Fuero real
Kodifikation der kastilischen Foralgesetzgebung. Vor 1255 von Alfons X., dem Weisen, erarbeitet, war der Fuero Real bis ins 19. Jh. in Städten gültig, die der spanischen Krone unterstanden.
216 Bl.
a–c¹⁰d⁸Ee–g¹⁰h⁸i⁶k–m¹⁰n⁶o¹⁰p–rR⁸[S¹⁰]s¹⁰t–x⁸[y⁸]. 2, Tab. 3 Sp. Text von Komm. umg. 62–64 Z. Typ.
1*:92/93G,
4:110G. Meist Min. f. Init. Rubr.
α.
Bl. 1aα
[⁹]VIA per mentis infirmitatez ad uirtutis ſtatum erigi nemo vallet niſi ſuꝑni numinis digito ꝓtegatur. … Z. 10 … ego Alphonſus de motaluo … Z. 14 cōſiderās … Bl. 2aα m. Sign. aij, Text
[⁵]NEL NONbꝛe de dios amen. Poꝛ loſ coraçones de los oesᵃ ſon departidos en muchās maneras. … Komm.
[]NEL nonbꝛe de dios. patris. ſ. ⁊ filij ⁊ ſpiritus ſancti vnius eiuſden ſuſtācie inſeꝑabili equitate … Sign. b maioꝛatus non potuit tollere onus an impoſitum ale … Text endet Bl. 208bβ Z. 30 … ⁊ nō truxierē ſi non ſus cuerpos nō ſean tenidos de dar nada. deo gracias. Komm. endet Z. 57 deuiatū reperiatur patienter impꝛobetur. c. quis neſcit. ix. di. Ideo tu lectoꝛ niſi certum intellexeris nolli firmum tenere. c. nolli. e. di. Bl. 209aα
[⁶]VIA ME IMBECILEM AC MEmoꝛia labilem cognoſco huiuſ opuſculi notas at materias per alfabetū ſeriatī licet laboꝛioſe apponere … Tab. endet Bl. 216bβ Z. 13 l. i. ti. delos adulterios. Explicit tabula deo gracias.
Zur Datierung vgl. Julian Barbazan Beneif in El Libro Español 12 (1969) S. 717–726.
Haebler 283 (S.129).
Vindel: Arte tip. VIII 245.12 (1).
IBE 2520.
ISTC if00325756.
Córdoba Catedr.
Madrid BN (2 Ex.).
Segovia Catedr.
Sevilla BColomb.
Gesamtüberlieferung: 5 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
160 Bl.
a–c⁸d⁶e–s⁸t¹⁰〈ii–iv〉⁸. Gez. [1].II.–CXLVIII[9] [m. Fehlern]. 2, Tab. 3 Sp. Text von Komm. umg. 79 Z. Typ.
1:158G,
2:103G,
3:81G. Min. f. Init. Rubr.
α,
β. DrM
I. KolTit.
Bl. 1a leer. Bl. 1b
(q¹⁰)Uia per mētis infir-mitatē ad virtutis ſtatū erigi nemo valet … Bl. 2aα m. Sign. aij u. Blz. .II., Text
(e⁵)N el non-bꝛe de di-osᵃ Amē Poꝛ los coꝛaçones delos o-mes ſon departidosb en muchas β maneras. … Komm. a (i⁵)NEL nonbꝛe de dios. patris. ſ. ⁊ filij ⁊ ſpiritus ſancti vnius eiuſdē ſubſtantie … Sign. b gitur ꝑ Bar. ⁊ in. l. in bonoꝛu. ff. rem. ratam. hēri. ⁌ Pꝛo iſta parte … Text endet. Bl. 151bβ Z. 50 … ſi non ſus cu-erpos: non ſean tenidos de dar nada. ⁌ Laus deo. Komm. endet Bl. 151bβ Z. 67 niſi certū intellexeris noli firmuz tenere. c. noli. ea. di. U. d. Sp. ⁌ Exactu cōpletū extat ſens hoc opus in Uenetiarū clara Urbe Arte ingenio ac vigilanti cura Iohānis hāman de Landoia Imſ-ſum: ſūma diligētia emēdatū at reuiſum: Imꝑantibꝯ ꝓtūc in hiſpa-niarū regno Sereniſſimis ac xianiſſimis Ferdinando Rege at He-liſabeth Regina: Summo aūt pontifice Innocētio octauo Anno incarnatiōis dice. M.ccccxcj. pꝛidie kľis Apꝛilis. Bl. 152a Reg. in 3 Sp. DrM Bl. 152b u. 153a leer. Bl. 153b, Kopf Tabula tituloꝛum … Accuſationes iiij xx cxlj … Bl. 154aα m. Sign. ij, Kopf Tabula ſūmaria iſtius operis [⁶]VIA ME IMBECILlem ac memoꝛia labilem … Tab. endet Bl. 160aγ Z. 27 ti. delos adulterios. cxxxj Explicit tabula deo gracias. Bl. 160b leer.
León CSanIsidoro. Madrid BN. New York MorganL. Oñate BU. Pamplona BU. Segovia Catedr. Washington (D.C.) LC. — *Ehem. von Klemperer (Dresden).
Gesamtüberlieferung: 7 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen und mindestens 1 Exemplar in Privatbesitz nachgewiesen.
C 2595a. Haebler 284 (S.129). Vindel: Arte tip. II 234.148.
Nicht nachweisbar.
160 Bl.
a–c⁸d⁶e–s⁸t¹⁰〈ij–iiij〉⁸. Gez. [1]II–CL[9] [m. Fehlern]. 2, Tab. 3 Sp. Text von Komm. umg. 69 bzw. 84 Z. Typ.
5:130G,
7:92G,
8:74G. Min. f. Init. Rubr.
δ,
ε. 1 Hlzs. DrM V des Andreas Torresanus. Rotdr. KolTit.
Tit., rot Foro Real gloxado de Spagna Cum Pꝛiuilegio schwarz Hlzs., Wappen Bl. 1bα
(q¹⁰)Uia per mentis infirmitatem ad virtutis ſtatum erigi nemo va-let … Bl. 2aα m. Sign. aij u. Blz. II, Text
(e⁵)N el nonbꝛe de diosᵃ Amē. Poꝛque los corazones de los os ſon departidosb en mu β chas maneras. … Komm. a (e⁵)NEL nonbꝛe de dios. patris. ſ. ⁊ filij ⁊ ſpiritus ſancti vnius eiuſdē ſubſtātie … Sign. b gitur per Bar. ⁊ in. l. in bonoru. ff. rem. ratam. haberi. ⁌ Pꝛo iſta … Text endet Bl. 151bβ Z. 53 … ſi nō ſus cuerpos: non ſean tenidos de dar nada. ⁌ Laus deo. Komm. endet Z. 70 … niſi certum ītellexeris noli firmuz tenere. c. noli. ea. di. U. d. Sp. ⁌ Exactum completū extat pꝛeſens hoc opus in Uenetiarum pꝛeclara vꝛbe Arte Simonis de Luere: Impenſis ꝟo di Andree Toꝛreſani de Aſula impꝛeſſum: Imperantibus pꝛotunc in hyſpaniarum regno Sereniſſimis ac chꝛiſtianiſſimis Ferdinādo Rege at Heliſabeth Regina. Summo autem pontifice Alexandro ſexto. Anno incarnationis dice. M.ccccc.die idus Ianuarij. Bl. 152a Reg. in 3 Sp. DrM Bl. 152b u. 153a leer. Bl. 153b, Kopf Tabula titulorum. … Acuſationes iiij xx cxliiij … Bl. 154a m. Sign. ij, Kopf Tabula ſummaria totius operis (q⁵)Via me imbecillem ac memoria … Endet Bl. 159bγ Z. 9 ti. delos adulterios. cxxxiij Explicit tabula deo gratias. Bl. 160 leer.
HC 7304.
Sander 2860.
Ce³ F-272.
IBE 2522.
IGI 4105A.
IGICorr 4105A.
Pell 4887.
BMC VII 1142.IC 24662.
ISTC if00325758.
Bologna CSpagna.
Città del Vaticano BVat.
Edinburgh NL.
León CSanIsidoro.
London BL.
Madrid AcadHist, BN,
BU, Galdiano.
Montserrat Benedikt.
New York PL.
Paris Genev (Bl. 62 u. 152 fehlen).
Sevilla BColomb.
Gesamtüberlieferung: 13 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.