Haggādāh šel Pesaḥ
Liturgie für die häusliche Feier des jüdischen Osterfestes (nach Exodus 13,7f.).
Vgl. The Haggadah Thesaurus: Bibliography of Passover Haggadot from the beginning of Hebrew Printing until 1960. Jerusalem 1997 (zitiert: Haggadah Thesaurus).
Zu zwei Holzschnitt-Blättern mit Haggādāh-Illustrationen vgl. Weil in Soncino-Blätter 1(1924/26) S. 45–46. — Frojmovič, Eva: From Naples to Constantinople: The Aesop Workshop’s Woodcuts in the Oldest Illustrated Printed Haggadah. In: The Library 6,18(1996) S. 87–109.
Bl. 1aα הגדות
של
פסח
כשבאין
מבית
הכנסת
שוטפין
כוסות
וממלאין
אתם
יין
מזרג
ונותנין
כוס
לפני
כל
אחד …
Z. 8 ושמים
הקערה
בשלחן
ומברך
הגדול
שבהם
בחכמה
ואומר׃
סברי
מרנן
ברוך
אתה …
Bl. 1bα Z. 24 ונושאין
הקערה
עלדאשי
התינוקות
וסימניך
קדש
ורחץ
כרפם
יחץ
מגיד
ואומר
הא
לחמא
עניא
די
אכלו
אבהתנא
בארעא
דמצרים …
Lage b תחיון׃
ואת
לחצנו
זו …
Endet Bl. 6bβ Z. 16 … רחם
על
עמך
ועל
נחלתך
כי
אתה
טוב
ומטיב
לכל
באי
על
הארץ
ועל
פרי
הגפן׃
Vorlage: Jerusalem NL (Kopie).
Anm. Gehört möglicherweise zusammen mit M2266550. — Zur Druckerbestimmung und dem Zusammenhang mit zwei weiteren Drucken dieser Werkstatt vgl. Goldschmidt in Beiträge zur Inkunabelkunde 3.F. 4(1969) S. 152–154. Faks. Thes.typ.hebr. Suppl. 210.
Haggadah Thesaurus 2.
Offenberg: Census 53,1.
ISTC ih00002600.
Jerusalem NL.
Gesamtüberlieferung: 1 Exemplar/Fragment in öffentlichen Einrichtungen.
Bl. 1 leer. Bl. 2a אור
לארבעה
עשר
בודקין
את
החמן
לאור
הנר
מפני
שהנר
יפה
לב
לבדיקה …
Z. 5 בָרוּך
אַתָה
ײָ]
אֱלדֵינוּ
מֶלֶך
הָעוֹלַם
אֲשֶּר
קִדְשָנוּ
בְמִּצְותָיו …
Bl. 2b חרוּזים
לסדר
ההגדה
סֵדֶר
הַשִיר
יִהְיֶה
לָכֶם …
Lage b שֶׁהָיוּ יִשְרָאֵל מְצוּײָנִיִם שָם …
Endet Bl. 31a Z. 9 … עַל
כֵן
אוֹדְךַ
בֵגוֹיִם
יְיָ]
וּלְשִמְךָ
אְזַמֵרָה׃
מַּגְדִּיל
יְשוּעוֹת
מַלְכוֹ
ועְוֹשֶה
חסֶדֶ
לִמְשִיחוּ
לְדָוִד
וּלְזַרְעוֹ
עַד
עוֹלָם׃
Bl. 31b u. 32 leer.
Vorlage: London BL (Mikrofilm).
Faks. Thes.typ.hebr. A36 u.Suppl. 40.
Reproduktionen: Res.Publ. Unit 16.
Haggadah Thesaurus 3.
Thes.typ.hebr. A36 u.Suppl. 40.
Offenberg: Census 54.
Ce³ Heb-42.
BMC XIII 41.C.50.a.24.
Iakerson 29.
ISTC ih00002700.
London BL.
New York JewTheolSem (Bl. 1, 31 u. 32 fehlen).
Gesamtüberlieferung: 2 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
10+? Bl. 14 Z. Typ.
1:120H,
2:180H. 1(?) Leiste. 1(?) schem. Hlzs.
(Fragment Wien) Setzt ein Bl. [1]a במסות
באתות
ובמופתים
ובמלחמה
וביד …
Bricht ab Bl. [8]b Z. 14 עבדך
אני
עבדך
בן
אמתך
פתחת
למיס
Anm. 1. Vgl. Schaeper in Jewish Studies at the Turn of the Twentieth Century. Bd. 1. Leiden 1999 S. 627–635 m. Abb. (Shortlist 27).
Faks. in Roth, Ernst: Zur 500-jährigen hebräischen Buchdruckerei, zugleich über eine unbekannte Haggadah. In: Udim 6(1975/76) S. 93–106.
Jerusalem SchockenI (Fragm. 1 Doppelbl., def.
). Wien NB (Fragm. 8 Bl.).
Gesamtüberlieferung: 2 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.