Aristeas
Fingierter Verfasser eines Briefes über die Entstehung der Septuaginta. Wirklicher Verfasser ein Jude unbekannten Namens. Entstehungszeit des Briefes um 100 v. Chr.
Anm. Keine eigenständige Ausgabe, sondern vielmehr der erste Text in GW 12420.
02331 Aristeas: Ad Philocratem de LXX interpretibus. Übers. Matthias Palmerius. Neapel: Arnold von Brüssel, 8.II.1474. 
40 Bl. [a–e⁸]. 27–28 Z. Typ. 2:109/110R.
HC 1654. Fava 84. IBE 515. IGI 789. Pr 6687. BMC VI 858. Bod-inc A-381. Oates 2511. ISTC ia00956500.
Barcelona BCatal
. Cambridge UL (def.). Città del Vaticano BVat. London BL
. Manchester RylandsL
. Oxford Bodl. Roma BCorsin
.
Gesamtüberlieferung: 7 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
32 Bl. a–d⁸. 30 Z. Typ. 1:94G. Rubr. β.
Bl. 1 leer. Bl. 2a m. Sign. a.ij. Tractatulus de .lxxij. interpꝛetib et de eoꝛūdem  maxima ſapientia ac nominibus.  Pꝛologus.  [⁵]Ieronimus cuius ingenium ſemper admiroꝛ. eum multa in eccleſia. pꝛeclara  egiſſet … Bl. .3 a m. Sign. a.iij. Z. 8 Per ſequētē tractatū demōſtrātur clariſſimi  regis Ptholomei in egipto moꝛes .Lxxij qz.  interpꝛetes. quo ſtudio. quo oꝛdine. quo loco.  quo tꝑe. ſacras lrās legis iudeoꝝ. in grecum  Ptholomeo monē traduxerīt. … Z. 16 [³]vm. per magnā ſemper feceris Philocrates cuiuſ rei cognitionē miro diſcendi  amoꝛe tenearis. rē ſtantē. … Sign. b ſed auro puriſſimo totā ſolidā elaboꝛarūt. Huic  … Endet Bl. 31(d7)b Z. 12 … vt pꝛeſtantiſſimarū rerū conſideratione pulcherrimū inter nos  amoꝛis certamen excitetur vale.  Secūdū Iſiderum .lxx. interpꝛetes tricentis et decem annis ante criſti ſaluatoꝛis floꝛuerūt aduentū.  In libꝛo quodam qui deſcribit vitam  philoſophoꝛum ſie inuenitur.  … Endet Bl. 32b Z. 16 … et oblationes ſcilicet menſam aurea gem-mis incomparabilibz inſignitam. Hec vbi ſupꝛa.  Tractatulus et vitam et moꝛes ptolomei egiptioꝛū  regis clariſſimi. … Z. 24 … In pꝛeclara Erffoꝛdenſi achademia opere  peruigili Anno .lxxxiij. impꝛeſſus finit ſoeliciter. 
HC 1655. Ce³ A-957. CIH 279. IBP 463. BSB-Ink A-672. Pr 3102. BMC II 590.IA 12613. 590.IA 12613. Bod-inc A-382. Günther 1008. Juntke: MarienB 39. Kind: Göttingen 659. Oates 1312. Walsh: Harvard 974. ISTC ia00957000.
Amberg ProvB. Cambridge UL. Cambridge (Mass.) HoughtonL. Emden K
. Erfurt StB
. Göttingen SUB
. Halle MarienB
. Leipzig BuchM
, UB
. London BL
. München SB
. New Haven UL. Oxford Bodl. Praha NKn. Providence ABrownL. Sankt Petersburg NB. Washington (D.C.) LC. Wrocław BU. Zwickau RatsSchB.
Gesamtüberlieferung: 19 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
Gesamtkatalog der Wiegendruckehttps://www.gesamtkatalogderwiegendrucke.de/docs/ARISTEA.htm • Letzte Änderung: 2011-12-14