Barcelona BCatal, 2-V-17
Barcelona BCatal, 1-VI-24 (def.)
Barcelona BCatal, 1-VI-25 (def.)
Furs de València
Chronologische Sammlung des für Valencia geltenden Rechts, beginnend mit dem „Código de Jaime I“ (1238/40). Das letzte enthaltene Gesetz stammt aus dem Jahre 1446.
Ausg. v. Germà Colon u. Arcadi Garcia. Vol. 1. Barcelona 1970. (Els nostres clàssics. A. 101). — Vgl. Pla Alberola, Primitivo J.: Furs e ordinations fetes per los glorioses reys de Aragó als regnícols del regne de València. In: Bibliofilia Antigua 1(1992) S. 75–90.
Bl. 1a m. Sign. .j., Kopf .Rub. del rey en Iacme. α En aqueſt libre ſon cōtēguts los furs e oꝛdinations fetes per los gloꝛioſos reys de arago als regnicols del regne de Valencia. … Endet Bl. 14aβ Z. 48 La jura que han a fer los moꝛos/ a .cclxvj. cartes / en la pꝛimera coľa. .Finis. Deo gas. Bl. 14b leer. Bl. 15aα m. Sign. .a. En lany de noſtre ſēyor mil docents trentahuyt nou dies ala entrada de octubre pres lo ſenyor en Iacme per la ga de deu Rey Darago la ciutat de Valencia. [¹⁵] Omencamēt de ſauiea ſi es la temor de deu. Et natural-mēt lo deuem temer e amar: … Sign. b dꝛius axi com a lur coſa propria e a lur vti … Endet Bl. 259aβ Z. 1 … et gabꝛiele de palomar legum doctoꝛe dictoꝝ dominorū regū aragonū ⁊ nauarre conſiliarijs ac pluribus alijs in numero copioſo ⁊. A honor laor e gloria de no-ſtre ſenyoꝛ deu. E humil ſeruir ďla ſua ſanctiſſima e infinida majeſtat. … Z. 16 … Copiats de bons oꝛiginals : çoes del oꝛiginal de micer Gabꝛiel de riucech: e ꝑ ell mateix cōꝓbat ab lo pꝛimitiu oꝛiginal bullat del aꝛchiu dela ſala de valencia migāçant letra / de molt eleta empꝛemta: per lo humil Lambert palmart alamany. E vltra los dits furs hi ha alguns notables: e vtils actes de coꝛt / e pꝛouiſions reyals: ſon aca-bats de copiar dijous ſanct quart dia de abꝛil del any dela feliciſſima natiuitat de no-ſt ſenyoꝛ redēptoꝛ e ſaluadoꝛ jeſu criſt. M. quatrecents huytantados: de que es ſtat inuentoꝛ / e acuꝛatiſſim ſollicitadoꝛ lo hono. e diſcret en Gabꝛiel luys de arinyo notari e ciutada eſſent juſticia dela ciutat de Ualēcia en lo ciuil fins en ſuma de treſcēts ſolʼs. .Deo gracias. Bl. 260–262 leer. Bl. 263a m. Sign. ii Stil dela gouernatio. (i³)Atſia que la iuredictio dela coꝛt dela pꝛocuratio general del regne ďvalencia … Endet Bl. 280bα Z. 13 La iura que han a fer los moꝛos. Ille / jlle / alledi / le / ille / lla / illeſu / huma / hamel / cuſmach / hua/ miſach. .Deo gracias.
Anm. Zum Ex. Cagliari BU vgl. Lai, Andrea/Cabré, Lluis: Marginalia e versi inediti su un incunabolo dei ‘Furs de València’ (1482). In: Translat Library 2 Nr 5 (2020) [Online-Ressource, 10.XII.2020].
C 2596. 5918. Aguiló y Fuster 1586. Ribelles Comín S. 340–351. Haebler 282. Vindel: Arte tip. III 31.14. Vindel: Arte tip. VIII 204.14. Ce³ F-79. IBE 2527. IGI 10047. ISTC if00079000.
Barcelona BCatal (3 Ex., 2. Ex. def., 3. Ex. def.). Cagliari BU. Madrid BN, BU. New York HispanSoc (def.). Oñate BU. Palma de Mallorca FundacMarch. San Juan CasaLibro. Valencia Arch, BMun, BU (4 Ex.).
Gesamtüberlieferung: 13 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
Gesamtkatalog der Wiegendrucke • © 1990 Anton Hiersemann, Stuttgart • https://www.gesamtkatalogderwiegendrucke.de/docs/FURSVAL.htm • Letzte Änderung: 2011-01-03
Feedback
Feedback