152 Bl.
a–t⁸. 30 Z. Typ.
1:97G. Meist Min. f. Init. 4 Hlzs. DrM
II.
Bl. 1 leer. Bl. 2a m. Sign. a2 Semper aliquid boni facito ut dya-bolus te occupatum inueniat []Aint Ieromme deſirant le ſalu de vng ceſcun / … Z. 26 me ſuy ēhardi de trāſlater de latin en frāchoys ce traictie / … Bl. 2b Z. 25
[³]Our plus facilemēt trouuer ceſcune des quatre nouiſſimes / et les capitles dicelles / ſont cy apres leur rubricques annotees … Bl. 4b Hlzs. Memoꝛe de moꝛt / du iuge / dinfer / et de gloꝛe … Bl. 5a Memoꝛare nouiſſima tua et in eternum non peccabis (e⁶)Ccleſiaſticus en ſon liure ou vij.ᵉ capitle diſt ainſi Ramēbre toy des choſes derrenieres … Sign. b ymage auiſee et vue dedens vng miroir. Il eſt … Endet Bl. 151b Z. 15 ⁊ penſer aux nouiſſi-mes ⁊ concluſions darenieres / auſquelles et ou il conuient neceſſairement paruenir Ceſte grace leur veulle donner ⁊ ottroyer le benoit fil de dieu Iheſus noſtre createur ⁊ redempteur / qui vit et regne par tous les ſiecles des ſiecles infinis A M E N Z. 22 Nom et ſournom du tranſlateur ſe peullent en ces vers trouuer … Bl. 152a Z. 5 Item et ledict tranſlateur par fourme de admonicion 11 Verse m. Akrostichon ‘Thomas Le Roif’ Toy qui riceſſe / en ce monde obtenir Z. 18 Pꝛijez po. limpreſſeur de ce liure treſexcellent A audenarde impreſſe / po. inſtruire toute gent DrM Bl. 152b leer.
C 1796. 1994.
Conway 334.
Kok: Houtsneden S. 218. 371.
CA 586.
ILC 640.
Machiels: De Keysere 8.
CBB 1189.
Ce³ C-909.
Chantilly 1102.
Günther 12.
ISTC ic00909000.
Brussel BR. Chantilly MConde. Gent BU. Leipzig BuchM (z.Z. Moskva GosB). New York MorganL (def.). Paris BN.
Gesamtüberlieferung: 6 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.