00374 Aesopus: Vita et Fabulae. Prosabearbeitung des Romulus nebst Vita in der Übers. des
Rinucius und Fabeln aus anderen Sammlungen, niederl. nach
Julien
Macho.
Antwerpen:
Gerard
Leeu, 12.X.1485.
2° 112 Bl.
a⁸b–f⁶A–L⁶M⁸. 40 Z. Typ.
4:100G. 184 Hlzs.
Tit. Dye hiſtorien ende fabulen van Eſopus die leerlijck wonderlijck en zeer ghenoehlijck zijn. Darunter Holzschnitt. Bl. 2a m. Sign. aij Hier beghint een pꝛoper pꝛofitelijck boec van die ſubtijlheyt der fabulen e ghenoechlike hyſtoꝛie ghemaeckt by eenen menſche die zeer ſubtijl van gheeſt e van ſinnen was gheheyten Eſopꝯ … Z. 6 … E oeck mede ſijn int ſelue teghenwoerdeghe boeck andere fabulē e bijſpelē gheſet van eenē gheleerden man gheheyten Auyan. e van eenē anderē gheheyten Alfonſiꝯ daer toe oeck mede eenighe andere ghenoechlike fabulen beſcreuē van een groot poete gheheyten pogius een floꝛentijn. dwelck alte ſamen wt den latijn int franſoys ouergheſet is bijden eerweerdighen doctoer inder godheyt bꝛoder Iuliaen vander ooꝛden Sinte Auguſtijns tot lyoens. e daer nae wt dē franſoys in goedē duytſche tot leeringhe ende vermakelicheyt alre menſchen Hier beghint dat leuen e dye hyſtoꝛie vanden voernoemden Eſopus dat zeere leerlijck ghenoechlijck ende wonderlijck is. [⁶]Sopus hoe wel hy zeer abel ſubtijl ende wijs was Nochtans is hij alle ſijn leuen lanc ongheluckich gheweeſt. … Sign. b Die ſeſte hyſtoꝛie inder welcke wert vertelt vander vꝛouwe die haers … Endet Bl. 112(M8)a Z. 21 … en hebbe daerom en darre icſe nz verbeydē e hij is gaē loopen ſonder adyeu. Aldꝯ iſt bedꝛoch vandē voſſe begect mz ten bedꝛo-ghe vandē hane Hier eyndē die ghenoechlijcke fabulē vā Eſopꝯ e vā meer anď. inde welc-ke vele goeď leeringē in beſlotē ſijn. elc pynſe hē tonthoudē het ſal hē pꝛofiterē Ghepꝛent in die maerde coopſtadt tantwerpē bij mij Gheraert leeu Anno MCCCC. e lxxxv. den twalefſtē dach in octobꝛi. Bl. 112(M8)b leer.
Inhalt: 1. Vita nach Rinucius. 2. Fabulae, lib. I–IV. nach Romulus. 3. Fabulae extravagantes. 4. Fabulae novae nach Rinucius. 5. Fabulae Aviani. 6. Fabulae collectae. Niederländisch.
Reproduktionen: Res.Publ. Unit 69. Haag MMeerman (IISTC).
HC 361.
Conway 331.
Kok: Houtsneden S. 280.
CA 28.
IDL 92.
ILC 24.
ISTC ia00116900.
Darmstadt ULB (def.).
Haag MMeerman.
Gesamtüberlieferung: 2 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.