wolfgangus der hillighe byschoff was gheboeren uyss Duytschlant …). — 226aβ: Kunera (Dae Ursula mit yr geselschaft tzo Rome wolde versoechen sent Peter unde sent Paulus …). — 227bα: Patroclus (Dae Aurelianus der keyser uys der stat Zenon genoempt gereeden was …). — 228aα: Reinold (Sent Reynolt der was geboeren van edelen alderen …). — 228bβ: Mariae Opferung (Doe dat kyntchen Maria gespenct was van der melch ind was alt worden drye iair …). — 229aβ: Chrysanthus (Crisantus der was eyns groyssen edelen mans soen der Polimius genoempt was …). — 230aα: Wendelin (Wendelinus der hyllyghe man was geboeren uys Schotlandt van koenyncklichen geslecht …). — 230bα: Gallus (Sent Gallus was geboeren uys Schotlant und quaem myt Columbanus in Duydschlant …). — 230bβ: Eligius von Noyon (Dese hyllighe man sent Loye hadde eyn selghe moider …). — 231bα: Lazarus (Lazarus mit synen tzween susteren Martha unde Maria Magdalena als ment vint geschreven syn komen …). — 232aβ: Antonius, Märtyrer von Rom (Sent Anthonius was gebaeren van Hispania …). — 232bα: Alexander I., Papst (Alexander der was eyn man van groisser hillicheit und dairum wart he pays gekoren …). — 233bβ: Lebuin von Deventer (Lebuinus der was geboeren uys Britanien …). — 234bα: Benedikta von Origny-sur-Oise (Sent Benedicta was van eyn eerwerdighen Roemers geslechte …). — 235bα: Luidger von Münster (Sent Luydgerus vader was genoempt Trigrimus und syn moider dye hyes Karburga …). — 236bα: Richard (Sent Richart der was geboeren van edelem geslecht want syn vader was eyn koenyng van Engelant …). — 237aα: Moyses (Moyses was eyn kersten man unde wart eyn moenich …). — 237bα: Polykarp von Smyrna (Sent Policarpus was in Asten und predicht daer dat wort gods …). — 238aα: Praxedis und Pudentiana (In den tzijden des keysers der genoempt was Anthonius …). — 238bα: Regina von Alise (Regina die hillghe ionffrouwe hait geleeden under Olibriuis dem richter …). — 239aβ: Johannes, Abt (Iohannes der abt vragedhe eyn heremiten der Episius ghenoempt was …). — 239bβ: Pastor (Pastor der hillighe abt woende menich iair in der wuestenie in groisser abstinencie …). — 240bα: Arsenius der Große (Arsenius doe he noch in des koenyncs pallays was …). — 241aβ: Agathon von Skete (Agathon der droch drij iair eyn steyn in synen monde up dat he leerde swigen …). — 242aα: Symphorosa und ihre 7 Söhne (Sinafrodosa dye was eyn eersame kersten vrouwe inde hadde seven kyndere …). — 242bα: Anno (Sent Anno der was geboeren uys sassen lant sijn vader hies Walterus …). — 243aα: Agilolfus von Köln (Doe Pipinus der koenyng van Vrancrijch gestorven was …). — 243bβ: Evergisilius (Ewergistus der hyllighe byschof was geboeren van edelem geslechte …). — 244bα: Sophia (In den tzijden des keysers Adrianus dae he vervolghede die kersten …). — 246bβ: Rochus (In Vranckrijch is eyn stat genoempt Mompelier …). — 248aβ: Felix und Nabor (Felix ind Nabor waren edele borgher van Meylaen …). — 249aα: Johannes Eleemosynarius (Iohannes der almys gever patriarch tzo Alexandrien …). — 249bα: Eliphius von Rampillon (Doe Iulianus keyser worden was ein kortze tzijt …). — 250bα: Tabula.
C 3527. 4626. 6507. Pellechet: Voragine 109. Borchling-Claussen 86. Schr 4321. Schramm VIII Abb. 544-691. VK 626. CBB 2223. CBS 2109. Ce³ J-171. IDL 2595. Pell 6513. VB 1064. BSB-Ink I-105. CIBN J-108. Pr 1262. 1263. BMC I 266.IB 4455. 266.IB 4456. Borm: IG 1478. Finger: Düsseldorf 599. Oates 729. Ohly-Sack 1585. Wierda: Tilburg 44. Whitesell: Harvard S1-424.5. ISTC ij00171000.
Berlin KunstB (1), *SB. Boston (Mass.) PL (1). Brussel Bollandist (def.). Cambridge UL. Cambridge (Mass.) HoughtonL (Fragm., 1 Bl.). Collegeville UL (2). Darmstadt ULB (2 Ex.). Düsseldorf ULB (2, def.). Frankfurt (Main) UB. Grottaferrata Basil (1. def.). Haag KglB. Hamburg SUB (1, def.). Hertogenbosch Kapuz (def.). Köln UStB. Leipzig BuchM (Fragm. 2 Bl.). London BL. München SB. New York PL. Leuven TheolF (def.). Nürnberg GermanNM (def.). Paris BN (Fragm.). San Marino (Calif.) HuntingtonL (def.). Sankt Petersburg NB (1). Stockholm KglB (1). Strängnäs Dom (Fragm.). Tilburg UB. Washington (D.C.) LC. Wolfenbüttel HerzogAugustB (def.). — Sotheby’s (London) 26.XI.2008 Nr 3. – Gordan (New York).
Gesamtüberlieferung: 30 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
Gesamtkatalog der Wiegendruckehttp://gesamtkatalogderwiegendrucke.de/docs/M11405.htm • Letzte Änderung: 2013-04-16