Cambridge UL, Inc.3.A.2.3[88] (def.)
- MEI: Cambridge UL Inc.3.A.2.3[88]
Jacobus de Voragine
GND 118556401. Jacobus Ianuensis, Jacopo da Varazze (OP). ✽1228/29 in Varazze oder Genua.
1244 Eintritt in den Dominikanerorden. Ab 1292 Erzbischof von Genua, †13. oder 14.VII.1298.
Vgl. Richardson, Ernest Cushing: Materials for a Life of Jacopo da Varagine. New York 1935.
— Monleone, Giovanni: Iacopo da Varagine e la sua Cronaca di Genova dalle origini al 1297. Roma 1941 S. 99–196.
— Jacopo da Varagine. Atti del I Convegno di Studi (Varazze, 13–14 aprile 1985).
Hrsg. Giovanni Farris u. Benedetto Tino Delfino. Varazze 1987.
— Kaeppeli II S. 348–350.
— DBI 62(2004) S. 87–107.
— Verf.Lex.² IV 448–466; XI 755.
Ausg. Jacobi a Voragine Legenda Aurea vulgo Historia Lombardica dicta. Ad optimorum
librorum fidem recensuit Th. Graesse. Dresden/Leipzig 1846. 3. Aufl. 1890 (Nachdruck Osnabrück 1969) (zitiert: Graesse).
— Iacopo da Varazze: Legenda Aurea. Edizione critica a cura di Giovanni Paolo Maggioni.
Seconda edizione rivista dall’autore. 2 Bde. Firenze 1998 (Millennio Medievale. 6. Testi. 3.) (zitiert: Maggioni).
— Iacopo da Varazze: Sermones Quadragesimales. Edizione critica a cura di Giovanni Paolo Maggioni. Firenze 2005.
auch in: Hieronymus, Sophronius Eusebius. Vita, engl. etc. (GW 12414) |
s.a. Legendar. Der Heiligen Leben (H 9969–9990. C 3526. 3528) |
Legendar. Légende de saints nouveaux (H 9470) |
Quadragesimale viatoris (C 5002. C 5003. an: Peregrinus: Sermones de tempore et de sanctis. H 12581) |
Übersicht
| 13973–14046 |
| 14047 |
| 14048–14050 |
| 14051 |
| 14052–14073 |
| 14074–14084 |
| 14085.14086 |
| 14087–14095 |
| 14096–14098 |
| 14099.14100 |
| 14101–14105 |
| 14106–14109 |
| 14110 |
| 14111 |
| 14112–14118 |
| 14119 |
| 14120 |
| 14121 |
Übersicht nach Druckorten und Druckern
Augsburg
| 14107 |
| 13976 |
Barcelona
| 14086 |
Basel
| 14113 |
| 14015 |
| 14035 |
| 13989 |
| 13974 |
| 14029 |
Brescia
| 14110 |
| 14105 |
Burgos
| 14098 |
Delft
| 14095 |
| 14090 |
| 14091 |
| 14092 |
| 14093 |
Deventer
| 13990 |
| 13991 |
| 14112 |
Genf
| 13997 |
Gouda
| 14087 |
| 14088 |
Hagenau
| 14043 |
Hamburg
| 14111 |
Köln
| 14121 |
| 13992 |
| 14119 |
| 14030 |
| 14011 |
| 14047 |
| 13981 |
| 13988 |
| 14102 |
| 14106 |
| 13995 |
| 13998 |
| 14003 |
| 14006 |
Lyon
| 14117 |
| 14014 |
| 14023 |
| 14019 |
| 14020 |
| 14022 |
| 14028 |
| 14059 |
| 14009 |
| 14055 |
| 14056 |
| 14016 |
| 14021 |
| 14058 |
| 14062 |
| 14064 |
| 14036 |
| 14039 |
| 14038 |
| 14052 |
| 14005 |
| 14044 |
| 13985 |
| 14053 |
| 13994 |
| 14054 |
| 14057 |
| 14045 |
| 14114 |
| 14115 |
| 14085 |
| 14071 |
Löwen
| 14103 |
Mailand
| 14083 |
Nürnberg
| 13987 |
| 14000 |
| 14004 |
| 14034 |
| 14041 |
| 13980 |
| 14025 |
Paris
| 14060 |
| 14061 |
| 14069 |
| 13975 |
| 13978 |
| 14073 |
| 14063 |
| 14066 |
| 14065 |
| 14067 |
| 14068 |
| 14070 |
| 14072 |
Pavia
| 14118 |
Pilsen(?)
| 14099 |
Prag
| 14100 |
Reutlingen
| 14007 |
| 14013 |
Spanien
| 14096 |
Strassburg
| 14101 |
| 14008 |
| 14012 |
| 14018 |
| 14027 |
| 14032 |
| 14033 |
| 14042 |
| 13999 |
| 14001 |
| 14017 |
| 13973 |
| 14108 |
| 14040 |
| 13979 |
| 13993 |
Südliche Niederlande(?)
| 14051 |
Toulouse
| 13977 |
Ulm
| 14104 |
| 14109 |
| 14024 |
| 13982 |
| 13983 |
| 13984 |
Utrecht
| 14089 |
Venedig
| 13986 |
| 14081 |
| 14037 |
| 14080 |
| 14082 |
| 14074 |
| 14026 |
| 14046 |
| 14078 |
| 14002 |
| 14077 |
| 14075 |
| 14076 |
| 14010 |
| 14116 |
| 13996 |
| 14079 |
| 14084 |
Westminster
| 14048 |
| 14049 |
| 14050 |
Zaragoza
| 14031 |
| 14097 |
Zwolle
| 14120 |
| 14094 |
Legenda aurea
Die Inkunabeldrucke der „Legenda aurea“
überliefern in den meisten Ausgaben das Jacobus de Voragine zugeschriebene
Corpus mit den nach dem Jahreskreis angeordneten Legenden von Advent bis Dedicatio ecclesiae
gemeinsam mit weiteren Legenden, die als Anhang beigegeben werden. Nach den Untersuchungen
von Barbara Fleith besteht das authentische so genannte
Normalcorpus aus 177 Legenden. Die Edition von Maggioni (178 Kapitel) entspricht
weitgehend diesem Normalcorpus, bis auf die Syrus-Legende (Maggioni LXXXVII),
die in keiner Inkunabel überliefert ist und auch in vielen Hss. fehlt.
Aus der Edition Graesses (182 Legenden) sind nach Fleith die Legenden zu
Sophia, Timotheus, Fabian, Apollonia und Bonifatius (Graesse XLVIII, LII, LXIV, LXVI, LXXI)
als nicht authentisch auszuscheiden, außerdem die bei Graesse im Anschluss an Dedicatio ecclesiae (Graesse CLXXXII) edierten Legenden, die aus verschiedenen in den Inkunabeln überlieferten Anhängen stammen.
In allen Inkunabeln ist das Hauptcorpus, die
Legenden von Advent bis Dedicatio ecclesiae, durch Eingriffe verändert,
die im Text nicht eigens gekennzeichnet sind. Es entspricht damit in keiner
der Inkunabeln exakt dem Normalcorpus. Änderungen können sein:
a) die Streichung einzelner Legenden; b) die Interpolation zusätzlicher Legenden,
meist am kalendarisch passenden Ort; c) die Veränderung der Position einzelner
Legenden innerhalb des Corpus.
Von diesen Eingriffen im Hauptteil sind die Ergänzungen
zu unterscheiden, die in allen Ausgaben bis auf Nr 13977 (Toulouse um 1475) als Anhänge
nach Dedicatio ecclesiae überliefert sind. Der Bestand dieser Anhänge variiert
und zeigt teilweise deutliche regionale Ausrichtungen. Die Ergänzungen sind häufig,
aber nicht immer, in der Tabula und im Text selbst als „Additiones“ oder „Legendae
superadditae“ gekennzeichnet und z.T. mit einer eigenen Überschrift abgesetzt.
Entsprechend der Veränderungen des Legendenbestandes
im Hauptcorpus lassen sich die Inkunabeln in die Redaktionen A, B, C und D mit
z.T. mehreren Untergruppen einteilen. Die Redaktionen werden nachfolgend summarisch
beschrieben, wobei kleinräumige Texteingriffe wie Lesarten, Kürzungen oder
Erweiterungen in einzelnen Legenden weitgehend unberücksichtigt bleiben.
Charakteristisch für die Redaktion A,
die nur durch frühe süddeutsche Ausgaben repräsentiert wird,
sind das Fehlen der Paula-Legende (Maggioni XXIX) sowie die Interpolation
von drei bzw. fünf nicht authentischen Legenden im Hauptcorpus.
Es lassen sich zwei Überlieferungszweige von A unterscheiden:
Redaktion A1 („1. Straßburger Redaktion“) erscheint
erstmals in der Erstausgabe Nr 13973 (Straßburg 1471). Charakteristisch
ist neben dem Fehlen der Paula-Legende die Einfügung von drei nicht authentischen Legenden
an den kalendarisch passenden Stellen: Timotheus (Graesse LII) nach Mariä Verkündigung
(Maggioni L), Fabian (Graesse LXIV) nach Petrus Martyr (Maggioni LXI) und Bonifatius (Graesse LXXI)
nach dem Kapitel zur Litanei (Maggioni LXVI). Die gegenüber der Anordnung bei Maggioni
vorgenommene Umstellung der Aegidiuslegende (Maggioni CXXIII), die zwischen Mamertinus und
De nativitate Beatae Mariae Virginis (Maggioni CXXVI, CXXVII) steht, ist in den Inkunabeln
üblich und für die Unterscheidung der Redaktionen nicht relevant. Die Anhänge
der Redaktion A1 umfassen neun bis dreizehn weitere Kapitel. Sie beginnen stets mit der
Legende der 10.000 Märtyrer (Graesse CLXXXIII) und enden mit Odilia (Graesse CXC).
Redaktion A2 („Basler Redaktion“), die nur in
Nr 13974 erscheint, erweitert das Hauptcorpus der Redaktion A1 um die Kapitel
zu Apollonia (Graesse LXVI, eingefügt nach Philippus apostolus
(Maggioni LXII) und Sophia (Graesse XLVIII) nach Longinus (Maggioni XLVII).
Die nicht explizit als Ergänzung gekennzeichneten Anhänge entsprechen
in Nr 13974 der Erstausgabe Nr 13973 und ergänzen diese um drei weitere Legenden.
Redaktion B ist nach der Anzahl der Ausgaben die häufigste
Redaktion. Leitmerkmal sind zwei Vertauschungen: Die Kapitel zu Gervasius/Prothasius und
zu Johannes Baptista (Maggioni LXXX, LXXXI) erscheinen in umgekehrter Reihenfolge, ebenso
Praxedis und Maria Magdalena (Maggioni XCI, XCII). In einigen Ausgaben sind außerdem
Quintinus und Eustachius (Maggioni CLVI, CLVII) vertauscht. Im Gegensatz zu Redaktion A
ist Paula (Maggioni XXIX) fester Bestandteil des Corpus. Von den in A nachweisbaren, nicht
authentischen Interpolationen erscheint Timotheus (Graesse LII) in einigen B-Ausgaben
im Corpus, in anderen in den Anhängen. Die weiteren in A interpolierten Legenden
(Graesse XLVIII, LXIV, LXVI, LXXI) stehen nicht im Hauptcorpus, aber z.T. in den Anhängen.
Wichtige formale Merkmale von B sind die Zählung der Legenden
in der Tabula und im Text sowie die Unterteilung der einzelnen Kapitel in alphabetisch
gekennzeichnete Abschnitte. Auf diese Abschnitte verweist die ausführliche thematische
Tabula (Incipit „Quoniam sicut dicit Isidorus …“), die den Ausgaben
der Redaktion B in der Regel beigegeben ist. Nach Fleith diente diese thematische Tabula
primär der Nutzung der Legenda aurea zur Predigtvorbereitung (vgl. Fleith S. 39–41).
Folgende Untergruppen der Redaktion B lassen sich ermitteln:
B1 („Pariser Redaktion“) erscheint erstmals
in Nr 13975 (Paris um 1474/75). Neben den typischen Vertauschungen ist die Interpolation
der Timotheus-Legende (Graesse LII) im Hauptcorpus charakteristisch. Sie ist allerdings
nicht als eigenes Kapitel ausgewiesen, sondern ergänzt das Kapitel zu Mariä
Verkündigung (Maggioni L). Auch in der Tabula ist die Legende nicht explizit
aufgeführt. Die Anhänge beginnen in B1 stets mit Palmsonntag (Graesse CCXVII).
Ihr Umfang variiert, sie werden sukzessive erweitert und umfassen sechs bis maximal achtzehn Kapitel.
Redaktion B2 („2. Straßburger Redaktion“) erscheint
erstmals in Nr 13993 (Straßburg 1479), beruht offensichtlich auf B1 und hat wie diese die
typischen Vertauschungen von Gervasius/Prothasius mit Johannes Baptista (Maggioni LXXX, LXXXI)
sowie von Praxedis und Maria Magdalena (Maggioni XCI, XCII). Im Unterschied zu B1 erscheint
Timotheus (Graesse LII) nicht als Interpolation im Hauptcorpus, sondern nur in den Anhängen.
Die in B2 überlieferten Anhänge sind stets als Ergänzung
gekennzeichnet. Sie kombinieren einen Großteil der mit A und B1 überlieferten Legenden,
ergänzen dieses Corpus aber um weitere Kapitel. Im Regelfall umfassen die Anhänge
38 Kapitel, beginnend mit den 10.000 Märtyrern (Graesse CLXXXIII) und endend mit
De coena domini (Graesse CCXVIII). Nur zwei Ausgaben der Redaktion B2 bieten die
Anhänge gekürzt: Nr 14024 umfasst 24 Legenden, während Nr 14030 nur
drei Legenden aus den sonst üblichen Anhängen übernimmt, aber als
Ergänzung das „Martyrologium“ des Usuardus druckt.
Redaktion B3 („Genf-Lyoneser Redaktion“)
erscheint erstmals in Nr 13997 (Genf 1480). Ihr Leitmerkmal ist die Integration
der 10.000 Märtyrer (Graesse CLXXXIII) im Hauptcorpus nach
Leonardus (Maggioni CLI) oder Lucas (Maggioni CLII, nur in Nr 14045). Timotheus (Graesse LII)
erscheint weder im Hauptcorpus noch in den Anhängen.
In zwei B3-Ausgaben (Nr 13997, 14009) folgt auf das Hauptcorpus nur eine
Vita des Claudius von Condat (nicht bei Graesse,
Incipit „Claudius ex nobili Salinensium …“, BHL 1486 u. 1487).
In weiteren Ausgaben wird dieser Text mit neun weiteren Legenden kombiniert,
die auch in B1 überliefert sind. In Regelfall umfasst der B3-Anhang somit
zehn Stücke, die mit Palmsonntag (Graesse CCXVII) beginnen
und mit Barbara (Graesse CCII) enden. Charakteristisch für die
Anhänge der Redaktion B3 ist eine Variante im Incipit
der Barbaralegende „Erat tempore Maximiani imperatoris …“,
wobei Kaiser Maximianus durch seinen Sohn und Nachfolger Maxentius ersetzt wird:
„Erat tempore Maxentii imperatoris …“.
Einigen Ausgaben von B3 ist zudem ein aus 29 Versen
bestehender „Modus legendi“
(Walther: Carmina 15397, Incipit „Qui bene vult legere
fratribus sciat ista tenere …“) beigegeben. Er erscheint
ausschließlich in Drucken von B3, jedoch nicht in allen Ausgaben dieser Redaktion.
B4 („2. Lyoneser Redaktion“) ist
eine Weiterentwicklung von B3 und erscheint erstmals in Nr 14036 (Lyon 1493). Im Unterschied
zu B3 werden die 10.000 Märtyrer aus dem Hauptcorpus herausgelöst und erscheinen zu
Beginn der für B3 üblichen Anhänge, die damit insgesamt elf Stücke umfasst.
Leitmerkmal der Redaktion C ist das Fehlen des Kapitels zu
Elisabeth von Thüringen (Maggioni CLXIV). Im Unterschied zu Redaktion A ist die
Paula-Legende (Maggioni XXIX) vorhanden, die für B kennzeichnenden Vertauschungen
finden sich nicht. C verzweigt sich in drei Untergruppen, bei denen nicht mit Sicherheit
zu klären ist, ob sie voneinander abhängen oder auf voneinander unabhängigen
Vorlagen beruhen, die ähnliche Merkmale in der Corpuszusammenstellung aufwiesen.
C1 ist nur in Nr 13977 (Toulouse um 1475) überliefert und
entspricht mit 176 Kapiteln bis auf die fehlende Elisabethlegende dem Normalcorpus.
Redaktion C2 („Nürnberger Redaktion“) begegnet
erstmals in Nr 13980 (Nürnberg 1476). Leitmerkmal ist auch hier das Fehlen von
Elisabeth im Hauptcorpus, sie ist stattdessen im Anhang als 1. Kapitel überliefert.
Im Unterschied zu C1 erscheinen Timotheus und Fabian (Graesse LII, LXIV) im Hauptcorpus.
Sie werden in den Ausgaben z.T. nicht als selbständige Kapitel ausgewiesen,
sondern zu Mariä Verkündigung bzw. Petrus Martyr (Maggioni L, LXI) gerechnet.
Die in den Ausgaben stets als Ergänzung gekennzeichneten Anhänge umfassen 25 bis 27 Legenden,
beginnend mit Elisabeth von Thüringen und endend mit dem Katharinenmirakel (Graesse CCXII).
Redaktion C3 („Venezianische Redaktion“) erscheint
erstmals in Nr 13986 (Venedig 1478). Ihr Leitmerkmal ist die Vertauschung der Ambrosius-Legende
(Maggioni LV), die hier an vierter Stelle im Corpus erscheint, zwischen Nicolaus (Maggioni III)
und Lucia (Maggioni IV). Diese Position entspricht dem Gedenktag des Ambrosius am 7. Dezember
(Weihe zum Bischof von Mailand) und orientiert sich offenbar an den Festkalendern der italienischen
Diözesen, in denen der 7. Dezember als Hochfest geführt ist. Im Normalcorpus folgt
die Legende auf Maria Aegyptiaca (Maggioni LIV), was dem Todestag des Ambrosius am 4. April
entspricht. Unter diesem Datum ist Ambrosius in der Regel in den Kalendern der Missalien
für Diözesen außerhalb Italiens verzeichnet.
Wie bei C2 erscheinen Timotheus und Fabian als Interpolationen
im Hauptcorpus, sind aber in den meisten Ausgaben nicht als eigene Kapitel ausgewiesen.
Ab der zweiten venezianischen Ausgabe (Nr 13996) werden zudem die beiden aufeinander
folgenden Legenden zu Sixtus und Donat (Maggioni CX, CXI) um vier Kapitel nach hinten
gerückt und erscheinen nach Mariä Himmelfahrt (Maggioni CXV). Ab der dritten
venezianischen Ausgabe (Nr 14002) werden die Legenden zu Thomas von Aquin und Vincencius
confessor im Hauptcorpus interpoliert: Thomas zwischen Matthias Apostolus und Gregor
(Maggioni XLV, XLVI), Vincencius zwischen Patricius und Mariä Verkündigung
(Maggioni XLIX, L). Weiterhin weist C3 einige auffällige Lesarten auf, z.B.
im ersten Satz des Prologs: „Universum tempus praesentis vitae decursus in
quattuor distinguitur …“. Die Erweiterung durch „decursus“ erscheint nur in C3.
Die C3-Anhänge stimmen weitgehend mit jenen von C2 überein
und umfassen, beginnend mit der Elisabethlegende, 26 bis 29 Kapitel. Am Schluss wird stets eine
Legende zu Bernhardin von Siena angehängt, in der letzten venezianischen Ausgabe (Nr 14046)
folgen noch zwei weitere Kapitel zu Apollonia und Joseph in anderen Textfassungen als
Graesse LXVI und CCXXV. Anders als bei C2 sind die Anhänge nicht explizit als
Zusätze gekennzeichnet, sodass der Eindruck eines durchgehend zur
„Legenda aurea“ gehörenden Textes entsteht.
Einen Sonderfall stellen zwei Lyoneser Ausgaben dar:
Nr 13994 folgt im Text der Redaktion C3, ergänzt im Anhang jedoch ein
abweichendes Legendencorpus. Anders als in C3 üblich, sind die Legenden
gezählt und in alphabetisch gekennzeichnete Abschnitte eingeteilt, vermutlich
nach dem Vorbild der Redaktion B. Nr 14005 gehört hingegen textlich zur
Redaktion B3, während die Übersicht der Legenden in der Tabula dem Corpus C3
mit ihrer typischen Umstellung der Ambrosiuslegende folgt.
Für die Redaktion D ist das Fehlen von insgesamt drei
Kapiteln im Hauptcorpus kennzeichnend: Jungfrau von Antiochia (Maggioni LX), Johannes Chrysostomos
(Maggioni CXXXII) und Elisabeth von Thüringen (Maggioni CLXIV). Ein weiteres Merkmal
ist eine in den anderen Redaktionen und ihren Anhängen nicht überlieferte
Vita des Ludger von Münster, die zwischen Germanus und Eusebius (Maggioni CIII, CIV)
eingefügt ist. Diese Interpolation erscheint in allen Ausgaben der Redaktion D
außer Nr 14006 (Köln 1483). Das Kapitel zu Timotheus (Graesse LII)
fehlt in den frühen Ausgaben, ist aber ab Nr 13992 nach Mariä Verkündigung
(Maggioni L) eingefügt und als eigenständiges Kapitel ausgewiesen.
Es lassen sich zwei Untergruppen unterscheiden: Redaktion D1
(„Kölner Redaktion“) mit den hier beschriebenen Merkmalen erscheint
erstmals in Nr 13981. Die Anhänge beginnen stets mit einem Kapitel zu Barbara
(abweichend von Graesse CCII, Incipit „Temporibus imperatoris Maximiniani …“)
und werden in den Ausgaben sukzessive von 36 auf 59 Kapitel erweitert. Lediglich Nr 14006 verzichtet
auf die Anhänge, druckt aber stattdessen als Ergänzung die deutlich umfangreicheren
„Historiae plurimorum sanctorum“, die auch in einer späteren Einzelausgabe überliefert sind.
Redaktion D2 übernimmt von D1 die typischen Auslassungen und
die Interpolation der Ludgerlegende, streicht jedoch dreizehn weitere Legenden aus dem Hauptcorpus,
z.B. Remigius (Maggioni XVI), Vedastus (Maggioni XL) und Quintinus (Maggioni CLVI). Die
Anhänge übernehmen 23 Legenden aus dem Anhang von D1 und fügen zehn (Nr 13990)
bzw. 31 (Nr 13991) nicht mit D1 überlieferte Kapitel hinzu.
Zusammenfassend ist festzuhalten, dass in den 1470er Jahren
zunächst mehrere Redaktionen parallel zueinander überliefert werden.
Ab Mitte der 1480er Jahre findet eine Normierung statt, bei der sich die Überlieferung
nördlich der Alpen auf die von B1 abgeleiteten Redaktionen verengt. Im deutschen
Sprachraum dominiert B2, die letztlich auch die bis in die 1480er Jahre lokal in Köln
und Nürnberg überlieferten Redaktionen (C2 und D1) ersetzt. In Frankreich bzw. Lyon
werden dagegen B3 und B4 gedruckt. Nur in Italien bzw. Venedig hält sich Redaktion C3
bis zum Ende des Inkunabelzeitraums. Parallel dazu bilden sich nach anfänglichen
Variationen feste Corpora für die mit der Legenda aurea überlieferten Anhänge
aus: Mit B2 üblicherweise ein Corpus von 38 weiteren Kapiteln, mit B3 und B4 zehn bzw.
elf weitere Legenden und mit C3 ein Anhang mit 26 bis 29 Stücken.
Vgl. Fleith, Barbara: Studien zur Überlieferungsgeschichte der
lateinischen Legenda Aurea. Bruxelles 1991. (Subsidia hagiographica. 72.).
— Lennep, Reinhold van: La tradition manuscrite et les impressions incunables
et postincunables du texte et des adaptations de la Légende dorée de
Jacques de Voragine. In: Le Livre & l’estampe 38(1992) No 137 S. 7–74.
— Maggioni, Giovanni Paolo: Diverse redazioni della „Legenda aurea“,
particolarità e problemi testuali. In: La critica del testo mediolatino.
Atti del convegno (Firenze, 6–8 dicembre 1990). Hrsg. Claudio Leonardi.
Spoleto 1994 S. 365–380.
— Maggioni, Giovanni Paolo: Dalla prima alla seconda redazione della „Legenda aurea“.
In: Filologia mediolatina 2(1995) S. 259–277.
— Maggioni, Giovanni Paolo: Ricerche sulla composizione e sulla
trasmissione della „Legenda Aurea“. Spoleto 1995.
(Biblioteca di Medioevo Latino. 8.).
Übersicht nach Redaktionen
Redaktion A |
Redaktion A1 |
| 13973 |
| 13976 |
| 13979 |
| 13982 |
Redaktion A2 |
| 13974 |
Redaktion B |
Redaktion B1 |
| 13975 |
| 13978 |
| 13983 |
| 13984 |
| 13985 |
| 13989 |
Redaktion B2 |
| 13993 |
| 13999 |
| 14001 |
| 14007 |
| 14008 |
| 14011 |
| 14012 |
| 14013 |
| 14015 |
| 14018 |
| 14024 |
| 14027 |
| 14029 |
| 14030 |
| 14032 |
| 14033 |
| 14035 |
| 14040 |
| 14041 |
| 14042 |
| 14043 |
Redaktion B3 |
| 13997 |
| 14005 |
| 14009 |
| 14014 |
| 14016 |
| 14019 |
| 14020 |
| 14021 |
| 14022 |
| 14023 |
| 14028 |
| 14045 |
Redaktion B4 |
| 14036 |
| 14038 |
| 14039 |
| 14044 |
Redaktion C |
Redaktion C1 |
| 13977 |
Redaktion C2 |
| 13980 |
| 13987 |
| 14000 |
| 14004 |
| 14025 |
| 14034 |
Redaktion C3 |
| 13986 |
| 13994 |
| 13996 |
| 14002 |
| 14010 |
| 14026 |
| 14037 |
| 14046 |
Redaktion D |
Redaktion D1 |
| 13981 |
| 13988 |
| 13992 |
| 13995 |
| 13998 |
| 14003 |
| 14006 |
| 14017 |
Redaktion D2 |
| 13990 |
| 13991 |
Lateinisch
C 6381. Pellechet: Voragine 85. Vachon 2754. GWMs M11160.
Nicht nachweisbar. Die bei Copinger zitierte Nummer 2754 bezieht sich auf Vachons Verzeichnis der im August 1870 vernichteten Bestände in Strasbourg BVille.
C 6382. Pellechet: Voragine 86. Vachon 2753. GWMs M11161.
Nicht nachweisbar. Die bei Copinger zitierte Nummer 2753 bezieht sich auf Vachons Verzeichnis der im August 1870 vernichteten Bestände in Strasbourg BVille.
C 6391. Pellechet: Voragine 71. PA IV 212.1307. Denis 6180. GWMs M11157.
Nicht nachweisbar. Vermutlich identisch mit Nr 13985.
C 6397. Pellechet: Voragine 77. GWMs M11159.
Nicht nachweisbar. Möglicherweise identisch mit Nr 14019.
GWMs M11143.
Die im Carl Försterschen Kunstauktionskatalog von 1883 verzeichnete Nr 2901 bezieht sich auf ein Ex. der Kartause Buxheim. Dies ist nicht Nr 13976, da dieses Ex. bei Förster unter Nr 2900 verzeichnet ist. Der größte Teil der Bibliothek ist außer bei Förster auch bei Ludwig Rosenthal (Kat. XL 1884 Bibliotheca Carthusiana) verkauft worden. Im Rosenthalschen Katalog taucht dieses Ex. nicht mehr auf.
13973 Jacobus de Voragine: Legenda aurea. Redaktion A1. [Strassburg: Heinrich
Eggestein, nicht nach 1471]. 2°
Vorlage: München SB (Digitalisat). Einsiedeln Benedikt. Karlsruhe LB. Trier BischArch (Einzelfotos).
Anm. 1. Offenbar hat der Drucker bei der Einrichtung des Satzes experimentiert. Das Ex. Oxford ChristCh beginnt Bl. 1a oberhalb des Satzspiegels mit einem in rot gedruckten Incipit. Im Ex. Einsiedeln Benedikt fehlen z.B. Bl. 164a die Z. 1–7 im Vergleich zum 1. Ex. München SB, im Ex. Stuttgart LB sind die Seiten 101b und 225a unbedruckt.
Anm. 2. Die nur in einigen Ex. erhaltene Lage G² mit Tabula rubricarum und Registrum ist z.T. auch vor dem Text als Bl. 1 u. 2 eingebunden (z.B. Ex. London BL). Vgl. Amelung, Peter: Das Registrum bei Heinrich Eggestein und anderen oberrheinischen Frühdruckern. In: Gutenberg-Jahrbuch 1985 S. 115–124 (m. Abb.).
Reproduktionen: München SB (Digitalisat).
C 6393. Pellechet: Voragine 73. Chrisman: Strasbourg C4.2.1.k. CBS 2112. Ce³ J-81. IBPort 948. IGI 5011. Pell 6430. BSB-Ink I-64. CIBN J-61. Pr 278. BMC I 71.IB 763. Collijn: Uppsala 775. Günther 2736. Juntke: MarienB 239. Kind: Göttingen 1022. Müller: Einsiedeln 405. Oates 115. Renner-Herrmann-Zwink 3655. Rhodes: Oxford 978. UBL-Ink I-59. Walsh: Harvard 90. ISTC ij00081000. GWMs M11299.
Cambridge UL (def.). Cambridge (Mass.) HoughtonL (def.). Coimbra BU. Darmstadt ULB (def.). Einsiedeln Benedikt (Fragm. 7 Bl.). Göttingen *SUB (def.). Halle MarienB (Bl. 1, 2 und 286–289 fehlen). Karlsruhe LB (Kaufv. 1472). Leipzig UB. London BL. Mainz GutenbergM. Merseburg Dom (def.). Michelstadt K (def.). München SB (2 Ex.). New York ButlerL, MorganL. Nürnberg StB. Oxford ChristCh (def.). Paris BN (2 Ex., 1. Ex. def., 2. Ex. def.). Stuttgart LB. Trento BCom (Rubr. 1471). Trier DomB (def.). Uppsala UB. Vilnius UB. Wien NB. Würzburg *UB (def.).
Gesamtüberlieferung: 28 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
13974 Jacobus de Voragine: Legenda aurea. Redaktion A2. [Basel: Michael
Wenssler, nicht nach 1472]. 2°
Vorlage: Berlin SB (Original). Jena ULB (Digitalisat). Neuchâtel BPast (Einzelfotos).
Anm. Ein in Strassburg von Heinrich Eggestein mit dessen Type 3 gedrucktes, für den Buchbinder bestimmtes Registerblatt zu dieser Ausgabe befand sich nach einer hsl. Notiz von Carl Wehmer aus dem Jahr 1935 ehemals im 1. Ex. Berlin SB. Es wurde vermutlich bereits vor der kriegsbedingten Auslagerung des Berliner Bestands aus dem Trägerband ausgebunden und mit einer eigenen Signatur versehen (Inc 2154.20). Das Blatt ist nicht mehr nachweisbar, wahrscheinlich Kriegsverlust.
Reproduktionen: Jena ULB (Digitalisat).
C 6399. Pellechet: Voragine 78. Kaufmann-Nabholz 149. Haegen: Basler Wiegendrucke 5.9. Ce³ J-82. CIH 1828. CIR J-7. IBP 2978 u.Add. Pell 6435. CRF VI 1116. CRF XI 576. VB 390. VB² 2154.20. BSB-Ink I-65. CIBN J-62. Pr 7460. BMC III 720.IC 37042. Bod-inc J-027. Bolton J-1. Brinkhus 1178. Dahm: Aargau 514. Gisi 557. Günther 417. Hubay: Würzburg 1205. Jurot 461. Nolden 1546. Renner-Herrmann-Zwink 3656–3658. Schlechter-Ries 1013. Sheehan: Vaticana J-14. Spandowski 512. UBL-Ink I-60. Voulliéme: Trier 99. ISTC ij00082000. GWMs M11185.
Aarau KantB (def.). Alba Julia Batthyan. Avignon BMun (Bl. 1 fehlt). Basel UB (2 Ex.). Berlin *SB (2 Ex., 2. Ex. z.Z. Kraków BU). Budapest BU (def.). Città del Vaticano BVat. Detmold LB. Dresden SUB (z.Z. Moskva GosB, Kaufv. 1474). Erlangen UB. Freising DomB. Fribourg BCantU. Gdańsk *Akad. Halle ULB. Hannover StB. Heidelberg UB (def.). Jena ULB (Kaufv. 1472). Karlsruhe LB. Leipzig UB. Linz LB (Bl. 237 fehlt). London BL. Lyon BMun (def.). Memmingen StB (Kaufv. 1475). München SB. Neuchâtel BPast. New York GenTheolSem (Bl. 1 fehlt). Oxford Bodl. Paris BN, Mazarin (def.). Praha Kap. Sankt Paul Benedikt. Sankt Petersburg NB (2 Ex.). San Marino (Calif.) HuntingtonL. Solothurn ZB (Bl. 243–246 fehlen). Straubing Karm. Stuttgart LB (3 Ex.). Trier StB. Tübingen *UB. Warszawa BN. Wien NB. Würzburg UB (2 Ex.).
Gesamtüberlieferung: 47 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
13975 Jacobus de Voragine: Legenda aurea. Redaktion B1. Paris: Ulrich
Gering,
Michael
Friburger und
Martin
Crantz, [um 1474/75]. 2°
Vorlage: Paris BU (Digitalisat), BN (Einzelfotos).
Anm. Christie’s (New York) 4.XII.2018 Nr 59.
C 6385. 6394. Pellechet: Voragine 65. Claudin I 80–81. Pell 6431. CRF XII 332. CRF XVII 351. CRF XVIII 295. CIBN J-66. Oates 2876. ISTC ij00088300. GWMs M11261. M11262.
Cambridge UL (def.). Moskva GosB (Bl. 283–292 fehlen). Paris BN, BU, EcBeauxArts (def.). Rouen BMun. Tours BMun†.
Gesamtüberlieferung: 7 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
13976 Jacobus de Voragine: Legenda aurea. Redaktion A1. [Augsburg: Günther
Zainer, nicht nach 1475]. 2°
Vorlage: Berlin SB (Original). Boston (Mass.) PL. München SB (Digitalisate). Verona BCiv (Einzelfotos).
Anm. Bl. 23–28 auch in stark abw. Satz und ohne Hlzs. Bl. 28a. Bl. 63–68 in abw. Satz und mit veränderter Textabfolge (z.B. Ex. Boston (Mass.) PL. 1. u. 2. Ex. München SB).
C 6387. Accurti II 36. Pellechet: Voragine 83 bis. Schr 4326. Schramm II Abb. 1–10. 12. 14. 18. 23–25. 27–29. 31. 34. 36. 37. 40. 41. 43–48. 51. 53–55. 57–59. 61. 62. 65. 66. 68–71. 73. 74. 77. 78. 80. 82–84. 87. 89. 91–94. 97. 98. 100–102. 105. 106. 108–110. 114. 115. 117–123. 126. 127. 129. 130. 133. 134. 136. 137. 139. 143. 146. 149–151. 153. 154. 157–160. 162. 163. 165. 167–169. 173. 177. 180. 181. 183. 184. 186. 187. 189–192. 194. 195. 197. 198. 200. 202. 206. 207. 209. 210. 213. 216. 219. 221. 223. 225. 226. 229. 319. CBS 2113. Ce³ J-84 u.Suppl. CIH 1829. VB 34. BSB-Ink I-66. Pr 1559. Bod-inc J-028. Collijn: Stockholm 569. Dahm: Aargau 515. Hubay: Augsburg 1158. Jēkabsone: Riga 107. Kat. Bibl. Schäfer 181. Müller: Einsiedeln 406. ISTC ij00084000. GWMs M11168. M11169.
Aarau KantB (def.). Augsburg SStB (def.). Berlin *SB. Birmingham PL (def.). Boston (Mass.) PL (def.). Bregenz Zisterz (Fragm. 2 Bl.). Budapest BU (def.). Cambridge FitzwilliamM (def.). Città del Vaticano BVat. Clinton HamiltonC. Como BCom. Darmstadt ULB (def.). Eichstätt UB (Bl. 1–5 u. 389–397 fehlen). Einsiedeln Benedikt (def.). Graz *UB. Innsbruck ULB. Kremsmünster Benedikt (Bl. 275 fehlt). Leipzig BuchM (Fragm. 1 Bl.). London SocAntiquar (Bl. 345, 346 u. 353–357 fehlen). München SB (2 Ex., 1. Ex. hsl. 1475). New Haven UL (def.). New York MetropolMArt, MorganL, PL. Oxford Bodl. Princeton UL (def.). Rīga Akad. Saint Albans ehem. Sch. San Juan CasaLibro. Sankt Paul Benedikt (Fragm.). Stockholm KglB (Fragm. 4 Bl.). Stuttgart GraphSlg. Verona BCiv (Bl. 1 fehlt). Washington (D.C.) LC. Wien NB.
Gesamtüberlieferung: 36 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
Vorlage: Paris BN (Digitalisat).
Zur Datierung vgl. Odriozola, Antonio: Los Protoincunables (1472–1479) impresos por Juan Parix en Segovia (España) y Toulouse (Francia). In: Gutenberg-Jahrbuch 1976 S. 130–137, hier S. 136 Nr 10.
Anm. Die Tabula verzeichnet zwei Legenden, die im Text selbst nicht als selbständige Kapitel erscheinen: Felicissimus und Agapitus nach Sixtus (Maggioni CX) und Tiburtius nach Laurentius (Maggioni CXIV). Vgl. Fleith, Barbara: Studien zur Überlieferungsgeschichte der lateinischen Legenda Aurea. Bruxelles 1991. (Subsidia hagiographica. 72.) S. 336 u. 393.
Reproduktionen: Paris BN (Digitalisat).
C 6386. Pellechet: Voragine 66. Odriozola: Parix 10. Pell 6427. CIBN J-64. ISTC ij00084300. GWMs M1113910. M11309.
London SionC. Moià ArchHist. Paris BN (def.).
Gesamtüberlieferung: 3 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
13978 Jacobus de Voragine: Legenda aurea. Redaktion B1. Paris: Ulrich
Gering,
Michael
Friburger und
Martin
Crantz, 1.IX.1475. 2°
Vorlage: Paris BN (Digitalisat). London BL (Teildigitalisat).
Reproduktionen: Paris BN (Digitalisat).
C 6409. Pellechet: Voragine 3. Ce³ J-83. CRF I 869. CRF IV 274. CRF XI 577. CRF XII 331. CIBN J-63 u.Add. Pr 7843. BMC VIII 7.IB 39063. ISTC ij00083000. GWMs M11263.
Caën BMun. Chaumont BMun. Cologny BBodmer. Durham Cathedr (Bl. 1 u. 2 fehlen), UL. London BL. Lyon BMun (def.). Manchester RylandsL. Moskva GosB (Fragm. Bl. 283–294). Paris BN (def.), BU, Genev (def.). San Marino (Calif.) HuntingtonL.
Gesamtüberlieferung: 13 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
Vorlage: München SB (Digitalisat).
Anm. Sotheby’s (London) The Library of William O’Brien. Property of the Milltown Park Charitable Trust (7.VI.2017) Nr 200 m. Prov. Dublin Milltown.
Reproduktionen: München SB (Digitalisat).
C 6388. Pellechet: Voragine 84. Chrisman: Strasbourg C4.2.1.b. CBB 2183 u.Suppl. CBS 2114. Ce³ J-88. IBP 2979 u.Add. IDL 2556. CRF V 507. CRF XIII 1249. VB 2204.6. BSB-Ink I-72. BMC I 84.IB 1028. Borm: IG 1458. Collijn: Uppsala 772. Hubay: Augsburg 1161. Hubay: Eichstätt 547. Hubay: Würzburg 1207. Hummel-Wilhelmi 361. Kind: Göttingen 1023. Madsen 2198. Nolden 1559. Renner-Herrmann-Zwink 3659. 3660. Sack: Freiburg 1972. Schlechter-Ries 1014. Šimáková-Vrchotka 1055. Spandowski 513. Voulliéme: Trier 1364. Zedler: Nassau 393. ISTC ij00088000. GWMs M11145. M11306.
Augsburg SStB (def.), UB (def.). Basel UB. Berlin *SB†. Chicago NewberryL. Colmar BVille (2 Ex.). Darmstadt ULB. Dublin ehem. Milltown. Edinburgh NL. Eichstätt UB. Freiberg Gy. Freiburg UB. Freising DomB. Giessen UB. Göttingen SUB. Göttweig Benedikt. Hall Franzisk. Heidelberg UB. Innsbruck ULB. Klagenfurt Kapuz. Klosterneuburg Aug. København KglB (Bl. 294 u. 422 fehlen). Kremsmünster Benedikt. Le Mans BMun. Limburg BischB. London BL. Luzern ZB (def.). L’viv ehem. Karm. Manchester RylandsL. München SB (6 Ex., 5. Ex. def., 6. Ex. def.), UB. Namur SocArcheol (def.). Nysa Sem. Pelplin Sem (2 Ex., 1. Ex. def., ehem. 2. Ex.). Philadelphia FreeL. Poznań TowNauk. Praha Malt, NKn. Saint Andrews UL. Salzburg BenediktPeter. Sankt Florian Aug. Sankt Petersburg NB. Strängnäs Dom (hsl. 1478). Strasbourg BNU. Stuttgart LB (2 Ex.). Toronto UL. Trier StB. Tübingen Stift. Uppsala UB. Vorau Aug. Warszawa BN. Washington (D.C.) LC (3 Ex.). Wellington TurnbullL (Bl. 1, 2, 211–240, 389, 390, 405 u. 406 fehlen). Wien NB. Windsheim StB (def.). Wolfenbüttel HerzogAugustB. Würzburg Franzisk (def.), UB. Zutphen WalburgsK.
Gesamtüberlieferung: 69 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
13980 Jacobus de Voragine: Legenda aurea. Redaktion C2. Korr. u. Beig. Andreas
Frisner. Nürnberg: Johann
Sensenschmidt und
Andreas
Frisner, 26.III.1476. 2°
Vorlage: München SB (Digitalisat).
Anm. Zum Probedruck 2. Ex. København KglB vgl. Dal, Erik: Einige Korrekturbogen und andere Seltenheiten in der Königlichen Bibliothek Kopenhagen. In: Beiträge zur Inkunabelkunde 3,1(1965) S. 105–108, hier S. 107 (m. Abb.).
Reproduktionen: Hirzenhain StolbergB (Digitalisat). München SB (Digitalisate) (Ex.), (Wasserzeichen).
C 6411. Pellechet: Voragine 5. Badalić 598. CBB 2185 u.Suppl. CBS 2115. Ce³ J-85. IBP 2981 u.Add. Kaplan 280. BSB-Ink I-67. Borm: IG 1459. Collijn: Stockholm 570. Günther 2141. Hubay: Augsburg 1159. Kocowski 1531. Lökkös: Cat.Genève 456. Madsen 2171. UBL-Ink I-61. ISTC ij00085000. GWMs M11258.
Augsburg SStB. Edinburgh UL. Genève BPU. Gent BU (def.). Hirzenhain StolbergB (def.). København KglB (2 Ex., 2. Ex. Fragm. Probedr. Bl. 67a). Kraków KanonikLateran. Leipzig UB (Bl. 3 fehlt). Melbourne SL (def.). München SB (2 Ex.). New York UnionTheolSem. Nürnberg GermanNM (Bl. 1–60 fehlen), StB. Praha NKn. Rijeka UKn (def.). Sankt Petersburg NB (3 Ex., 3. Ex. def.). Sankt Pölten Bisch. San Marino (Calif.) HuntingtonL. Stockholm KglB (def.). Warszawa BN†, BU. Williamstown ChapinL. Wolfenbüttel HerzogAugustB. Wrocław BU, Kap (2 Ex.).
Gesamtüberlieferung: 30 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
Vorlage: Darmstadt ULB (Digitalisat).
C 6410. Pellechet: Voragine 4. VK 617. CBB 2186u. Suppl. Ce³ J-86. CIH 1830. IDL 2555. Pell 6446. CIBN J-65. Pr 1161. Bod-inc J-029. Baldwin J6. Finger: Düsseldorf 584. 585. Meckelnborg-Hanisch 294. Nolden 1549. Oates 650. Voulliéme: Trier 533. ISTC ij00086000. GWMs M11193.
Aachen ehem. BischArch. Brussel Bollandist, BR. Budapest BN. Cambridge UL. Chalon-sur-Saône BMun. Cuyk Kreuzh. Darmstadt ULB. Düsseldorf ULB (2 Ex.). Dunedin PL (Kaufv. 1477). Gaesdonck CAugust. Genova BDurazzo. Gent BU. Glasgow UL. Haag MMeerman (2 Ex.). Kevelaer Orat. Koblenz Gy (def.). Köln *UStB. Leipzig BuchM. Lille BMun (def.). Münster Bisch. New Haven UL. New York MorganL. Oxford Bodl (2 Ex.). Paris BN (3 Ex., 1. Ex. def., 2. Ex. def., 3. Ex. def.). San Marino (Calif.) HuntingtonL. Trier StB. Vallendar TheolHochSch. Washington (D.C.) FolgerL (def.). Wien NB. Wuppertal StB. Xanten Stift.
Gesamtüberlieferung: 37 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
13982 Jacobus de Voragine: Legenda aurea. Redaktion A1. [Ulm: Johann
Zainer d.Ä., nicht nach 1477]. 2°
Vorlage: München SB (Digitalisat). Mels Kapuz (Kopie). Milano BNBraid. Sydney SL (Einzelfotos).
Anm. Sotheby’s (London) Catalogue of the well-known collection of fine illuminated & other manuscripts, rare early service books, incunables, and other valuables printed books formed by the late John Meade Falkner, Esq. M.A. Hon. Fellow of Hertford College, Oxford (12.–14.XII.1932) Nr 283.
C 6389. Pellechet: Voragine 72. Amelung: Frühdruck 33. CBS 2117. Ce³ J-100. IDL 2564. IGI 5013. Kaplan 281. BSB-Ink I-68. Pr 2520. Bod-inc J-041. Amundsen: Oslo 160. 161. Brinkhus 3136. Collijn: Stockholm 571. Hubay: Augsburg 1163. Hubay: Neuburg-Ottobeuren 242. Renner-Herrmann-Zwink 3662–3666. Scheidegger-Tammaro 780. Šimáková-Vrchotka 1056. ISTC ij00088400. GWMs M11313.
Altenburg (Ö.) Benedikt (Bl. 1 fehlt). Augsburg SStB, UB. Burlington UL. Chicago UL. Colmar BVille (Bl. 1–6 fehlen). Delaware UL. Dillingen StudB. Haag MMeerman. Ingolstadt *Franzisk†. Karlsruhe LB. Kynžvart ZamKn (def.). London BL (Fragm. Bl. 224, 232, 369 u. 372). Mainz GutenbergM. Mels Kapuz. Middletown UL. Milano BNBraid. München Franzisk (def.), SB (4 Ex., 2. Ex. Kaufv. 1477, 4. Ex. def.), *UB. Nördlingen K. Novi Sad Matica. Oslo NB (2 Ex., 1. Ex. def.). Ottobeuren Benedikt. Oxford Bodl (def.). Praha NKn. Princeton UL (Fragm. Bl. 386). Regensburg HB. Salzburg UB. Sankt Florian Aug. Sankt Gallen Benedikt. Sigmaringen *HB (def.). Stockholm KglB (2 Ex., 2. Ex. Bl. 1, 2, 243 u. 246 fehlen). Stuttgart LB (5 Ex., 5. Ex. Bl. 1 u. 398 fehlen). Sydney SL (def.). Ulm StB. Washington (D.C.) LC. Zürich ZB. — Ehem. *N. Rosenthal (München).
Gesamtüberlieferung: 47 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen und mindestens 1 Exemplar in Privatbesitz nachgewiesen.
13983 Jacobus de Voragine: Legenda aurea. Redaktion B1. Ulm: Johann
Zainer d.Ä., [nicht nach 1478]. 2°
Vorlage: Berlin SB (Original). München SB (Digitalisat).
Anm. Auch abw., Tab. endet Bl. 3b mit Z. 29 (z.B. 2. Ex. München SB). Im Ex. Berlin SB folgt Bl. 3b Z. 30–39 eine Tabula für die als Anhang Bl. 373a–404b abgedruckten Sondergut-Legenden.
Reproduktionen: München SB (Digitalisat).
C 6390. Pellechet: Voragine 67. Wegener: Zainer 14. Badalić 599. CBBSuppl 4478. CBS 2097. Ce³ J-91 u.Suppl. CIH 1833. Pell 6428. CRF XIII 1250. VB 2626. BSB-Ink I-71. CIBN J-70. Pr 2538. BMC II 529.IB 9237. Bod-inc J-042. Beck: Engelberg 209. VG 16. Gamper 230. Luginbühl-Bothien 329–331. Müller: Einsiedeln 407. Renner-Herrmann-Zwink 3671–3673. Rozsondai 506. Sack: Freiburg 1974. Schlechter-Ries 1015. UBL-Ink I-63. ISTC ij00091000. GWMs M11319. M11329.
Admont Benedikt. Augsburg UB. Berlin *KunstB, *SB. Bloomington LillyL. Budapest BAcadSci, BN. Chicago NewberryL (def., hsl. 1478). Colmar BVille. Conception Abt. Debrecen SuperintendReformat (def.). Dillingen StudB. Einsiedeln Benedikt (Bl. 1, 2, 4, 7, 9–11, 371 u. 372 fehlen). Engelberg Benedikt (def.). Frauenfeld KantB (3 Ex., 1. Ex. hsl. 1478, 3. Ex. Bl. 225–418 fehlen). Freiburg UB (hsl. 1481). Göttweig Benedikt. Halle ULB. Hannover LB. Heidelberg UB (def.). Heverlee-Leuven Präm. Hirzenhain StolbergB (def.). Innsbruck Präm, ULB (2 Ex., 1. Ex. Bl. 418 fehlt). Kalocsa BMetr. Konstanz Gy. Leipzig ThomasK (Fragm. 4 Doppelbl.). London BL, WellcomeMedL. Luzern ZB (def.). München SB (3 Ex., 1. Ex. Bl. 1, 78 u. 372 fehlen, 3. Ex. Bl. 1, 2 u. 9 fehlen). New York ButlerL, UnionTheolSem. Notre Dame UL (Kaufv. 1479). Oxford Bodl. Paris BN. Philadelphia FreeL. Saint Andrews *UL. Sankt Gallen Benedikt, KantB. San Marino (Calif.) HuntingtonL. Schlägl Präm (Kaufv. 1478). Schwyz Kapuz. Sopron EcclesEvangel (def.). Stanford UL. Stockholm KglB (Fragm. Doppelbl. 243/246). Strasbourg *BVille (def.). Stuttgart LB (3 Ex.). Überlingen *LeopoldSophieB (def.). Ulm StB (def.). Wągrowiec ehem. DekanB. Washington (D.C.) LC. Wien NB, UB. Würzburg UB. Zagreb Akad.
Gesamtüberlieferung: 63 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
Vorlage: München SB (Digitalisat). Warszawa BN (Mikrofilm).
Reproduktionen: Boston (Mass.) PL (Digitalisat). Leuven UB (Digitalisat). München SB (Digitalisat). Warszawa BN (Digitalisat).
Pellechet: Voragine 67bis. CBBSuppl 4477. CBS 2116. Ce³ J-87 u. Suppl. CIH 1835. CIR J-8. IBP 2980. IGI 5012 u.Corr. BSB-Ink I-73. Brinkhus 1179. Hubay: Augsburg 1160. Madsen 2199. Renner-Herrmann-Zwink 3661. Salgó: Pannonhalma 137. Sallander: Uppsala 2266. Šimáková-Vrchotka 1958. Sladká 73. Spandowski 514. Voit J-010. ISTC ij00087000. GWMs M11322.
Ansbach *SB (def.). Augsburg *SStB. Boston (Mass.) PL. Cluj-Napoca BU. Colmar BVille. Dillingen StudB. Esslingen StArch. Feldkirch StB. Gdańsk Akad (Fragm. Bl. 1–15). Gniezno ArchErzbisch. Innsbruck ULB (Bl. 12–14 u. 412 fehlen). København KglB (Bl. 397–404 fehlen). Křivoklát Fürstenberg (def.). Leuven UB. Magdeburg *ehem. Gy. München SB (3 Ex.). New Haven UL. Nürnberg *StB. Ottobeuren Benedikt. Pannonhalma Benedikt. Poznań Erzbisch (2 Ex., 1. Ex. def., 2. Ex. def.). Praha Aug (def.), Präm. Regensburg SB. San Marino (Calif.) HuntingtonL. Schlägl Präm. Stuttgart *LB. Toruń BU. Tübingen *UB. Ulm StB (Fragm. 2 Bl.). Uppsala UB (def.). Venezia BNMarc. Warszawa BN (def.). Wien NB (2 Ex., 2. Ex. Bl. 1, 2 u. 412 fehlen). Winterthur ehem. StB. Wrocław *BU (z.Z. Moskva GosB). Würzburg Franzisk.
Gesamtüberlieferung: 41 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
13985 Jacobus de Voragine: Legenda aurea. Redaktion B1. [Lyon: Nikolaus
Philippi und
Markus
Reinhard, vor 16.IV.1478]. 2° u. 4°
Vorlage: Wien NB (Digitalisat).
Reproduktionen: Wien NB (Digitalisat).
Lausanne BCantU. London BL (hsl. 16.IV.1478). Paris Arsenal. Wien NB (def.).
Gesamtüberlieferung: 4 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
13986 Jacobus de Voragine: Legenda aurea. Redaktion C3. Venedig: Christoph
Arnold, [nicht nach 6.V.]1478. 2°
Vorlage: Berlin SB (Original). München SB (Digitalisat).
Zur Datierung: Der im Kolophon erwähnte Doge Andrea Vendramin starb am 6.V.1478.
Anm. Bei dem bei Gspan-Badalić 368 verzeichneten Ex. Nova Gorica handelt es sich vielmehr um die Ausgabe Venedig: Nikolaus von Frankfurt, 2.IX.1516 (Sander 7728. EDIT16 41623).
Reproduktionen: München SB (Digitalisat). Novi Sad Matica (Digitalisat). Valladolid BU (Digitalisat). Wrocław BOssolinski (Digitalisat).
C 6415. 6470. Pellechet: Voragine 8. 63. Badalić 600. CBB 2187 u.Suppl. Ce³ J-89 u.Suppl. CIH 1831. Gspan-Badalić 368. IBE 3084. IBP 2982. IGI 5010 u.Corr. Pell 6447. CRF VIII 297. CRF XI 578. CRF XIV 290. BSB-Ink I-69. CIBN J-67. Pr 4216. BMC V 206.IB 19993. Bod-inc J-036. Catania II 9. Di Viesti: Mantova 571. Madsen 2172. Meckelnborg-Hanisch 295. Nolden 1561. Oates 1688. Ohly-Sack 1563. 1564. Razzolini: Firenze S. 235. Renner-Herrmann-Zwink 3674. Scapecchi: Firenze 1503. Voulliéme: Trier 1842. Walsh: Harvard 1633. ISTC ij00089000. GWMs M11332. M11333.
Arezzo Sem. Asti Sem. Barcelona BU (2 Ex., 2. Ex. def.). Bergamo BCiv. Berlin *SB. Birmingham PL. Bologna BU, Gy. Boston (Mass.) PL. Bratislava UKn. Bregenz Zisterz. Brescia BQuerini. Brighton UL. Brussel Bollandist. Budapest Szabo. Bueu M. Cáceres BP (def.). Cambridge UL. Cambridge (Mass.) HoughtonL (def.). Canberra NL. Catania BU (def.). Chicago DePaulUL. Città del Vaticano BVat (2 Ex.). Eichstätt UB (def.). Fano BFederici (def.). Fermo BCiv (def.). Ferrara BCom. Firenze BN (2 Ex.), BProvFranzisk (def.). Flensburg Sch. Frankfurt (Main) UB (2 Ex.). Fulda ZBFranzisk. Galatina BCom. Genova BDurazzo (def.). Kampor Franzisk. Kiel UB. Koblenz Gy. København KglB. Kraków Domin. Lonato BComo. London BL. Los Angeles ClarkL. Lucca BCap. Lyon BMun (def.). Macerata BCom. Mahón BP. Manchester RylandsL. Mantova BCom. Mariemont M (Perg. Bl. 265 u. 266 fehlen). Matera BProv (def.). Messina BU. Milano BNBraid. Modena BEst. Montréal BN. München SB (2 Ex.). Napoli BN. New Haven MedSch. Nice BMun. Novi Sad Matica (def.). Oxford Bodl (def.). Padova BCap, BU (2 Ex., 1. Ex. def.). Palermo BRegion. Paris Arsenal, BN (2 Ex.), DominSaulchoir (def.). Parma BPalat. Pescia Franzisk (def.). Pinerolo BCiv (def.). Poitiers Domin. Quincy UL. Rimini BCiv. Roma BAngel, BCorsin. Saint Louis UL. Sankt Paul Benedikt. Sankt Petersburg Akad (2 Ex., 1. Ex. def.). San Marino (Calif.) HuntingtonL. Schlägl Präm. Stuttgart *LB. Taggia Domin. Tarazona Catedr. Torino BNU (Bl. 10 fehlt). Treviso BCap. Trier StB. Valladolid BU. Venezia BNMarc. Vercelli Sem. Verona BCiv (def.). Washington (D.C.) LC. Wien Erzbisch, NB. Wrocław BOssolinski.
Gesamtüberlieferung: 101 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
Vorlage: Darmstadt ULB (Digitalisat).
Anm. Venator & Hanstein (Köln) Auktion 157 (20.III.2020) Nr 51 (Bl. 1 u. 276 fehlen).
Reproduktionen: Darmstadt ULB (Digitalisat).
C 6413. 6414. Pellechet: Voragine 7. CBB 2188 u.Suppl. Ce³ J-90 u.Suppl. CIH 1832. CIR J-9. CSA 252. Gspan-Badalić 369. IBP 2983 u.Add. IDL 2557. Pell 6448. CRF IV 275. CRF XII 333. CRF XIII 1251. VB 1656. BSB-Ink I-70. CIBN J-68. Pr 1987. BMC II 416.IC 7175. Bod-inc J-037. Borm: IG 1460. Brinkhus 1180. Chantilly 1989. Collijn: Uppsala 773. Günther 2005. Hubay: Augsburg 1162. Hubay: Eichstätt 548. Kind: Göttingen 1024. Kocowski 1532. 1533. Madsen 2173. Nentwig 230. Nolden 1551. Oates 991. Renner-Herrmann-Zwink 3668–3670. Rozsondai 505. Sack: Freiburg 1973. UBL-Ink I-62. Voulliéme: Trier 1002. Walsh: Harvard 679. ISTC ij00090000. GWMs M11244.
Alba Julia Batthyan. Athēnai LaskaridisFound (Bl. 21–23, 112–119 u. 190 fehlen). Augsburg SStB. Bamberg SB. Basel UB. Bautzen DomKap. Berlin *SB†. Birmingham PL (def.). Braunschweig StB. Brighton PL. Brno Kapuz (def.). Brussel BR. Budapest BAcadSci (2 Ex., 1. Ex. Bl. 275 fehlt, 2. Ex. def.), BN (2 Ex., 2. Ex. def.). Cambridge UL. Cambridge (Mass.) HoughtonL. Cape Town UL. Chantilly MConde. Chestnut Hill BostonC. Cieszyn Ksiaznica. Colmar BVille. Dallas BridwellL. Darmstadt ULB. Dresden SUB (z.Z. Moskva GosB). Edinburgh NL (2 Ex., 1. Ex. Bl. 1, 2 u. 269 fehlen). Eichstätt UB. Evanston UL. Freiburg UB. Giessen UB. Gniezno ArchErzbisch (3 Ex.). Göttingen SUB. Haag KglB. Kalocsa BMetr (def.). Klagenfurt DomKap. København KglB (def.). Königsberg *ehem. UB. Kraków BU, Domin (def.), Karm (def.). Lambach Benedikt (Bl. 1 u. 2 fehlen). Leipzig UB. Linz LB. London BL, NewC, Orat, WellcomeMedL. Lüneburg RatsB. Madrid BN. Mainz Bisch, GutenbergM (3 Ex., 2. Ex. Fragm., 3. Ex. Fragm.). Maribor BischArch. Moskva GosB. München SB (4 Ex., 3. Ex. Fragm. Bl. 3, 4. Ex. Fragm. 1 Bl.), UB (2 Ex.). New Haven UL. Nürnberg GermanNM, LKArch, StB (2 Ex.). Oxford Bodl (3 Ex., 2. Ex. def., 3. Ex. Fragm. 1 Bl.). Paris BN, BU (def., Besitzv. 1495). Praha NKn. Princeton UL (Fragm. Bl. 266). Rothenburg Konsist. Sangerhausen K. Sankt Paul Benedikt. Sankt Petersburg NB (2 Ex., 1. Ex. def.). Sankt Pölten Bisch. San Marino (Calif.) HuntingtonL. Schlierbach Zisterz (def.). Sibiu Brukenthal. Sopron EcclesEvangel (def.). Stockholm KglB. Strasbourg BNU (def.), Sem. Stuttgart LB (3 Ex., 1. Ex. Bl. 1 u. 2 fehlt). Trier DomB, StB. Tübingen UB. Uppsala UB. Užgorod BU. Valognes BMun. Verdun BMun. Veszprém Bisch (def.). Warszawa BN†, ehem. BU. Washington (D.C.) LC. Wien Domin, NB (3 Ex., 3. Ex. Fragm.), UB. Wiener Neustadt Zisterz. Wolfenbüttel HerzogAugustB (2 Ex.). Wrocław BU (4 Ex., 2. Ex. def., 3. Ex. Fragm. z.Z. Moskva GosB, 4. Ex. z.Z. Moskva GosB), Kap. Würzburg UB (2 Ex.).
Gesamtüberlieferung: 119 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
Vorlage: Berlin SB (Original). Gent BU (Digitalisat).
VK 618. Pellechet: Voragine 8 bis. CBB 2189 u.Suppl. IBP 2984. IDL 2558. Pell 6449. VB 861. CIBN J-69. Pr 1164. Bod-inc J-030. Adam: Namur 50. Finger: Düsseldorf 586. Renner-Herrmann-Zwink 3667. ISTC ij00090500. GWMs M11196.
Antwerpen Ruusbroec (Bl. 1 u. 365–376 fehlen). Berlin *SB. Brussel Bollandist, BR (2 Ex., 2. Ex. Bl. 1–4 u. 376 fehlen). Düsseldorf ULB. Gent BU. Haag MMeerman. Köln UStB. Namur BU (Bl. 325–376 fehlen), SocArcheol. Oxford Bodl. Paris BN. Sandomierz Sem (def.). Stuttgart *LB (def.). Utrecht BU. Wiesbaden LB.
Gesamtüberlieferung: 17 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
13989 Jacobus de Voragine: Legenda aurea. Redaktion B1. [Basel: Berthold
Ruppel, nicht nach 24.XI.1479]. 2°
Vorlage: München SB (Digitalisat).
C 6407. Pellechet: Voragine 83. Kaufmann-Nabholz 144. CBBSuppl 4476. IBPort 949. IGICorr 5027A. Pell 6443. CRF XI 579. CRF XIX 763. BSB-Ink I-75. CIBN J-73 u.Add. Pr 7456. BMC III 717.IC 37025. Castan 967. Jurot 462. 463. Kind: Göttingen 1025. Nolden 1545. Voulliéme: Trier 55. ISTC ij00094500. GWMs M11181.
Besançon BMun. Český Krumlov PrelatKn (def.). Colmar BVille. Durham (N.C.) UL. Évora BP (Bl. 1–10 fehlen). Fribourg BCantU. Göttingen SUB. Grangettes PfarrB. Leuven UB. London BL. Lyon BMun (def.). München SB (2 Ex., 2. Ex. Bl. 1–8 fehlen). Paris BN (Prov. 24.XI.1479). Torino BNU. Trier *StB.
Gesamtüberlieferung: 16 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
Vorlage: Haag KglB. Madrid BN (Digitalisate).
CR 6419. Pellechet: Voragine 12. CA 1752a. Hellinga: PT I 39.II 405. ILC 1305. CBB 2191 u.Suppl. IBE 3085. Pell 6452a–c. Pr 8946. BMC IX 41.IB 47503. Bod-inc J-034. Adam: Namur 51. Martín Abad J-13. Oates 3421. ISTC ij00093900. GWMs M11206.
Brussel BR. Cambrai BMun (def.). Cambridge UL. Haag KglB (def.). London BL. Madrid BN (def.). Münster ehem. ULB. Namur BU (def.). Oxford Bodl. Wien NB.
Gesamtüberlieferung: 10 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
Vorlage: Berlin SB (Original).
Anm. Bl. 2–315 u. 317–367bβ Z. 11 sind satzidentisch mit der voraufgehenden Nr. Der dort anschließende Druckvermerk ist hier ausgelassen, stattdessen folgen Bl. 367b Z. 12–414a insgesamt 20 weitere Legenden. Die Capitula der Anhänge Bl. 315b sind entsprechend angepasst, im Unterschied zu Nr 13990 folgen Bl. 315bβ Z. 5–24 die Capitula der zusätzlichen Legenden (vgl. BMC IX 42 u. 112).
Reproduktionen: Berlin SB (Digitalisat).
C 6418. Pellechet: Voragine 11. CA 1752. Hellinga: PT I 39.II 405. ILC 1306. Ce³ J-94. IDL 2560. Pell 6452d,e. VB 4827. CIBN J-71. Pr 8945. BMC IX 112.IB 47504. Bod-inc J-035. Raffel: Weimar 263. ISTC ij00094000. GWMs M11203.
Berlin *SB. Hilversum LibernaColl. Kiel *UB. London BL. Münster *ehem. ULB (def.). Oxford Bodl. Paris BN. San Marino (Calif.) HuntingtonL (Bl. 1 u. 414 fehlen). Utrecht BU†. Weimar HerzoginAnnaAmaliaB.
Gesamtüberlieferung: 10 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
Vorlage: Düsseldorf ULB. Elbląg BNorwid (Digitalisate).
Anm. 1. Laut Pell 6450d–e und CBB Bl. 2a Z. 2 venientem statt venientium. Hierbei handelt es sich möglicherweise um einen Fehler.
Anm. 2. Forum Auctions (London) Selected Books from Rugby School Library (18.XI.2020) Nr 6 m. Prov. Rugby Sch.
Reproduktionen: Düsseldorf ULB (Digitalisat). Elbląg BNorwid (Digitalisat). Warszawa BN (Digitalisat).
C 6416. Pellechet: Voragine 10. VK 619. CBB 2190 u.Suppl. CBS 2119. Ce³ J-93. IBP 2985. IDL 2559. Pell 6450. CIBN J-72. Borm: IG 1461. Collijn: Uppsala 774. Finger: Düsseldorf 587. Günther 634. Kind: Göttingen 1026. Spandowski 515. UBL-Ink I-64. ISTC ij00093000. GWMs M11187.
Antwerpen Ruusbroec (def.). Arras BMun†. Bamberg SB (def.). Cincinnati Athen. Düren StArch (def.). Düsseldorf ULB. Elbląg BNorwid (def.). Gdańsk Akad. Göttingen *SUB. Leipzig UB. London BL. Mons BU (2 Ex.). Paris BN. Praha NKn. Princeton UL (def.). Rugby ehem. Sch. Sankt Petersburg NB (def.). Uppsala UB (Bl. 314–364 fehlen). Utrecht BU. Warszawa BN (def.). Wolfenbüttel HerzogAugustB (Besitzv. 1487). Würzburg UB. Xanten Stift.
Gesamtüberlieferung: 24 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
Vorlage: Berlin SB (Original). München SB (Digitalisat).
Anm. Antiquariat Peter Fritzen (Trier) Kat. Januar 2020 Nr 3 (def.) m. Prov. Georg Kloss.
Reproduktionen: Warszawa BN (Digitalisat).
C 6417. Pellechet: Voragine 9. Chrisman: Strasbourg C4.2.1.a. Ce³ J-92 u.Suppl. CIH 1834. IBP 2986. Pell 6451. CRF XIII 1252. BSB-Ink I-74. Pr 359. Bod-inc J-043. Baldwin J7. Borm: IG 1462. Brinkhus 1181. Deckert 387. Gisi 558. Hubay: Würzburg 1211. Hummel-Wilhelmi 362. Jurot 464. Madsen 2174. Myšák: Kremsier J-2. Nickel: Zwickau I-11/904. Nolden 1560. Ohly-Sack 1565. Renner-Herrmann-Zwink 3675. 3676. Rozsondai 507. Sack: Freiburg 1975. Šimáková-Vrchotka 1057. Spandowski 516. Voulliéme: Trier 1348. ISTC ij00092000. GWMs M11307.
Aarau KantB. Basel UB. Berlin *SB (def.). Bern UB. Budapest BAcadSci (def.). Chicago NewberryL. Città del Vaticano BVat. Colmar BVille. Dresden SUB. Dubuque C. Erlangen UB. Frankfurt (Main) UB. Freiburg UB. Fribourg BCantU (def., Besitzv. 1479). Giessen UB (Bl. 1–15 fehlen). Glasgow UL. Göttweig Benedikt. Karlsruhe LB. København KglB (Rubr. 1481). Kroměříž Erzbisch (Bl. 1, 302 u. 307 fehlen). London BL. Lublin Sem (def.). Metz BMun. München SB. Münster Bisch. Nancy BMun. New York UnionTheolSem. Nürnberg LKArch. Oxford Bodl. Philadelphia FreeL. Praha NKn. Regensburg SB. Retz Domin. Ribeauvillé DivinProviden (def.). Sankt Petersburg NB. San Marino (Calif.) HuntingtonL (def.). Schleusingen *ehem. Gy (def.). Solothurn ZB. Strasbourg BNU. Stuttgart LB (2 Ex.). Trier StB. Trnava M. Tübingen Stift, UB (def.). Warszawa BN (def.). Washington (D.C.) LC. Wien NB. Wiesbaden LB. Wolfenbüttel HerzogAugustB. Würzburg UB. Zwickau *RatsSchB.
Gesamtüberlieferung: 52 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
13994 Jacobus de Voragine: Legenda aurea. Redaktion C3. [Lyon: Nikolaus
Philippi und
Markus
Reinhard, um 1480]. 2°
Vorlage: Lyon BMun. Uppsala UB (Digitalisate).
C 6401. Pellechet: Voragine 80. CBS 2120. IBE 3083. Pell 6437. CRF IV 276. CRF XI 580. CRF XII 335. CRF XIX 764. CIBN J-76. Sallander: Uppsala 1788. ISTC ij00096500. GWMs M11242.
Bamberg *SB. Burgos BP. Caën BMun. Dole BMun (def.). Erlangen UB. Lyon BMun. Paris BN (2 Ex., 1. Ex. Bl. 1–8, 269 u. 276 fehlen), BU. Saint-Mihiel BMun (2 Ex., 2. Ex. def.). Sankt Petersburg NB. Uppsala UB (Bl. 1 u. 276 fehlen).
Gesamtüberlieferung: 13 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
Vorlage: Berlin SB (Original). Darmstadt ULB (Digitalisat).
C 6420. Pellechet: Voragine 15. VK 620. CBB 2192 u.Suppl. Ce³ J-96 u.Suppl. IDL 2561. Pell 6453. VB 862.10. BSB-Ink I-76. CIBN J-75 u.Add. BMC I 248.IB 4043. Borm: IG 1463. Finger: Düsseldorf 588. 589. Meckelnborg-Hanisch 296. Oates 655. Walsh: Harvard 398. ISTC ij00096000. GWMs M11199.
Berlin *SB. Bielefeld Gy. Brno Aug. Brussel BR (def.). Cambridge UL (def.). Cambridge (Mass.) HoughtonL. Chicago NewberryL. Darmstadt ULB. Düsseldorf *ULB (2 Ex.). Haag MMeerman. Koblenz Gy (2 Ex.). Köln ehem. Erzbisch, UStB. London BL. Mainz GutenbergM. München SB (Bl. 1, 362 u. 363 fehlen). Münstereifel Gy. New Haven UL (Bl. 1, 5 u 6 fehlen). Norwich PL. Paris BN (3 Ex., 3. Ex. def.). Sankt Petersburg NB. San Marino (Calif.) HuntingtonL (Bl. 361–364 def.). Wolfenbüttel HerzogAugustB. Xanten Stift.
Gesamtüberlieferung: 28 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
13996 Jacobus de Voragine: Legenda aurea. Redaktion C3. Venedig: Antonius de Strata und
Marcus
Catanellus, 1.VII.1480. 2°
Vorlage: München SB (Digitalisat).
C 6421. Pellechet: Voragine 14. CBB 2193 u.Suppl. Ce³ J-95 u.Corr. CIR J-10. IBE 3086. IBP 2987. IBPort 950. IGI 5014 u.Corr. Pell 6454. CRF I 870. CRF V 508. CRF XIII 1253. CRF XIV 291. CRF XVIII 296. CRF XXI 281. BSB-Ink I-77. CIBN J-74. BMC V 292.IB 21221. Di Viesti: Mantova 572. Kocowski 1534. Longhi: Milano 19. Madsen 2175. Mendes: Lisboa 652. Oates 1826. Ohly-Sack 1566. Razzolini: Firenze S. 236. Sack: Freiburg 1976. Scapecchi: Firenze 1504. Whitesell: Harvard S1-1838.8. ISTC ij00095000. GWMs M11346.
Alba Julia Batthyan (def.). Baltimore ArtM. Bergamo Kapuz. Bologna BU (def.), CSpagna. Cambridge UL. Cambridge (Mass.) HoughtonL (Fragm. 1 Bl.). Città del Vaticano BVat. Colmar BVille. Corbeil-Essonnes BMun. Dijon BMun. Ferrara BCom. Firenze BN, BProvFranzisk (def.), BRiccard. Frankfurt (Main) *UB. Freiburg UB. Haverford C. Imola BCom (def.). Iowa City UL. København KglB. Langres SocHist. Le Mans BMun. Leuven UB†. Lima BN. Lisboa BN (Bl. 1 u. 11 fehlen). London BL. Mantova BCom. Meaux Bisch. Milano BNBraid, Kapuz. Montréal UL. München SB. Napoli BN. New York ButlerL, MorganL. Orvieto BCom. Padova BU. Paris BN (2 Ex.), EcBeauxArts, Genev. Philadelphia UL. Pinerolo BCiv. Poitiers BMun. Poppi BCom. Roma BCorsin, FondazBesso (def.). Saint Louis UL. Sankt Petersburg NB. San Marino (Calif.) HuntingtonL. Savigliano BCiv. Strasbourg BNU (Bl. 184 fehlt). Torino BNU. Troyes BMun. Valencia BU. Venezia BNMarc, BQuerini, MCorrer. Verona BCiv (2 Ex.). Waltham UL. Washington (D.C.) LC. Wrocław BU.
Gesamtüberlieferung: 64 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
13997 Jacobus de Voragine: Legenda aurea. Redaktion B3. Darin: Modus legendi. Genf: Adam
Steinschaber, 25.X.1480. 2°
Vorlage: Genève BPU (1. Ex.). Madrid BN (Digitalisate).
Anm. 1. Auch abw., Bl. 11aα Z. 2 nominatur hiſtoꝛia. Et o de feſtiui… Z. 4 … ad… (Lökkös: Cat.Genève 10; z.B. 2. Ex. Genève BPU); Bl. 184aβ Z. 32 … .Mcccclxxv. ... (IBE; z.B. Ex. Madrid BN).
Anm. 2. GLN 6537 [5.VII.2017].
C 6422. Pellechet: Voragine 13. Kaufmann-Nabholz 37. Lökkös: Impr.Genève 10. IBE 3087. Pell 6455. CRF XII 334. CRF XVI 166. BSB-Ink I-78. Bod-inc J-061. Jurot 465–468. Lökkös: Cat.Genève 457. Martín Abad J-14. Renner-Herrmann-Zwink 3677. ISTC ij00175500. GWMs M11209.
Aosta BCap. Dijon BMun. Fribourg BCantU (4 Ex., 2. Ex. def.). Genève BPU (3 Ex., 2. Ex. Bl. 1–10 fehlen). Lausanne BCantU. Madrid BN. Moulins BMun. München SB. Oxford Bodl (Bl. 1 u. 10 fehlen). Paris BU. Stuttgart *LB.
Gesamtüberlieferung: 16 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
Vorlage: Berlin SB (Original). Darmstadt ULB. Düsseldorf ULB (Digitalisate). Pelplin Sem (Einzelfotos).
Anm. 1. Im Ex. Düsseldorf ULB Bl. 11–14, 17–110, 115, 116, 141, 142, 147 u. 148 (= Doppelbl. b1/8, b2/7, b3/6, Lagen c–n und Doppelbl. o1/8, o2/7, s1/8, s3/7) in abw. Satz und mit Typ. 2:200G als Auszeichnungstype, z.B. Bl. 11a ſciuerit admittať. Si āt neſcierit tā inſciꝯ ⁊ īdignꝯ ab ei ptia repellať. (vgl. auch CBB 2194A zum Ex. Brussel Bollandist). Möglicherweise wurde während des Druckvorgangs die Auflage erhöht oder es waren Defekte auszugleichen, so dass ein erneuter Satz der Blätter notwendig wurde.
Anm. 2. Die Beschreibung in VK 621 transkribiert irrtümlich Bl. 2a Z. 2 predicatoꝝ statt preditatoꝝ.
Anm. 3. Sotheby’s (London) Highlights from the Mendham Collection: The Property of the Law Society of England and Wales (5.VI.2013) Nr 82 m. Prov. London LawSoc (verkauft für 8.125 GBP).
Reproduktionen: Darmstadt ULB (Digitalisat). Düsseldorf ULB (Digitalisat). Greifswald GeistlMin (Digitalisat). Köln UStB (Digitalisat).
C 6424. Pellechet: Voragine 16. VK 621. CBB 2194 u.Suppl. 2194A u.Suppl. Ce³ J-98 u.Suppl. CIH 1837. IBP 2988 u.Add. IDL 2562. Pell 6456. CRF XIX 765. VB 864. CIBN J-78. Pr 1170. BMC I 249.IB 4049. Bod-inc J-031. Borm: IG 1464. Castan 965. Finger: Düsseldorf 590. 591. Kocowski 1535. Marx: Cues 33. Oates 656. Wilhelmi: Greifswald 349. ISTC ij00098000. GWMs M11200.
Ann Arbor SpauldingColl. Averbode Präm (def.). Bamberg SB. Berlin *SB. Bernkastel-Kues NikolHospital. Besançon BMun (def.). Bloomington LillyL. Brussel Bollandist, BR. Budapest BN. Cambrai /BMun/. Cambridge UL. Darmstadt ULB (2 Ex., 2. Ex. def.). Debrecen SuperintendReformat. Dortmund StLB. Düsseldorf ULB (2 Ex.). Gniezno ehem. ArchErzbisch. Greifswald GeistlMin (Kaufv. 1497). Haag KglB. Köln ehem. Erzbisch, UStB. Leuven TheolF. London BL, ehem. LawSoc. Maastricht RegionHistCentr (def.). Münster Bisch. New York MorganL. Oldenburg LB. Oxford Bodl. Paris Arsenal, BN. Pelplin Sem (Kaufv. 1482). Sint-Truiden Franzisk. Tongerlo Präm. Wien NB. Włocławek Sem (def.). Wolfenbüttel HerzogAugustB. Wrocław *BU, Kap (def.). Xanten Stift.
Gesamtüberlieferung: 42 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
13999 Jacobus de Voragine: Legenda aurea. Redaktion B2. [Strassburg: Drucker der Legenda aurea], 1481. 2°
Vorlage: München SB (Digitalisat). Paris BN (Einzelfotos).
Reproduktionen: Basel UB (Digitalisat). Boston (Mass.) PL (Digitalisat). München SB (Digitalisat). Warszawa BN (Digitalisat).
C 6423. Pellechet: Voragine 17. Ce³ J-99 u.Suppl. CIH 1838. CIR J-11. IBP 2989 u.Add. IBS 682. IDL 2563. Pell 6444. 6445. CRF XIII 1254. VB 2248. BSB-Ink I-79. CIBN J-79. Pr 412. BMC I 96.IB 1253. Bod-inc J-044. Brinkhus 1182. Ernst: Hildesheim II,3 123. Gisi 559. Jurot 469. 470. Madsen 2178. Nentwig 231. Nickel: Zwickau I-12/853. Nolden 1557. Renner-Herrmann-Zwink 3679. 3680. Sack: Freiburg 1977. Spandowski 517. Voit J-011. Voulliéme: Trier 1386. ISTC ij00099000. GWMs M11268. M11289.
Alba Julia Batthyan. Bamberg SB. Basel UB. Berkeley UL. Berlin *SB†. Bonn ULB. Boston (Mass.) PL (def.). Braunschweig StB. Bregenz LB. Bremen SUB. Budapest BN (def.). Città del Vaticano BVat. Colmar BVille (2 Ex.). Erlangen *UB. Estavayer-le-Lac Domin. Fiecht Benedikt. Freiberg K. Freiburg Erzbisch, UB. Fribourg BCantU. Fulda HLB. Gniezno ArchErzbisch (def.). Göttweig Benedikt. Gostyń Orat (def.). Heilbronn StArch. Hildesheim StB. Jarosław Reform (def.). Karlsruhe LB. Kielce Sem. København KglB (Bl. 365, 366 u. 386 fehlen). Linz LB. London BL. Łowicz Kap. Luzern Kapuz. Mainz GutenbergM. Martin NKn. Minneapolis UL. München SB (3 Ex.), UB. New Haven UL. New York MorganL. Oxford Bodl (2 Ex., 2. Ex. Fragm. 1 Bl.). Paris BN. Pelplin Sem. Philadelphia CPhysicians. Porrentruy BCant (def.). Poznań Erzbisch (2 Ex., 1. Ex. def., 2. Ex. def.), TowNauk. Praha NKn, Präm (def.). Provo UL. Regensburg SB. Sankt Petersburg NB (2 Ex., 2. Ex. def.). San Marino (Calif.) HuntingtonL. Seitenstetten Benedikt. Sélestat BVille. Solothurn ZB. Strasbourg BArt, BVille, Sem. Stuttgart LB (2 Ex., 2. Ex. Bl. 1–8 fehlen). Trier StB. Tübingen *UB. Utrecht BU, M. Warszawa BN (2 Ex., 1. Ex.†, 2. Ex. def.). Wien Erzbisch, IGeschForsch, NB. Wittenberg LutherHs. Wrocław BU (3 Ex., 1. Ex. z.Z. Moskva GosB, def., 2. Ex. z.Z. Moskva GosB, 3. Ex. z.Z. Moskva GosB, def.). Würzburg UB. Zwickau *RatsSchB. — Ehem. Miller (Grosse Pointe).
Gesamtüberlieferung: 83 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen und mindestens 1 Exemplar in Privatbesitz nachgewiesen.
Vorlage: München SB (Digitalisat).
Reproduktionen: Český Krumlov Franzisk (Digitalisat). Greifswald GeistlMin (Digitalisat). Madrid BN (Digitalisat). München SB (Digitalisate) (1), (2). Warszawa BN (Digitalisat).
C 6425. Pellechet: Voragine 18. CBS 2121. Ce³ J-97. CIH 1836. IBE 3088. IBP 2990 u.Add. Pell 6457. CRF XVII 352. VB 1672. BSB-Ink I-80. CIBN J-77. Pr 2000. BMC II 419.IB 7212. Bod-inc J-038. Borm: IG 1465. Collijn: Stockholm 572. Hubay: Eichstätt 549. Hummel-Wilhelmi 363. Klausnerová 194. Madsen 2176. 2177. Martín Abad J-15. Nickel: Zwickau I-13/691. Renner-Herrmann-Zwink 3678. Salgó: Pannonhalma 138. Sallander: Uppsala 2267. Spandowski 518. UBL-Ink I-65. Voit J-012. Walsh: Harvard 680. Wilhelmi: Greifswald 344. ISTC ij00097000. GWMs M11245.
Ann Arbor SpauldingColl. Augsburg UB. Baltimore UL. Bamberg SB. Berlin *SB†. Beuron Benedikt. Boston (Mass.) CountwayLMed (def.). Brno UKn. Český Krumlov Franzisk (def.). Cieszyn Ksiaznica (def.). Città del Vaticano BVat. Colmar [BVille]. Düren StArch. Eichstätt UB (2 Ex.). El Escorial RB (def.). Fulda HLB. Gniezno ArchErzbisch. Göttweig Benedikt. Graz UB, ZBFranzisk. Greifswald GeistlMin. Heilbronn StArch. Innsbruck ULB (2 Ex.). Jena ULB. Klagenfurt Bisch. København KglB (2 Ex.). Königsberg *ehem. UB. Kraków BU (def.), Kap, Karm (def.). Leipzig BuchM, ehem. UB (Fragm. Bl. 2). London BL. Los Angeles USouthCaliforniaL. Madrid BN. Michaelbeuern Benedikt. Mühlhausen StArch (z.Z. Moskva GosB). München SB (2 Ex.), UB. Nürnberg GermanNM. Nysa Sem (def.). Oxford Bodl. Pannonhalma Benedikt (def.). Paris BN. Pelplin Sem (hsl. 1483). Plzeň SKn (def.). Poznań Erzbisch (def.). Praha Präm. Rostock UB (2 Ex.). Rouen BMun (def.). Saint Louis UL (def.). Sandomierz Sem (def.). Sangerhausen K. Sankt Petersburg Akad, NB (2 Ex.). San Marino (Calif.) HuntingtonL. Schwaz Franzisk. Stockholm KglB. Stuttgart LB (Bl. 181 fehlt). Uppsala UB (def.). Vyšší Brod Zisterz (def.). Wangen Kap. Warszawa BN (2 Ex., 1. Ex.†). Wien LiechtensteinB, NB. Wiesbaden LB. Williamstown ChapinL. Wismar StArch (Fragm.). Włocławek Sem. Wolfenbüttel HerzogAugustB (def.). Wrocław Kap. Würzburg UB. Xanten Stift. Zerbst *Gy. Zwickau *RatsSchB.
Gesamtüberlieferung: 82 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
14001 Jacobus de Voragine: Legenda aurea. Redaktion B2. [Strassburg: Drucker der Legenda aurea], 1482. 2°
Vorlage: Darmstadt ULB (Digitalisat).
Reproduktionen: București BN (Digitalisat). Darmstadt ULB (Digitalisat). Düsseldorf ULB (Digitalisat). Wrocław Kap (Digitalisat).
R 1109. Pellechet: Voragine 19. Chrisman: Strasbourg C4.2.1.l. CBBSuppl 4479. Ce³ J-104. CIH 1839. CIR J-12. Feigelmanas 240. IBP 2991 u.Add. IBPort 951. Kaplan 282. Pell 6458. VB 2248.3. BSB-Ink I-81. CIBN J-83. Pr 415. BMC I 97.IB 1261. Bod-inc J-45. Borm: IG 1466. Ernst: Hildesheim I,1 423. 424. Finger: Düsseldorf 592. Gisi 560. Hubay: Augsburg 1164. Hummel-Wilhelmi 364. Kind: Göttingen 1027. Madsen 2179. 2180. Madsen T 41. Meckelnborg-Hanisch 297. Oates 175. Renner-Herrmann-Zwink 3681. Rhodes: Oxford 980. Sack: Freiburg 1980. Schüling 476. Šimáková-Vrchotka 1062. ISTC ij00104000. GWMs M11165. M11296.
Aix-en-Provence BMejanes. Alba Julia Batthyan. Auckland PL. Augsburg SStB (Bl. 1–8 fehlen), UB. Bamberg SB. Berlin *SB†. Boston (Mass.) PL. București *BN (def.). Bydgoszcz *MiejskaB (def.). Cambridge UL (def., Besitzv. 1483). Český Krumlov ZamKn. Clausthal-Zellerfeld Calvör. Colmar BVille. Częstochowa Paul (def.). Darmstadt ULB. Dillingen StudB (2 Ex.). Dublin TrinityC. Düsseldorf ULB. Freiburg UB. Fritzlar DomB (def.). Gdańsk Akad (Besitzv. 1497). Giessen UB. Gniezno ArchErzbisch (def.). Göttingen SUB (Bl. 9 u. 16 fehlen). Göttweig Benedikt. Gotha ForschB. Graz UB. Hannover StB. Hildesheim DomB (2 Ex., 1. Ex. def.). Karlsruhe LB. Kielce BKap. Koblenz Gy. København KglB (2 Ex.). Kraków BU. Lisboa Ajuda. London BL. Louvain-la-Neuve BU. Lublin WojewodB (def.). Luzern Kapuz, ZB. München SB (2 Ex.), UB (2 Ex.). New York UnionTheolSem. Oxford Bodl, QueenC. Paris /Arsenal/, BN. Passau SB. Roskilde Stift (def.). Salzburg Franzisk. Sankt Petersburg NB. Solothurn ZB. Stuttgart LB. Szeged BSomogyi (def.). Tübingen Stift. Vilnius UB (def.). Wieliczka K. Włocławek Sem (def.). Wolfenbüttel HerzogAugustB. Wrocław BU (z.Z. Moskva GosB), Kap (def.). Würzburg UB (Besitzv. 1493). Xanten Stift.
Gesamtüberlieferung: 69 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
PA III 536.29. Maittaire IV 436. GWMs M11310.
Nicht nachweisbar. Möglicherweise identisch mit Nr 14024.
14002 Jacobus de Voragine: Legenda aurea. Redaktion C3. Venedig: Andreas de Paltaszichis für
Octavianus
Scotus, 17.V.1482. 4°
Vorlage: Berlin SB (Original). Barcelona BU. Lisboa BN (Digitalisate).
Anm. Auch abw., Bl. 288bβ Z. 34 … imperpetuu … Z. 39 … finem … Z. 42 … moçenigo. … (IBPort; z.B. 1. Ex. Pôrto BMun).
C 6426. CR 6427. Pellechet: Voragine 20. 21. Badalić 601. Ce³ J-101. CIH 1840. IBE 3089. IBPort 952. IGI 5015. Pell 6459. CRF I 871. CRF XVII 353. VB 3817. BSB-Ink I-82. CIBN J-80. BMC V 353.IA 21892. De Falco: Montevergine 26. Mendes: Lisboa 653. Petrella: Napoli 27. Razzolini: Firenze S. 236. Rhodes: Oxford 979. Walsh: Harvard 2043. 2044. ISTC ij00101000. GWMs M11341.
Aarau KantB. Ancona BCom. Annecy /BMun/. Assisi BCom (2 Ex.). Barcelona BU. Bergamo BCiv. Berlin *SB (2 Ex., 1. Ex.†, 2. Ex. Bl. 1–29 def.). Bogotá BN. Bologna Gy. Boston (Mass.) PL. Cambridge (Mass.) HoughtonL (2 Ex., 1. Ex. def., 2. Ex. def.). Camerino BValentin. Fabriano BP (2 Ex., 1. Ex. def.). Fermo BCiv. Ferrara BCom. Firenze BMarucell (def.), BProvFranzisk. Genova BFranzon. Langres SocHist (def.). Lisboa BN. Livorno BLabron. London BL. Mercogliano Monteverg (Bl. 1 u. 290 fehlen). Milano BAmbros, BNBraid (def.). München SB. Napoli BN (3 Ex.), Orat. Nice BMun. Oxford BrasenoseC. Padova BU. Palma de Mallorca BP. Pamplona BCatedr. Paris Arsenal (Bl. 1–8 fehlen), BN (Fragm. 1 Bl.). Pesaro BOliveri. Pôrto BMun (2 Ex.). Rio de Janeiro BN. Roma BN (2 Ex.), BVallicell, CKapuz, Senat. Rouen BMun. Salamanca BU. Salerno BU. Székesfehérvár Bisch (def.). Tolentino BCom. Torino Sem (def.). Viterbo BCap. Windsor RL. Zagreb NKn.
Gesamtüberlieferung: 59 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
Vorlage: Berlin SB (Original). München SB (Digitalisat).
Reproduktionen: München SB (Digitalisat).
C 6428. Pellechet: Voragine 23. VK 622. CBB 2195 u.Suppl. Ce³ J-102 u.Suppl. IBP 2992. Pell 6460. CRF V 509. CRF XXI 282. VB 641.10. BSB-Ink I-82.050. CIBN J-81. Pr 902. BMC I 196.IB 3027. Bod-inc J-032. Oates 407. Sack: Freiburg 1979. ISTC ij00102000. GWMs M11201.
Amiens BMun (2 Ex.). Angers BMun (def.). Aschaffenburg StiftB. Austin UL. Berlin *SB. Bonn *ULB. Brussel BR. Cambridge UL. Chicago NewberryL. Emden K. Freiburg Erzbisch. Göttweig Benedikt. Köln UStB. London BL. Maria Laach Benedikt. Metz BMun. München SB. Münster Bisch. Oxford Bodl (def.). Paris BN (2 Ex.). Philadelphia LComp. Toruń BU. Versailles BMun. Walberberg Albert. Williamstown ChapinL. Xanten Stift (2 Ex.).
Gesamtüberlieferung: 29 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
Vorlage: München SB (Digitalisat).
Reproduktionen: München SB (Digitalisat).
C 6429. 6435. Pellechet: Voragine 22. 26. Ce³ J-103 u.Suppl. CIH 1841. CIR J-13. IBE 3090. IBP 2993 u.Add. IBS 683. IDL 2565. IGI 5016 u.Corr. Pell 6461. 6465. CRF VI 1117. CRF XIII 1255. CRF XVII 354. VB 1688. BSB-Ink I-83. CIBN J-82. Pr 2025. BMC II 423.IB 7274. Bod-inc J-039. Hubay: Neuburg-Ottobeuren 243. Kind: Göttingen 1028. Kocowski 1536. Lökkös: Cat.Genève 458. Müller: Einsiedeln 408. Renner-Herrmann-Zwink 3682. Schlechter-Ries 1016. Šimáková-Vrchotka 1059–1061. Voulliéme: Bonn 596. Walsh: Harvard 690. Zedler: Nassau 403. ISTC ij00103000. GWMs M11246.
Aarau KantB. Altenburg (Ö.) Benedikt. Amberg ProvB. Amsterdam UB. Augsburg UB. Baltimore UL. Bamberg SB. Barcelona BU. Basel UB. Berlin *DtHistM, *SB† (def.). Bologna Gy. Bonn *ULB. Boston (Mass.) PL. Bregenz Zisterz. Budapest Piar (def.). Cambridge (Mass.) HoughtonL (def.). Chicago PL, UL. Collegeville UL. Conception Abt. Dallas BridwellL. Darmstadt ULB (def.). Dillingen StudB. Einsiedeln Benedikt. Engelberg Benedikt (2 Ex., 1. Ex. def., 2. Ex. def.). Erlangen UB. Évreux BMun (Bl. 1 fehlt). Fulda HLB. Genève BPU. Görlitz OberlausitzBWiss (z.Z. Wrocław BU). Göttingen SUB (Bl. 3 fehlt). Graz ZBFranzisk. Güssing Franzisk (def.). Gyöngyös Franzisk (def.). Halle ULB. Hannover LB. Heidelberg UB (def.). Hundisburg Alvensleben. Karlsruhe LB (2 Ex.). Kiel UB. Klagenfurt UB (Fragm. 2 Bl.). Klosterneuburg Aug. Konstanz StArch (Fragm. Bl. 2–5). Kraków ehem. Aug, BU, Kap (def.). Křivoklát Fürstenberg (def.). Lilienfeld Zisterz. Limburg BischB. Linz LB. London BL. Martin NKn (def.). Metz BMun. Milano BAmbros. Moskva GosB (2 Ex.). München SB (3 Ex., 2. Ex. Bl. 1 fehlt), UB. New Haven UL (def.). New Orleans HowardL. Nové Hrady Servit (def.). Nürnberg GermanNM, LKArch, StB (2 Ex.). Ottobeuren Benedikt. Oxford Bodl (2 Ex., 2. Ex. hsl. 1484). Paris Arsenal, BN, Mazarin (def.). Passau SB. Praha Malt (def.), NKn, NM (def.). Rajhrad Benedikt (def.). Rio de Janeiro BN. Roma BCasanat. Saint-Omer BMun. Sankt Petersburg NB. San Marino (Calif.) HuntingtonL. Schulpforte *Sch. Seitenstetten Benedikt. Sibiu Brukenthal. Strasbourg BNU. Stuttgart LB. Sursee Kapuz. Tallinn Arch. Vyšší Brod Zisterz (def.). Walberberg Albert. Warszawa BN (2 Ex., 1. Ex.†, 2. Ex.†), Franzisk (def.), Sem (def.). Washington (D.C.) LC (2 Ex.). Wien IGeschForsch, Kapuz, NB, UB (Bl. 1 fehlt). Wiener Neustadt Zisterz. Windsheim StB (2 Ex., 2. Ex.†). Windsor RL. Wrocław BU (z.Z. Moskva GosB). Würzburg UB.
Gesamtüberlieferung: 111 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
Vorlage: Berlin SB (Original). Paris BN (Einzelfotos).
Anm. Aufgrund eines Versehens beim Druck ist im 2. Ex. Paris BN Bl. 68b unbedruckt geblieben. Der Fehler wurde nachträglich durch ein eingefügtes Doppelblatt korrigiert, auf dem nur der fehlende Text abgedruckt ist (CIBN).
C 6395. Pellechet: Voragine 74. IBE 3093. CRF I 873. CRF II 255. CRF V 510. CRF XI 582. CRF XVII 356. CRF XIX 767. CIBN J-87. Maignien 592. ISTC ij00109500. GWMs M11156.
Barcelona BCatal, Franzisk. Berlin *SB. Besançon Bisch. Chaumont BMun. Gerona BP. Grenoble BMun. La Flèche PrytMilit. Lyon BMun (Bl. 1–3, 7 u. 288 fehlen). Mende BMun (Bl. 1–4, 10 u. 280–288 fehlen). Paris BN (3 Ex., 3. Ex. Bl. 7, 213 u. 216 fehlen). Rouen BMun.
Gesamtüberlieferung: 14 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
14006 Jacobus de Voragine: Legenda aurea. Redaktion D1. Daran: Legendar. Historiae plurimorum sanctorum. Mit Beig. von Antonius
Liber. [Köln: Ulrich
Zell], 1483. 2°
Vorlage: Berlin SB (Original). Paris BN. Rostock UB. Wuppertal StB (Einzelfotos).
Anm. 1. Zur Beig. vgl. Verf.Lex.² V 751.
Anm. 2. Zum Ex. New Haven UL: “Double impression of y3v.y6r renders some text illegible” (OPAC New Haven UL)
Reproduktionen: Boston (Mass.) PL (Digitalisat). Darmstadt ULB (Digitalisat). Düsseldorf ULB (Digitalisat). Greifswald UB (Digitalisat). Köln UStB (Digitalisat).
C 6434. Pellechet: Voragine 24. VK 623. CBB 2197 u.Suppl. CBS 2136. Ce³ J-108 u.Suppl. Gspan-Badalić 370. IBP 2994. IBPort 954. IDL 2566. IGI 5018 u.Corr. Pell 6463. CRF XIII 1256. CRF XVII 355. VB 642. CIBN J-86. Pr 905. BMC I 197.IB3036. Bod-inc J-033. Borm: IG 1467. Ernst: Kestner-Mus. 197. Finger: Düsseldorf 593. Günther 891. Hartig: Paderborn 384. Hubay: Augsburg 1165. Madsen 2182. Meckelnborg-Hanisch 298. Nolden 1550. Oates 409. Ohly-Sack 1567. 1568. Rhodes: Oxford 981. Sallander: Uppsala 2268. UBL-Ink I-66. I-67. Voulliéme: Bonn 597. Voulliéme: Trier 294. Wilhelmi: Greifswald 345. ISTC ij00108000. GWMs M11202. M1126610.
Aberystwyth NL (def.). Antwerpen BConscience (def.). Athēnai LaskaridisFound. Augsburg SStB (Bl. 1–232 fehlen). Baltimore ArtM (2 Ex.), GarrettL. Belfast UL. Berlin *SB (2 Ex., 2. Ex.†). Bologna BU. Bonn ULB. Boston (Mass.) PL. Brussel Bollandist (def.), BR (4 Ex., 2. Ex. def., 3. Ex. def., 4. Ex. def.). Cambrai /BMun/ (def.). Cambridge CorpChristC (def.), FitzwilliamM, UL. Chapel Hill UL. Darmstadt ULB. Deventer StB. Dublin MarshL. Düsseldorf ULB. Durham Cathedr. Frankfurt (Main) UB (2 Ex., 1. Ex. def., hsl. 1492, 2. Ex. Bl. 1–6 fehlen). Gaesdonck CAugust. Genova BDurazzo. Greifswald UB. Groningen BU†. Haag KglB, MMeerman (2 Ex.). Hannover KestnerM (Fragm. 1 Bl.). Karlsruhe LB. Koblenz Gy. København KglB (Bl. 441–443 fehlen). Köln ehem. Erzbisch, UStB (2 Ex.). Leipzig UB (2 Ex., 2. Ex. def.). Lisboa Ajuda. London BL. Manchester RylandsL. Maribor BischArch. Münster Kapuz (def.). Namur SocArcheol. Napoli BN. New Haven UL. Norwich Cathedr. Osnabrück GyCarol. Oxford Blackfriars, Bodl (def.), MertonC. Paderborn AkadB, Franzisk. Paris BN (4 Ex., 2. Ex. def., 3. Ex. Bl. 1–232 fehlen). Providence ABrownL. Rostock UB (def.). Rouen BMun. Soest StB. Strasbourg BNU (def.), BVille (def.). Trento Franzisk. Trier StB (def.). Uppsala UB (def.). Utrecht BU (Bl. 1–232 fehlen). Warszawa Sem. Washington (D.C.) LC. Wien NB. Wolfenbüttel HerzogAugustB (def.). Wuppertal StB (Bl. 1–14, 199 u. 399–462 fehlen). Xanten Stift (def.).
Gesamtüberlieferung: 81 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
Vorlage: München SB (Digitalisat). Stans Kapuz (Einzelfotos).
Reproduktionen: München SB (Digitalisat).
CR 6432. Pellechet: Voragine 27. CBBSuppl 4480. Ce³ J-109. IBP 2995. IBS 685. Pell 6462. VB 1951.5. BSB-Ink I-84. Pr 2720. Bod-inc J-046. Brinkhus 1183. 1184. Finger: Düsseldorf 594. Gisi 561. Meckelnborg-Hanisch 299. Nolden 1554. Ohly-Sack 1569. 1570. Renner-Herrmann-Zwink 3683–3685. Sack: Freiburg 1981. Schlechter-Ries 1017. Voulliéme: Trier 1165. ISTC ij00109000. GWMs M11264. M11272.
Arras /BMun/. Augsburg UB. Bamberg SB. Basel UB. Berlin *ehem. SB (nicht nachweisbar). Bratislava UKn (def.). Chapel Hill UL. Düsseldorf ULB. Eichstätt UB (Bl. 1–14 u. 314–330 fehlen). Erlangen UB. Frankfurt (Main) PhilosTheolHochSch, UB. Freiburg UB. Fulda ZBFranzisk. Heidelberg UB. Koblenz Gy (def.). Luzern Kapuz. Mainz GutenbergM. München SB (4 Ex., 3. Ex. def., 4. Ex. def.). New York UnionTheolSem. Oxford Bodl (def.). Providence HayL. Regensburg HB. Reutlingen StB (2 Ex., 2. Ex. Fragm. Probedruck r2/r7). Sankt Gallen Benedikt. Sankt Pölten Bisch (def.). Schleusingen M. Solothurn ZB. Stans ehem. Kapuz. Stuttgart LB (3 Ex.). Telfs Franzisk. Trento Franzisk. Trier StB. Tübingen UB (2 Ex.). Urbana UL (def.). Washington (D.C.) LC. Wien NB. Wrocław Kap. Würzburg Franzisk (2 Ex.), UB (2 Ex.).
Gesamtüberlieferung: 49 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
14008 Jacobus de Voragine: Legenda aurea. Redaktion B2. Strassburg: [Drucker des Jordanus von Quedlinburg], 1483. 2°
Vorlage: München SB (Digitalisat).
Reproduktionen: Kraków Franzisk (Digitalisat). Liège BU (Digitalisat). Lisboa BN (Digitalisat). München SB (Digitalisat). Wrocław BOssolinski (Digitalisat).
C 6430. Pellechet: Voragine 28. Chrisman: Strasbourg C4.2.1.c. CBB 2196 u.Suppl. CBS 2122. Ce³ J-107. CIH 1842. IBP 2996 u.Add. IBPort 953. IBS 684. IGI 5017 u.Corr. CRF XIII 1257. VB 2399. BSB-Ink I-85. Pr 586. Bod-inc J-047. Collijn: Stockholm 573. Collijn: Uppsala 776. Ernst: Hildesheim II,4 59. Günther 2653. Jaspers: Haarlem *96. Madsen 2183. Mendes: Lisboa 654. Ohly-Sack 1571. Renner-Herrmann-Zwink 3686. Rozsondai 508. Sack: Freiburg 1982. Schlechter-Ries 1018. Šimáková-Vrchotka 1063. UBL-Ink I-68. Voit J-013. ISTC ij00107000. GWMs M11141. M11270.
Anholt [Salm] (def.). Berlin *SB†. Brussel BR. Budapest BAcadSci, BN. Bydgoszcz MiejskaB (def.). Cambridge JohnC, KingC. Colmar BVille. Częstochowa Bisch (def.). Darmstadt ULB (def.). Dunedin PL (Fragm. 3 Bl.). Erlangen UB. Erxleben ehem. LehnsB. Frankfurt (Main) UB (Besitzv. 1486 u. 1487). Freiburg UB (Bl. 2–12 u. 280 fehlen). Gdańsk Akad. Genève BPU. Gniezno ArchErzbisch (2 Ex.), ehem. Kap. Graz UB (hsl. 1489). Haarlem StB (Fragm. Bl. 279). Hamburg SUB. Hamilton PL. Heidelberg UB. Hildesheim StB. Innsbruck ULB. Jasov Präm (Besitzv. 1494). Karlsruhe LB. Kassel *LB†. Kielce BKap. København KglB (Bl. 10–13 u. 272 fehlen). Kraków Franzisk (def.), KanonikLateran (def.). Kremsmünster Benedikt (Bl. 275 fehlt). Leipzig UB. Liège BU (2 Ex.). Lincoln Cathedr. Linköping Stift. Lisboa BN. London Lambeth. Lubiń Benedikt (def.). Marburg UB. Mühlhausen StArch (2 Ex., 1. Ex. z.Z. Moskva GosB, 2. Ex. z.Z. Moskva GosB). München SB (2 Ex.). New Haven UL (def.). Oxford Bodl. Philadelphia FreeL. Płock ehem. Sem. Poznań Erzbisch, Franzisk, TowNauk. Praha Malt (def.), NKn (2 Ex.), Präm (def.). Regensburg SB. Rīga NB. Römhild K. Roma BCorsin. Sankt Petersburg Akad, NB (3 Ex.). San Marino (Calif.) HuntingtonL. Schmalkalden [LutherB]. Stockholm KglB. Strasbourg BNU, BVille. Stuttgart LB. Sušice Kapuz (2 Ex., 1. Ex.†, 2. Ex.†). Toruń BU (def.). Trento BRosmini. Uppsala UB. Vyšší Brod Zisterz (Fragm.). Warszawa BN (3 Ex., 1. Ex.†, 2. Ex.†, 3. Ex.†), ehem. BU. Wien NB (2 Ex.), UB. Wiesbaden LB. Włocławek Sem (def.). Wrocław BOssolinski (def.), BU (z.Z. Moskva GosB). Würzburg UB.
Gesamtüberlieferung: 92 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
14009 Jacobus de Voragine: Legenda aurea. Redaktion B3. Darin: Modus legendi. Lyon: Pierre
Hongre, 20.I.14. 2°
83
84
Vorlage: Madrid BN (Digitalisat). Dresden SUB (1 Foto).
Reproduktionen: Madrid BN (Digitalisat).
C 6404. 6431. Pellechet: Voragine 25. Claudin III 337. Ce³ J-105 u.Suppl. J-152. CIH 1843. IBE 3092. IGI 5019. Pell 6440. 6464. CRF I 872. CRF IV 277. CRF XI 581. CRF XIX 766. CIBN J-84. Bod-inc J-062. Martín Abad J-17. Pellechet: Lyon 622. Voit J-014. ISTC ij00105000. GWMs M11153. M11235.
Besançon Bisch (def.). Budapest BN. Caën BMun (def.). Chaumont BMun (def.). Cincinnati PL. Dresden *SUB. Lyon BMun (def.). Madrid BN (def.). Manchester RylandsL. Oxford Bodl. Paris BN (def.), DominSaulchoir. Praha Präm (def.). Québec MCivil. Reims BVille. Torino BNU.
Gesamtüberlieferung: 16 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
Vorlage: Berlin SB (Original). München SB (Digitalisat).
Anm. 1. Bl. 1, 2, 7 u. 8 auch abw., z.B. Bl. 1aα Z. 1 … iacobi … … genuensis ... (BMC; z.B. Ex. London BL. Budapest BN. Zaragoza BU).
Anm. 2. Lage a ist in einigen Ex. (z.B. Lisboa BN) fehlerhaft signiert, beginnend mit Sign. a3. Reichling nahm daher an, Lage a habe 10 Bl. umfasst. Auf den 2 Bl. vor Textbeginn vermutete Reichling eine in dem von ihm eingesehenen Ex. Palermo BRegion fehlende Tabula. Die Reichling unbekannte Tabula befindet sich in vollständigen Ex. jedoch auf Bl. 245 u. 246, und in den überprüften Ex. besteht Lage a wie hier angegeben stets aus 8 Bl. In mehreren Ex. (z.B. Berlin SB u. München SB) wurden zudem die Ziffern in den Signaturen der Lage a nachträglich getilgt oder korrigiert.
Reproduktionen: Lisboa BN (Digitalisat). Madrid BN (Digitalisat). München SB (Digitalisat). Zaragoza BU (Digitalisat).
CR 6433. Pellechet: Voragine 29. Badalić 602. Ce³ J-106 u.Suppl. CIH 1844. IBE 3091 u.Adic. IBPort 955. IGI 5020 u.Corr. Pell 6466. CRF X 406. BSB-Ink I-86. CIBN J-85. Pr 4579. BMC V 278.IA 21206. Catania I 115. Di Viesti: Mantova 573. Hubay: Augsburg 1166. Madsen 2181. Martín Abad L-16. Mendes: Lisboa 655–658. ISTC ij00106000. GWMs M11344.
Albenga BCap. Ascoli Piceno BCom. Assisi Franzisk1. Augsburg *SStB, *UB. Barcelona BU (2 Ex., 2. Ex. def.). Berlin *SB (Bl. 246 fehlt). Boston (Mass.) PL. Braga BU. Budapest BN. Burlington UL. Catania BCiv. Città della Pieve BCom (def.). Città del Vaticano BVat. Coimbra BU (def.). Córdoba Catedr. Dallas BridwellL. Firenze BasAnnunz (def.). Genova Kapuz. Gyöngyös Franzisk (def.). Kampor Franzisk. København KglB. Lisboa BN (4 Ex., 4. Ex. def.). London BL. Madrid BN (Bl. 1 fehlt). Mantova BCom (def.). Milano BNBraid. Montepulciano BCom (2 Ex.). München SB. Napoli BN (3 Ex., 2. Ex. def., 3. Ex. def.). Oñate BU. Orléans BMun (def.). Padova BU (Bl. 34 u. 39 fehlen). Palazzolo sull’Oglio BCiv. Palermo BRegion (Bl. 245 u. 246 fehlen). Palma de Mallorca BP (def.). Paris BN (def.). Pavia BU (def.). Pescia BCap. Piacenza BCom (def.). Regensburg SB. Roma BAlessandr, BCasanat, BCorsin, BN (2 Ex.), ehem. CClemente. Sankt Lambrecht Benedikt. Sevilla BColomb (def.). Stresa Rosminiani (def.). Toledo BP. Torino BNU (3 Ex., 1. Ex. def.). Trento BFeininger. Treviso BCom. Urbana UL. Varazze Domin (def.). Venezia BQuerini (def.). Verona BCiv. Volterra BGuarnacci. Wiener Neustadt Zisterz. Zadar Franzisk. Zaostrog Franzisk. Zaragoza BU.
Gesamtüberlieferung: 72 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
Vorlage: Český Krumlov Franzisk. Wien NB (Digitalisate).
Reproduktionen: Český Krumlov Franzisk (Digitalisat).
C 6442. Pellechet: Voragine 36. VK 624. CBB 2198 u.Suppl. Ce³ J-112. CIH 1845. IDL 2567. IGI 5021 u.Corr. Kaplan 283. Pell 6467. VB 1063. Pr 1277. BMC I 267.IB 4498. Nolden 1548. Rhodes: Oxford 982. Voulliéme: Trier 749. ISTC ij00112000. GWMs M11192.
Auckland PL. Berlin *SB†. Brussel BR (2 Ex., 1. Ex. Bl. 1 fehlt, 2. Ex. Bl. 1 fehlt). Budapest MArt. Cambridge CorpChristC. Canterbury Cathedr. Český Krumlov Franzisk (def.). Edinburgh UL. Eger Erzbisch (def.). Haag KglB (2 Ex., 1. Ex. def.). Hannover LB. Köln UStB. London BL (def.). Mons BU. Oxford UC (def.). Ripon Cathedr. Roma BN (Bl. 1 fehlt). San Marino (Calif.) HuntingtonL (2 Ex.). Shrewsbury Sch. Sydney PaulC. Trier StB. Trondheim UB. Tucson UL (def.). Valenciennes BMun (def.). Washington (D.C.) LC. Wien NB.
Gesamtüberlieferung: 29 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
14012 Jacobus de Voragine: Legenda aurea. Redaktion B2. Strassburg: [Drucker des Jordanus von Quedlinburg], 4.V.1485. 2°
Vorlage: Berlin SB (Original). Coimbra BU (Digitalisat). Strasbourg BNU (Einzelfotos).
Reproduktionen: Coimbra BU (Digitalisat).
C 6443. Pellechet: Voragine 37bis. Chrisman: Strasbourg C4.2.1.d. CBS 2123. Ce³ J-110. CIH 1847. IBP 2997 u.Add. IBPort 956. IBS 687. IGI 5023 u.Corr. Pell 6469. CRF XIII 1260. VB 2408. VB² 2404. BSB-Ink I-88. CIBN J-88. Pr 600. Bod-inc J-048. Borm: IG 1468. Deckert 388. Ernst: Hildesheim II,2 268. Günther 2659. Kind: Göttingen 1029. Kocowski 1537. Marx: Cues 32. Meckelnborg-Hanisch 300. Rozsondai 509. Sack: Freiburg 1982. Tondel: Toruń 36. UBL-Ink I-69. I-70. Voit J-015. Wydra 187. 188. Zdanevyč 255. 256. ISTC ij00110000. GWMs M11275. M11308.
Bamberg SB. Berea HutchinsL (def.). Berlin *SB (2 Ex., 1. Ex.†, 2. Ex. Bl. 1 u. 270 fehlen). Bernkastel-Kues NikolHospital (def.). Braunschweig Sem (def.). Bremen SUB†. Budapest BAcadSci (def.), BN (2 Ex., 2. Ex. def.), BU. Český Krumlov Franzisk. Coburg LB. Coimbra BU. Częstochowa Paul (def.). Dresden SUB. Erfurt *Bisch. Freiburg UB (Fragm. Bl. 2–12). Genova BBerio. Gniezno ehem. Sem. Göttingen *SUB. Gotha ForschB. Graz UB. Halle ULB. Hannover StB. Hildesheim DomB. Kalocsa BMetr. Kijv NB (2 Ex., 1. Ex. def., 2. Ex. def.). Koblenz Gy (def.). Kraków Bern (def.), MN (def.). Kremsmünster Benedikt. Leipzig StB, UB. Liberec KrajsKn (def.). Manchester RylandsL. Martin NKn. Michaelbeuern Benedikt. Milano BNBraid. Minneapolis UL. München SB (2 Ex.), UB (2 Ex.). Nové Hrady Servit (def.). Nürnberg GermanNM (Bl. 220 u. 256 fehlen). Oldenburg LB. Oxford Bodl. Paris BN. Philadelphia FreeL. Poznań BU (2 Ex., 1. Ex. def., 2. Ex. Fragm. 1 Bl.), Erzbisch (def.), Franzisk. Praha NKn (2 Ex.), Präm (2 Ex., 1. Ex. def., 2. Ex. def.). Sankt Petersburg NB (3 Ex., 1. Ex. def., 3. Ex. Fragm. Bl. 58 u. 63). Skara Stift. Strasbourg BNU (def.). Tarnów Sem (def.). Toruń KsMiejsk. Warszawa BN (3 Ex., 1. Ex.†, 2. Ex.†, 3. Ex.†). Wien NB. Wiesbaden LB. Włocławek Sem (def.). Wolfenbüttel HerzogAugustB. Wrocław BU (2 Ex., 2. Ex. z.Z. Moskva GosB), Kap (2 Ex.). Würzburg BischArch, UB. Zamość Bisch (def.). Zittau StB.
Gesamtüberlieferung: 81 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
C 6439. Pellechet: Voragine 37. Kaufmann-Nabholz 894. GWMs M11171.
Nicht nachweisbar. Möglicherweise handelt es sich um Nr 14029. Die bei Graesse VI,2 S. 396 zitierte Panzer-Angabe ist fehlerhaft. Das Druckdatum könnte möglicherweise aus einem Sammelband stammen, in dem ein anderer Druck das Impressum Basel, 20.VIII.1485 aufwies. In Frage käme T. 2 von HC 1434.
14013 Jacobus de Voragine: Legenda aurea. Redaktion B2. Reutlingen: [Johann
Otmar, nicht nach 24.VIII.]1485. 2°
Vorlage: München SB (Digitalisat). Mels Kapuz (Einzelfotos).
Zur Datierung vgl. Ludwig Rosenthal: Katalog zur Stuttgarter Antiquariatsmesse 1994 Nr 7 m. Rubr. „anno 1485 … in die Bartholomae“.
C 6440. Pellechet: Voragine 33. Ce³ J-113 u.Suppl. CIH 1846. IBS 686. IGI 5022. Pell 6468. CRF I 874. CRF VII J-1. CRF X 407. CRF XIII 1259. BSB-Ink I-87. CIBN J-89. Pr 2708. Bod-inc J-049. Bolton J-2. Bornatico 4. Brinkhus 1185. 3137. Fadda: Cagliari 61. Haegen: UB Basel III N11. Hubay: Neuburg-Ottobeuren 244. Luginbühl-Bothien 332. 333. Madsen 2184. Renner-Herrmann-Zwink 3687–3691. Sack: Freiburg 1983. 1984. Scheidegger-Tammaro 781. Walsh: Harvard 969. Zdanevyč 254. ISTC ij00113000. GWMs M11267.
Aarau KantB. Augsburg UB (2 Ex., 2. Ex. def.). Bamberg SB. Bangor Cathedr. Basel UB. Birmingham PL. Blois BMun (Bl. 258 u. 259 fehlen). Boston (Mass.) Athen. Budapest BU (def.). Cagliari BU. Cambridge (Mass.) HoughtonL (def.). Chapel Hill UL. Chur KantB. Città del Vaticano BVat (2 Ex.). Colmar BVille. Dillingen StudB. Dunedin PL (Fragm. Bl. A2). Edinburgh NL. Erlangen UB. Evanston UL. Frauenfeld KantB (2 Ex., 2. Ex. def.). Freiburg Erzbisch (Fragm. Bl. 2–12), UB. Göttweig Benedikt. Haguenau BMun. Innsbruck ULB (Bl. 1 fehlt). Karlsruhe LB (2 Ex.). Kijv NB. Klagenfurt Bisch. København KglB. Langres SocHist. Luzern ZB (2 Ex., 1. Ex. def.). Mainz GutenbergM. Martin NKn. Mels Kapuz (def.). Memmingen StB (Kaufv. 1487). Metten Benedikt. Moskva GosB. München SB (3 Ex.), UB. Neuburg SB (def.). Nördlingen StB. Ottobeuren Benedikt (2 Ex.). Oxford Bodl. Paris BN (2 Ex.), IFrance. Praha NKn. Regensburg SB. Reutlingen StB. Salzburg BenediktPeter. Sankt Florian Aug. Sankt Gallen Benedikt. San Marino (Calif.) HuntingtonL. Schwaz Franzisk (2 Ex.). Seitenstetten Benedikt. Sigmaringen HB (def.). Strasbourg BNU. Stuttgart LB (5 Ex., 2. Ex. def., 5. Ex. def.). Tübingen UB. Washington (D.C.) LC. Würzburg UB. Zürich ZB.
Gesamtüberlieferung: 76 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
14014 Jacobus de Voragine: Legenda aurea. Redaktion B3. Daran: Modus legendi. [Lyon: Guillaume
Balsarin, z.T. mit Typen des
Nikolaus
Philippi, nicht nach 3.VI.1486]. 2°
Vorlage: Lyon BMun (Digitalisat). Cambridge UL. Paris BN (Einzelfotos).
Reproduktionen: Lyon BMun (Digitalisat).
C 6403. Pellechet: Voragine 69. Baudrier XII 49. CRF I 876. CRF XI 583. CIBN J-90. Pellechet: Lyon 616. ISTC ij00113500. GWMs M11232.
Cambridge UL (Bl. 2–7 fehlen). Charleville BMun (def., Besitzv. 3.VI.1486). Lyon BMun (def., Besitzv. 22.X.1493). Paris BN. Reims BVille (def.).
Gesamtüberlieferung: 5 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
Vorlage: Berlin SB (Original). Madrid BN (Digitalisat).
C 6446. Pellechet: Voragine 39. Kaufmann-Nabholz 523. Haegen: Basler Wiegendrucke 18.4. CBS 2124. Ce³ J-114. CIH 1848. Feigelmanas 241. IBE 3094. IBP 2998 u.Add. IDL 2568. IGI 5024. Pell 6471. CRF XIII 1261. CRF XIX 768. VB 510. BSB-Ink I-89. CIBN J-91. Pr 7655. BMC III 763.IB 37577. Bod-inc J-050. Gisi 562. Jurot 472. Madsen 2185. Martín Abad J-18. Müller: Einsiedeln 409. Renner-Herrmann-Zwink 3693. Sack: Freiburg 1985. Sallander: Uppsala 1789. Šimáková-Vrchotka 1064. 1065. Voit J-016. ISTC ij00114000. GWMs M11175.
Aarau KantB. Aberystwyth NL (Bl. 1 u. 256 fehlen). Arras /BMun/. Baltimore ArtM. Bamberg SB (2 Ex.). Basel UB. Berlin *SB (3 Ex., 1. Ex.†, 2. Ex.†, 3. Ex. Bl. 1 u. 256 fehlen). Besançon BMun (def.). Brno UKn (def.). Broumov Benedikt. Budapest BN, Piar (def.). Canberra NL. České Budějovice M, Sem. Colmar BVille (2 Ex.). Dettelbach Franzisk. Dijon BMun. Einsiedeln Benedikt (Bl. 1–5 fehlen). Freiburg UB. Freising DomB. Fribourg BCantU (def.). Gniezno ArchErzbisch (2 Ex., 1. Ex. def., 2. Ex. def.). Haag KglB. Hall Franzisk. Hannover LB. Herborn Sem. Kalwaria Zebrzydowska ehem. Bern. Karlsruhe LB. København KglB (Bl. 1–3 u. 256 fehlen). Köln UStB. Königsberg *ehem. UB. Kraków BCzartoryski, Domin, Karm. Laramie ToppanL. Linz M (Bl. 255 u. 256 fehlen). Liverpool UL. London BL, Lambeth. Los Angeles UCaliforniaL. Lublin BU. Luzern Kapuz (def.), ZB. Madrid BN, BU. Mainz GutenbergM. München Franzisk, SB (6 Ex., 2. Ex. def., 3. Ex. def., 4. Ex. def., 5. Ex. def., 6. Ex. def.). Nelahozeves Lobkowitz (def.). Nürnberg LKArch. Olsztyn Hosianum (def.). Oslo NB. Oxford Bodl (2 Ex., 2. Ex. def.). Paris Arsenal, BN. Płock Sem (2 Ex., ehem. 1. Ex., ehem. 2. Ex.). Porrentruy BCant (def.). Poznań Erzbisch (3 Ex.). Praha NM (2 Ex., 2. Ex. def.), Präm (def.). Saint Bernard Benedikt. Saint-Brieuc BMun. Sankt Petersburg NB (def.). San Marino (Calif.) HuntingtonL (def.). Schaffhausen ehem. StB. Schlägl Präm. Solothurn ZB. Strasbourg CWilhelm. Stuttgart LB. Tarnów Sem. Toruń BU (def.). Trento Franzisk (def.). Überlingen LeopoldSophieB. Uppsala UB. Vilnius UB. Warszawa BN†, BP (Fragm. 13 Bl.). Washington (D.C.) LC (2 Ex.). Wien NB. Wilcox MurrayC (def.). Włocławek Sem. Wrocław BU (z.Z. Moskva GosB). York Minster.
Gesamtüberlieferung: 100 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
14016 Jacobus de Voragine: Legenda aurea. Redaktion B3. Daran: Modus legendi. Lyon: Matthias
Huss, 20.VII.1486. 2°
Vorlage: Bordeaux BMun. Paris BN (Digitalisate).
Anm. Sotheby’s (New York) 1.XI.1995 Slg. Otto Schäfer III. Nr 126. — Sotheby’s (New York) 4.XII.1996 Nr 258.
Reproduktionen: Bordeaux BMun (Digitalisat). Paris BN (Digitalisat). Washington (D.C.) LC (Digitalisat).
C 6445. Pellechet: Voragine 40. Claudin III 275–280. Ce³ J-115. Pell 6472. CRF I 875. CRF V 512. CRF X 408. CRF XI 584. CRF XVII 357. CRF XVIII 297. CIBN J-92 u.Add. Coq: Bordeaux J-4. Davies: EFB 588. Kat. Bibl. Schäfer 183. Walsh: Harvard 3763. ISTC ij00115000. GWMs M11239.
Abbeville BMun (def.). Amiens BMun (2 Ex.). Avignon BMun (2 Ex., /2. Ex./). Bordeaux BMun (def.). Bourg-en-Bresse BMun (def.). Cambridge (Mass.) HoughtonL (def.). Charleville BMun. Karlsruhe *LB. Le Mans BMun (def.). Lyon BMun (Fragm.). Nancy BMun. Paris BN (3 Ex., 1. Ex. def., 2. Ex. def., 3. Ex. def.), EcBeauxArts (def.). Rouen BMun (def.). Sens /BMun/. Tours Chap (def.). Washington (D.C.) LC (Bl. 1 fehlt). Wien NB (def.).
Gesamtüberlieferung: 22 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
14017 Jacobus de Voragine: Legenda aurea. Redaktion D1. [Strassburg: Drucker der Vitas patrum, nicht nach 29.IX.1486]. 2°
Vorlage: Darmstadt ULB (Digitalisat). Göttingen SUB. Köln UStB (Einzelfotos).
Anm. Die Verwendung der sonst nur in Köln überlieferten Redaktion D1 könnte ein Indiz für die u.a. von Scholderer vertretene These sein, dass die dem Drucker der Vitas patrum zugesprochenen Drucke in Typen 1*:180G und 2:90G aus einer Kölner Offizin stammen, möglicherweise jener des Ludwig von Renchen (vgl. Scholderer, Victor: Michael Wenssler and his Press at Basel. In: Ders.: Fifty Essays. Amsterdam 1966 S. 46–60).
Reproduktionen: Darmstadt ULB (Digitalisat).
R 1108. CBB 2184 u.Suppl. Ce³ J-116. CIH 1849. CSA 253. IDL 2569. Kind: Göttingen 1030. Marx: Cues 31. Nolden 1558. Oates 738. Ohly-Sack 1572. Voulliéme: Trier 100. ISTC ij00116000. GWMs M11291.
Bernkastel-Kues NikolHospital (def.). Boxmeer Karm. Brugge Sem. Cambridge UL (def.). Cape Town UL (def.). Darmstadt ULB. Frankfurt (Main) UB (def.). Göttingen *SUB. Hirzenhain *StolbergB. Ithaca UL. Köln *UStB. Loccum *[KlosterB]. London UC. Münster *Bisch (Kaufv. 29.IX.1486). Porrentruy BCant (def.). Praha NKn. Székesfehérvár Bisch (def.). Trier StB (def.). Wien Benedikt.
Gesamtüberlieferung: 19 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
14018 Jacobus de Voragine: Legenda aurea. Redaktion B2. Strassburg: [Drucker des Jordanus von Quedlinburg], 19.XII.1486. 2°
Vorlage: München SB (Digitalisat).
Reproduktionen: Boston (Mass.) PL (Digitalisat). Gent BU (Digitalisat). Kraków Franzisk (Digitalisat). München SB (Digitalisat). Nijmegen UB (Digitalisat).
C 6444. Pellechet: Voragine 38. Chrisman: Strasbourg C4.2.1.e. CBB 2199 u.Suppl. CBS 2125. Ce³ J-117. CIH 1850. IBP 2999 u.Add. IDL 2570. Pell 6473. CRF XIII 1262. VB 2414.5. BSB-Ink I-90. Pr 608. BMC I 135.IB 1868. Brunner 812. Brzeziński: Płock 54. Ernst: Hildesheim I,2 144. Ernst: Hildesheim II,2 269. Hubay: Augsburg 1167. Madsen 2186. Madsen T 42. Nolden 1555. Renner-Herrmann-Zwink 3692. Rhodes: Oxford 983. Sack: Freiburg 1986. Schlechter-Ries 1019. Šimáková-Vrchotka 1066. 1067. UBL-Ink I-71. Voit J-017. Voulliéme: Trier 1510. ISTC ij00117000. GWMs M11155. M11277.
Aarhus SB. Amberg ProvB. Arolsen HB. Augsburg SStB. Bamberg SB (2 Ex.). Barth K. Basel UB. Berlin *SB (2 Ex., 1. Ex.†, 2. Ex. def.). Beromünster Stift. Boston (Mass.) PL. Brandenburg *GotthardtK (z.Z. Kraków BU). Braunschweig Sem. Brussel BR (Bl. 1 fehlt). Chicago UL. Cieszyn Dekanat (def.). Coburg LB. Cottbus K. Częstochowa Paul. Dallas BridwellL. Dillingen StudB (2 Ex.). Döbeln K. Edinburgh UL. Erlangen UB. Freiburg UB. Fulda ZBFranzisk (2 Ex.). Gdańsk Akad. Gent BU. Gniezno ArchErzbisch (2 Ex.). Görlitz OberlausitzBWiss. Göttweig Benedikt. Graz UB, ZBFranzisk. Hall WaldaufStift. Heidelberg UB. Heverlee-Leuven Präm. Hildesheim DomB (2 Ex.). Innsbruck ULB. Kalocsa BMetr. Karlsruhe LB (def.). Kempten K. Kielce Sem (def.). København KglB. Königsberg *ehem. UB. Kraków Bern, BReform, BU (2 Ex.), Franzisk (def.), KanonikLateran, MN (def.). Leipzig UB. Leoben K. London BL, UL. Lublin BU (def.). Mainz GutenbergM. Milanów ehem. BCzetwert. Moskva GosB. München SB (3 Ex.), UB. New York PL. Nijmegen UB. Oldenburg LB. Osnabrück GyCarol (def.). Oxford ChristCh. Płock TowNauk. Poznań BRaczynski, Erzbisch. Praha NKn, NM(Kinsky), NM(Nostiz), Präm (def.). Sankt Petersburg NB. Stams Zisterz. Strängnäs Dom. Strasbourg BNU. Stuttgart LB. Szczyrzyc Zisterz. Székesfehérvár Bisch. Trier StB. Washington (D.C.) LC (2 Ex.). Wieliczka K. Wien NB. Wigan ehem. PL. Włocławek ehem. Kap, Sem (def.). Worms StB. Wrocław BU (z.Z. Moskva GosB), Kap. Xanten Stift. Zakliczyn Reform (def.). Zerbst *Gy (2 Ex.).
Gesamtüberlieferung: 102 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
14019 Jacobus de Voragine: Legenda aurea. Redaktion B3. Daran: Modus legendi. [Lyon: Drucker von Guido, Casus longi (GW 11712), um 1487/90]. 2°
Vorlage: Stuttgart LB (Digitalisat). Allendale UL (Teildigitalisat).
CBS 2126. Pell 6433. Renner-Herrmann-Zwink 3654. Sallander: Uppsala 1790. ISTC ij00126300. GWMs M11146. M11162.
Allendale UL (Bl. 1 u. 2 fehlen). Fribourg *BCantU (def.). Luzern ZB (def.). Paris Arsenal. Stuttgart LB (def.). Uppsala UB (Bl. 1, 7, 8, 133, 265 u. 270 fehlen).
Gesamtüberlieferung: 6 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
14020 Jacobus de Voragine: Legenda aurea. Redaktion B3. [Lyon: Drucker von Guido, Casus longi (GW 11712), um 1487/90]. 2°
Vorlage: Lisboa BN. Lyon BMun (Digitalisate). Strasbourg BNU (Einzelfotos).
Anm. Pell 6436 und Pellechet: Lyon 620 vermuten, dass der auf Bl. 236b gedruckte Titel auch auf dem nicht mehr nachweisbaren Bl. 1a abgedruckt war.
C 6400. Pellechet: Voragine 79. Ce³ J-126. IBPort 958. IGI III S. 132. Pell 6436. CRF XI 587. CIBN J-100 u.Add. Mendes: Lisboa 661. Pellechet: Lyon 620. ISTC ij00126000. GWMs M11233.
Lisboa BN (Bl. 1 fehlt). Lyon BMun (Bl. 1 fehlt). Paris BN (Bl. 1 fehlt). Strasbourg BNU (Bl. 1 fehlt). Torino BNU (def.). — Gordan (New York).
Gesamtüberlieferung: 5 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen und mindestens 1 Exemplar in Privatbesitz nachgewiesen.
C 6448. Pellechet: Voragine 42. PA I 33.120. Maittaire IV 780. Chrisman: Strasbourg C 4.2.1m. GWMs M11269.
Nicht nachweisbar.
14021 Jacobus de Voragine: Legenda aurea. Redaktion B3. Daran: Modus legendi. Lyon: Matthias
Huss, 20.VII.1487. 2°
Vorlage: Boston (Mass.) PL. Madrid BN (Digitalisate).
C 6447. Pellechet: Voragine 41. Ce³ J-118. CIR J-14. IBE 3096. IGI 5025. Pell 6474. CRF XI 585. BSB-Ink I-90.050. Gisi 563. Martín Abad J-19. Pollard: MorganL 605. ISTC ij00118000. GWMs M11241.
Amiens BMun (2 Ex.). Avignon BMun. Boston (Mass.) PL. Cluj-Napoca BU. Edinburgh NL (def.). Fossano Sem (def.). Lyon BMun (def.). Madrid BN (def.). Manchester RylandsL (def.). München SB (Bl.1–3, 6–8 u. 137–144 fehlen). Nancy BMun. New Brunswick UL. New York MorganL. San Marino (Calif.) HuntingtonL. Solothurn ZB (def.).
Gesamtüberlieferung: 16 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
14022 Jacobus de Voragine: Legenda aurea. Redaktion B3. [Lyon: Drucker von Guido, Casus longi (GW 11712), nicht nach 1488]. 2°
Vorlage: Perugia BAugust (Digitalisat).
Anm. Vgl. Pecugi Fop, Maria: Gli incunaboli del Fondo Podiani nella Biblioteca Augusta. In: Bollettino della Deputazione di storia patria per l’Umbria 71(1974), S. 99–116 Nr 31.
Ce³ J-127. IGICorr 5026A. Pell 6434. CRF II 256. CIBN J-98 u.Add. Bølling 2506. ISTC ij00126500. GWMs M1116210. M11231.
Ann Arbor UL. Carcassonne Abt. København KglB (Bl. 1 fehlt). Paris BN (def.). Perugia BAugust (Bl. 1 fehlt. Kaufv. 1488).
Gesamtüberlieferung: 5 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
14023 Jacobus de Voragine: Legenda aurea. Redaktion B3. Daran: Modus legendi. [Lyon: Guillaume
Balsarin, um 1488]. 2°
Vorlage: Köln UStB. Neufchâteau BMun (Digitalisate).
Zur Datierung: Die Datierung ergibt sich aus dem Zustand der DrM. Vgl. Labarre, Albert: Sur la date de quelques éditions de Guillaume Balsarin. In: Gutenberg-Jahrbuch 1974 S. 83–85.
Reproduktionen: Köln UStB (Digitalisat).
Pellechet: Voragine 68. Ce³ J-119. IBE 3095. Pell 6439. CRF XI 586. CRF XVI 167. CIBN J-95. Mead 4760. ISTC ij00119000. GWMs M11134. M11151. M11227.
Admont Benedikt. Köln *UStB. Le Puy-en-Velay BMun. Neufchâteau BMun (def.). Pamplona BCatedr. Paris BN. Saint-Bonnet-le-Château C (def.). San Marino (Calif.) HuntingtonL. Washington (D.C.) LC.
Gesamtüberlieferung: 9 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
Vorlage: Berlin SB (Original). München SB (Digitalisat). Luzern Kapuz (Einzelfotos).
Anm. Christie’s (London) Valuable Books and Manuscripts (12.VII.2017) Nr. 133.
C 6449. Pellechet: Voragine 45. CBB 2200 u.Suppl. CBS 2128. Ce³ J-121 u.Suppl. CIH 1851. CIR J-15. IBP 3000. IBS 689. IGI 5026 u.Corr. Pell 6475. VB 2651.5. BSB-Ink I-91. CIBN J-94. Pr 2570. BMC II 536.IB 9361. Bod-inc J-051. Brinkhus 1187. Hubay: Augsburg 1168. Hubay: Eichstätt 551. Hummel-Wilhelmi 365. Luginbühl-Bothien 334. Madsen 2189. Müller: Einsiedeln 410. Renner-Herrmann-Zwink 3697–3699. Sack: Freiburg 1988. Sallander: Uppsala 2269. Scheidegger-Tammaro 782. ISTC ij00121000. GWMs M11311.
Aarau KantB (def.). Alba Julia Batthyan. Amberg ProvB. Arras BMun†. Augsburg Sem, SStB (5 Ex., 1. Ex. def., 2. Ex. Besitzv. 1496, def., 3. Ex. def.), UB. Baltimore ArtM. Bamberg SB. Berlin *SB. Bloomington LillyL. Boston (Mass.) PL. Brno UKn. Bryn Mawr GoodhartL. București BN (def.). Budapest BN (2 Ex.), BU (def.). Chicago NewberryL. Columbus UL. Dallas BridwellL. East Lansing UL (def.). Eichstätt UB (4 Ex., 3. Ex. Bl. 1–65 u. 378–426 fehlen). Einsiedeln Benedikt. Engelberg Benedikt. Fiecht Benedikt. Frauenfeld KantB (Bl. 1 fehlt). Freiburg UB (Bl. 412 u. 413 fehlen). Fulda ZBFranzisk. Graz UB. Greenville (Miss.) PL. Gries Benedikt. Győr ehem. Sem (def.). Innsbruck ULB. Klagenfurt Kapuz. Klosterlechfeld Franzisk. København KglB. Kraków Domin, Kap. Kremsmünster Benedikt. Leipzig BuchM. Leuven UB†. London BL (def.). Lublin BU (def.). Luzern Kapuz (2 Ex., 1. Ex. def., 2. Ex. def.). Mainz GutenbergM (Fragm.). Manchester RylandsL. Martin NKn. Minneapolis UL. München SB (14 Ex., 3. Ex. Bl. 60 u. 61 fehlen, 4. Ex. Bl. 8 u. 426 fehlen, 5. Ex. Bl. 164, 165, 387 u. 390 fehlen, 6. Ex. Bl. 1, 180, 181, 186, 191, 202, 207, 291, 294, 421 u. 422 fehlen., 7. Ex. Bl. 104, 173, 220 u. 221 fehlen, 8. Ex. Bl. 426 fehlt., 14. Ex. Fragm. 1 Bl.), UB (2 Ex.). New York PL, UnionTheolSem (2 Ex.). Nitra Bisch. Nová Říše Präm. Nürnberg GermanNM (def.). Oslo NB. Ottobeuren Benedikt. Oxford Bodl (2 Ex.). Paris BN (def.). Philadelphia FreeL. Poznań BRaczynski, Erzbisch (def.). Princeton UL (def.). Regensburg HB, SB. Richmond PresbytSem (def.). Rottenburg BischB. Salzburg BenediktPeter (2 Ex., 2. Ex. def.). Sankt Florian Aug. Sankt Gallen Benedikt. San Marino (Calif.) HuntingtonL. Sárospatak SuperintendReform. Schwaz Franzisk. Stuttgart LB (3 Ex.). Sursee Kapuz. Tübingen UB. Ulm StB. Uppsala UB. Vyšší Brod Zisterz. Wien NB. Würzburg UB. Zürich ZB (2 Ex.).
Gesamtüberlieferung: 111 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
Vorlage: Darmstadt ULB (Digitalisat).
C 6450. Pellechet: Voragine 43. Baumann: Stuchs 12. Badalić 603. CBS 2127. Ce³ J-120. CIH 1852. CIR J-16. Feigelmanas 242. IBE 3097. IBP 3001 u.Add. IBS 688. IDL 2571. Pell 6476. CRF VI 1118. CRF XIX 769. VB 1904. BSB-Ink I-92. BMC II 468.IB 8050. Collijn: Stockholm 574. Inkunabuli L’vivs’koï Biblioteki Akademiï Nauk 24. Kocowski 1538. Madsen 2187. Müller: Einsiedeln 3412. Nolden 1553. Ohly-Sack 1573. Renner-Herrmann-Zwink 3694–3696. Sack: Freiburg 1987. Scheidegger-Tammaro 784. Spandowski 519. Vaitkevičiūtė 40. Voulliéme: Bonn 598. Voulliéme: Trier 1150. Walsh: Harvard 810. ISTC ij00120000. GWMs M11260.
Amberg ProvB. Augsburg UB. Bamberg SB. Barcelona BU (def.). Berlin SB†. Besançon BMun. Blickling Hall L. Bonn *ULB. Boston (Mass.) CountwayLMed, PL. Bryn Mawr GoodhartL. Budapest BN. Cluj-Napoca Acad. Darmstadt ULB. Dubrovnik Franzisk. Eger Erzbisch (def.). Eichstätt UB. Einsiedeln Benedikt (Bl. 264–276 fehlen). Frankfurt (Main) UB. Freiburg UB. Fulda ZBFranzisk. Giessen UB. Gotha ForschB. Haag KglB. Innsbruck Kapuz, Servit (def.). Klagenfurt Bisch, UB. København KglB. Kraków Bern (2 Ex.), Kap. London BL, PaulCathedr. L’viv AkadB. Mainz GutenbergM. Mannheim UB. Martin NKn (def.). München SB (4 Ex.), UB. Nürnberg GermanNM. Paris Mazarin. Praha Kap. Reigate CranstonL. Sankt Florian Aug (2 Ex.). Sankt Petersburg NB (2 Ex., 2. Ex. def.). Stockholm KglB. Straubing Gy. Stuttgart LB (3 Ex., 1. Ex. def.). Trier StB. Verdun BMun. Vilnius NB (def.). Vyšší Brod Zisterz (def.). Warszawa BN (2 Ex., 2. Ex.†). Washington (D.C.) LC. Wien NB. Włocławek ehem. Kap. Worms StB. Wrocław BU. Würzburg Franzisk, UB. Zaragoza BU. Zürich ZB.
Gesamtüberlieferung: 71 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
14026 Jacobus de Voragine: Legenda aurea. Redaktion C3. Venedig: [Bonetus
Locatellus für
Octavianus
Scotus], 3.XI.1488. 4°
Vorlage: Berlin SB (Original). Firenze BN. München SB (Digitalisate). Paris BN (Einzelfotos).
CR 6451. 6552. Pellechet: Voragine 44. 146. Badalić 604. CBB 2201 u.Suppl. Ce³ J-120a. J-191. Gspan-Badalić 372. IBE 3098. 3114. IBS 698. IGI 5058 u.Corr. Pell 6477. BSB-Ink I-93. CIBN J-93. Adam: Namur 52. Beasecker 29. Capezzali-Petti 138. Cuccia 47. Dallasta-D’Arezzo VII. Di Viesti: Mantova 574. Madsen 2188. Oates 1951. Rhodes: Oxford 984. Scapecchi: Firenze 1505. Walsh: Harvard 2272. ISTC ij00120500. GWMs M11335.
Allendale UL. Aquila BProv (Bl. 1 u. 2 fehlen). Asciano Oliveto. Baltimore ArtM. Berlin *SB. Bigorio Kapuz (def.). Bologna BU. Cambridge UL. Cambridge (Mass.) HoughtonL. Carpentras BInguimbert. Chapel Hill UL. Chieti BProv (Bl. 1 u. 2 fehlen). Città del Vaticano BVat (2 Ex.). Como BCom. Corleone BCom (Bl. 1 u. 2 fehlen). Cremona BStat. El Escorial RB. Este SocLett. Firenze BN. Fort Augustus Abt. Fossano Sem. Fossombrone BCiv. Genova BU, Sem. Grottaferrata Basil (Bl. 1 u. 2 fehlen). Karin ehem. Franzisk. København *KglB. Leeds UL. Ljubljana NUKn. Mantova BCom. Martin NKn. Messina BU. Milano BAmbros, BNBraid. Modena BEst. Montserrat Benedikt. München SB (Bl. 1, 2 u. 4 fehlen). Namur BU (Bl. 67 u. 70 fehlen). New York ButlerL. Novara Sem. Oxford QueenC. Palermo BRegion (def.). Paris BN. Parma BPalat, Kapuz. Pavia BU. Piacenza BCom. Pisa Sem (def.). Pistoia BForteguerri. Recanati BBenedettucci. Rimini BCiv. Roma BCorsin. San Diego InternatUL. Siracusa Kapuz (def.). Subiaco Kapuz. Tivoli BCom. Torino BNU, Kapuz. Treviso BCap, BCom. Urbino BU. Ushaw C. Valletta Karm (def.). Varazze Domin. Veroli Abt. Verona BCiv. Volterra BGuarnacci (def.). Washington (D.C.) Domin, LC (2 Ex.).
Gesamtüberlieferung: 71 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
14027 Jacobus de Voragine: Legenda aurea. Redaktion B2. Strassburg: [Drucker des Jordanus von Quedlinburg], 25.II.1489 u. 23.II.1489. 2°
Vorlage: Darmstadt ULB. Wolfenbüttel HerzogAugustB (Digitalisate).
Anm. Hartung & Hartung (München) Auktion 135 (3./4.XI.2014) Nr 120 (def.).
Reproduktionen: Darmstadt ULB (Digitalisat). Madrid BN (Digitalisat). Wolfenbüttel HerzogAugustB (Digitalisat).
CR 6452. Pellechet: Voragine 46. Chrisman: Strasbourg C4.2.1.f. Ce³ J-122. CIH 1853. CIR J-17. IBE 3099. IBP 3002 u.Add. IBS 690. CRF XIII 1263. VB 2425. BSB-Ink I-94. Pr 618. BMC I 138.IB 1893. Bod-inc J-052. Borm: IG 1469. Ernst: Hildesheim I,2 145. 146. Günther 2672. Hartig: Paderborn 386. Hubay: Augsburg 1169. Kind: Göttingen 1031. Martín Abad J-20. Müller: Einsiedeln 412. Oates 231. Renner-Herrmann-Zwink 3700. 3701. Rozsondai 510. Sack: Freiburg 1989. Schachinger 855. Schlechter-Ries 1020. Schmitt: Cottbus 27. Šimáková-Vrchotka 1068. UBL-Ink I-72. ISTC ij00122000. GWMs M11274. M11279.
Augsburg SStB (2 Ex.), UB. Bamberg SB. Basel UB. Berlin *SB†. Brandenburg DomArch. Bratislava UKn (def.). Braunschweig Sem. Broumov Benedikt. Budapest BAcadSci, BN (2 Ex.), BU (def.). Cambridge UL (def.). Città del Vaticano BVat. Colmar BVille (2 Ex., 1. Ex. def.). Colorado Springs ColoradoC (def.). Cottbus *K. Darmstadt ULB. Dettelbach Franzisk. Dillingen StudB. Eichstätt UB. Einsiedeln Benedikt. Erfurt MinB, StB. Freiburg UB. Fritzlar DomB (2 Ex., 1. Ex. def.). Gniezno ArchErzbisch (3 Ex., 3. Ex. def.). Göttingen *SUB (Bl. 122 u. 264 fehlen). Heidelberg UB. Hildesheim DomB (2 Ex.). Innsbruck Servit. Klosterneuburg Aug. Königsberg ehem. UB. Kraków Bern (def.), BU, Domin (def.). Leipzig BuchM, UB. London BL. Luzern ZB. Madrid BN. Mainz GutenbergM. Marburg UB. Melk Benedikt. Metten Benedikt. Metz BMun. Miercurea-Ciuc M. Moskva GosB. München SB (3 Ex.), UB (3 Ex.). Münster ehem. ULB. New York UnionTheolSem. Nürnberg GermanNM (Bl. 1 u. 264 fehlen), LKArch. Nysa Sem. Oxford Bodl. Paderborn AkadB. Paris Genev. Poznań Erzbisch (2 Ex.), Franzisk (def.). Praha NKn, NM (def.). Regensburg BischZB (def.). Retz Domin. Rochester (N.Y.) ehem. DivinSch. Rostock UB. Salzburg Erzbisch. Sandomierz Sem (def.). Sankt Gallen Benedikt. Sankt Petersburg NB. Schulpforte *Sch. Schwaz Franzisk. Sion Chap (def.). Strasbourg BNU. Stuttgart LB (2 Ex.). Sušice Kapuz†. Szczecin Ksiaznica (def.). Tübingen UB. Vorau Aug. Warszawa BN (3 Ex., 1. Ex.†, 2. Ex.†, 3. Ex.†). Wiesbaden LB. Włocławek Sem (2 Ex.). Wolfenbüttel HerzogAugustB (2 Ex.). Wrocław BU (z.Z. Moskva GosB). Würzburg UB.
Gesamtüberlieferung: 102 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
14028 Jacobus de Voragine: Legenda aurea. Redaktion B3. Daran: Modus legendi. [Lyon: Drucker von Guido, Casus longi (GW 11712), um 1490]. 2°
Vorlage: Troyes BMun (Digitalisat). Paris BN (Einzelfotos).
Anm. 1. Auch abw. Bl. 4aα Z. 6 … legen … (CIBN; z.B. Ex. Paris BN).
Anm. 2. Das Ce³ J-127 als Variante zu C 6398 verzeichnete Ex. Ann Arbor UL gehört zu Nr 14028.
Reproduktionen: Troyes BMun (Digitalisat).
C 6398. Pellechet: Voragine 75. Pell 6432. CRF I 877. CRF XIX 771. CIBN J-99 u.Add. Castan 970. ISTC ij00127000. GWMs M11148.
Besançon BMun. Cambridge TrinityC. Paris BN (def.). Troyes BMun. Vesoul BMun.
Gesamtüberlieferung: 5 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
Vorlage: Berlin SB (Original). Zürich ZB (Digitalisat).
Anm. Bl. 15, 16, 21 u. 22 auch abw., z.B. Bl. 15aα … Incipit legenda ſcōꝝ que Lombardica noīa … (z.B. Ex. Zürich ZB).
Reproduktionen: Madrid BU (Digitalisat). Montréal UL (Digitalisat). Wrocław BOssolinski (Digitalisat). Zürich ZB (Digitalisat).
C 6455. Pellechet: Voragine 49. Kaufmann-Nabholz 258. Haegen: Basler Wiegendrucke 5.65. Ce³ J-125. CIH 1854. CIR J-18. IBE 3100. IBP 3003. IBPort 957. IDL 2572. IGI 5027. IJL² 217. Pell 6478. CRF VI 1119. CRF X 409. CRF XIII 1264. BSB-Ink I-95. CIBN J-97. Pr 7587. BMC III 733.IA 37143. Bod-inc J-054. Altés-Olivar 115. Brinkhus 4019. Cid: Évora 539. Cook-Foot 32. Gisi 564. Günther 230. Meckelnborg-Hanisch 301. Nolden 1544. Ohly-Sack 1574. 1575. Raffel: Weimar 265. Renner-Herrmann-Zwink 3704. Rhodes: Oxford 986. Sack: Freiburg 1991. Scheidegger-Tammaro 783. Schlechter-Ries 1021. UBL-Ink I-73. Voulliéme: Bonn 599. Voulliéme: Trier 164. ISTC ij00125000. GWMs M11172.
Amsterdam UB. Augsburg Sem. Austin UL. Bamberg SB (2 Ex.). Basel UB (2 Ex., 1. Ex. def., 2. Ex. def.). Berlin *SB (Bl. 1 fehlt). Bologna Erzbisch. Bonn ULB. Bourges BMun. Bregenz LB, Zisterz (def.). Cambridge JohnC. Cluj-Napoca Acad. Colmar BVille. Cuyk Kreuzh. Darmstadt ULB (def.). Dijon BMun. Dublin TrinityC†. Elbląg M. Évora BP (def.). Frankfurt (Main) UB (2 Ex., 1. Ex. Bl. 1–14 fehlen). Freiburg UB. Fribourg BCantU. Haag KglB (def.). Heidelberg UB (Bl. 1 fehlt). Koblenz Gy (def.). Köln UStB. Leipzig UB. London BL (2 Ex., 1. Ex. def., 2. Ex. def.), Westminster. Luzern Kapuz, ZB (def.). Madrid BU. Mainz GutenbergM (2 Ex.). Manchester RylandsL. Milano BAmbros. Mino ehem. OAJuniorC (2012 verkauft). Montréal UL (def.). München SB. New Haven UL (def.). New York UnionTheolSem (2 Ex.). Nice BMun (def.). Olten Kapuz. Oxford Bodl (def.), BrasenoseC. Paris BN (4 Ex., 4. Ex. def.), Mazarin (def.). Philadelphia UL (def.). Polizzi Generosa BCom. Saint-Maurice Aug. Saint-Omer BMun (def.). Sankt Paul Benedikt (Fragm.). Solothurn *ZB (2 Ex., 2. Ex. def.). Strasbourg BVille. Stuttgart LB. Szeged BSomogyi (def.). Târgu-Mureș BTeleki (def.). Tours BMun†. Trier StB. Trondheim UB. Tübingen EvStift. Vic Bisch (Bl. 1 fehlt). Washington (D.C.) CatholUL. Weimar HerzoginAnnaAmaliaB. Wil Kapuz. Wrocław BOssolinski (def.). Zürich ZB (2 Ex., 2. Ex. Bl. 1, 9, 14 u. 23 fehlen).
Gesamtüberlieferung: 78 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
14030 Jacobus de Voragine: Legenda aurea. Redaktion B2. Daran: Usuardus: Martyrologium. Mit Beig. von Chromacius und
Eliodorus. — Aurelius
Augustinus: Sermo de offerendis oblationibus. Köln: Johann
Koelhoff d.Ä., 5.I.1490. 2°
Vorlage: Düsseldorf ULB (Digitalisat).
Anm. 1. Auch abw., Tab. endet Bl. 14bβ mit Z. 20 (CIBN; z.B. 2. Ex. Paris BN). Vgl. Labarre, Albert: Particularités d’un incunable de Cologne. In: Gutenberg–Jahrbuch 1975 S. 77–80.
Anm. 2. Christie’s (New York) 17.IV.2000 Nr 34.
HCR 16111 (Usuardus). C 6453 (Voragine). Pellechet: Voragine 47. VK 625. CBB 2202 u.Suppl. Ce³ J-123 u.Corr. IBP 3004. IDL 2573. Pell 6479. CRF XIX 770. VB 797.5. CIBN J-96. Pr 1079. BMC I 229.IB 3615. Bod-inc J-060. Borm: IG 1470. Ernst: Hildesheim II,2 270. Finger: Düsseldorf 595. Günther 661. Hartig: Paderborn 387. Hubay: Augsburg 1170. Kocowski 1539. Madsen 2190. Nolden 1547. Oates 553. Renner-Herrmann-Zwink 3705. Rhodes: Oxford 985. UBL-Ink I-74. Voulliéme: Trier 486. ISTC ij00123000. GWMs M11147. M11188.
Aberdeen UL (def.). Augsburg SStB (nur Voragine). Berlin SB† (nur Voragine). Besançon BMun (nur Usuardus). Beuron Benedikt. Brussel Bollandist, BR (2 Ex., 2. Ex. nur Usuardus). Cambrai /BMun/ (nur Usuardus). Cambridge UL (nur Usuardus). Città del Vaticano BVat (nur Usuardus). Colmar BVille. Düsseldorf *ULB. Gaesdonck CAugust. Gotha ForschB (def.). Haag KglB (nur Usuardus), MMeerman (2 Ex., 2. Ex. nur Usuardus). Halle ULB. Hildesheim DomB. København KglB. Köln Erzbisch (3 Ex., ehem. 1. Ex., ehem. 2. Ex., 3. Ex. def.), UStB (2 Ex., 2. Ex. def.). Leeuwarden ProvB (def.). Leipzig UB (nur Usuardus). Liège BU (nur Voragine), Sem. London BL, VictoriaAlbertM (nur Usuardus). Lübeck StB†. Mons BU. München Franzisk (def.). Münster Arch (nur Usuardus), ULB. New York FordhamUL, ehem. ManhattanC. Oxford Bodl (Bl. 1 fehlt), QueenC. Paderborn AkadB. Paris Arsenal, BN (3 Ex., 1. Ex. nur Usuardus). Peterborough Cathedr (nur Voragine). Stuttgart LB (nur Usuardus). Trier StB. Utrecht BU (nur Voragine, def.). Washington (D.C.) LC (nur Voragine). Wolfenbüttel HerzogAugustB (2 Ex., 2. Ex. def.). Wrocław BU (nur Usuardus). Xanten Stift (nur Usuardus). Zutphen WalburgsK (def.).
Gesamtüberlieferung: 56 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
Anm. Kein Ex. nachweisbar. Am 8.I.1490 schloss Luis Malférit mit Paul Hurus einen Vertrag über den Verkauf von 700 Ex. einer Ausgabe des „Flos sanctorum“ ab, jedoch ist nicht bekannt, ob der Druck in Latein oder in Spanisch ausgeführt war bzw. werden sollte. Die Lieferung sollte in zwei Chargen im Juni und November 1490 erfolgen. Vgl. Pallarés Jiménez S. 692–693 Nr 227. Am 7.III.1492 schloss Hurus mit Pedro Porras aus Burgos einen Vertrag über den Verkauf von 800 Ex. einer volkssprachigen „Flos sanctorum“-Ausgabe ab (Nr 14097).
Martín Abad: Cum figuris 181*. Pallarés Jiménez 48. GWMs M1134650.
14032 Jacobus de Voragine: Legenda aurea. Redaktion B2. Strassburg: [Drucker des Jordanus von Quedlinburg], 16.VIII.1490. 2°
Vorlage: München SB (Digitalisat).
CR 6454. Pellechet: Voragine 48. Chrisman: Strasbourg C4.2.1.i. Ce³ J-124. CIH 1855. CIR J-19. Feigelmanas 243. IBP 3005 u.Add. IBS 691. IDL 2574. CRF XIII 1265. VB 2437.5. BSB-Ink I-96. Pr 622. Bod-inc J-053. Brzeziński: Płock 17. Ernst: Hildesheim I,1 425. Günther 2679. Hubay: Neuburg-Ottobeuren 246. Kind: Göttingen 1032. Klausnerová 195. Kocowski 1540. 1541. Madsen 2191. Nolden 1556. Renner-Herrmann-Zwink 3702. 3703. Sack: Freiburg 1990. Schachinger 856. Šimáková-Vrchotka 1069. Spandowski 520. UBL-Ink I-75. Voit J-018. Voulliéme: Trier 1529. Walsh: Harvard 241. ISTC ij00124000. GWMs M11281.
Aschaffenburg StiftB. Bamberg SB. Berlin *SB†. Budapest BU (2 Ex.). Cambridge (Mass.) HoughtonL. Cluj-Napoca Acad. Częstochowa Paul. Deventer StB. Frankfurt (Oder) K. Freiburg UB. Gniezno ArchErzbisch (5 Ex.). Görlitz OberlausitzBWiss (2 Ex., 1. Ex. z.Z. Wrocław BU, 2. Ex. z.Z. Wrocław BU). Göttingen SUB. Hildesheim DomB. Hof StB. København KglB. Košice SKn (def.). Kraków Bern (3 Ex., 3. Ex. def.), Kap, Kapuz (def.). Leipzig BuchM (Fragm. 3 Bl.), UB. Lublin Sem. Lüneburg RatsB. Luxembourg BN. Mainz Bisch. Maria Laach Benedikt. Melk Benedikt. Michaelbeuern Benedikt. Moskva GosB (Bl. 1–13 u. 262 fehlen). München SB (6 Ex., 5. Ex. def., 6. Ex. def.). Oldenburg LB. Ottobeuren Benedikt. Oxford Bodl (def.). Płock TowNauk. Plzeň SKn (def.). Poznań Erzbisch (def.). Praha Kap, NKn (2 Ex.), NM, Präm (def.). Québec MCivil. Rajhrad Benedikt (def.). Regensburg HB. Rīga UB. Sandomierz Sem (def.). Sankt Florian Aug. Sankt Petersburg NB (3 Ex., 3. Ex. Fragm. 6 Bl.). San Marino (Calif.) HuntingtonL. Strasbourg BNU. Stuttgart LB (2 Ex.). Szczecin Ksiaznica (def.). Tarnów MBisch (def.). Toronto UL. Trier StB (def.). Überlingen LeopoldSophieB. Vilnius UB. Warszawa BN (4 Ex., 1. Ex. def., 2. Ex.†, 3. Ex.†, 4. Ex.†). Wiesbaden LB. Wigan ehem. PL. Włocławek Sem (def.). Würzburg UB. Zirc BReguly (def.).
Gesamtüberlieferung: 83 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
C 6383. Pellechet: Voragine 87. GWMs M11211.
Nicht nachweisbar. Vermutlich Verwechslung mit Nr 14043.
14033 Jacobus de Voragine: Legenda aurea. Redaktion B2. Strassburg: [Drucker des Jordanus von Quedlinburg], 9.VIII.1492. 2°
Vorlage: Berlin SB (Original). München SB (Digitalisat).
CR 6458. Pellechet: Voragine 51. Chrisman: Strasbourg C4.2.1.g. CBB 2203 u.Suppl. CBS 2130. Ce³ J-129. Feigelmanas 244. IBP 3006 u.Add. IBS 692. IDL 2575. IGI 5028 u.Corr. Pell 6480. CRF XIII 1266. VB 2446.5. BSB-Ink I-97. CIBN J-101. Pr 624. Bod-inc J-055. Borm: IG 1471. Brinkhus 1188. Collijn: Uppsala 777. Deckert 389. Ernst: Hildesheim II,4 60. Günther 2686. Hubay: Eichstätt 553. Hummel-Wilhelmi 366. 367. Nickel: Zwickau I-14/846. Nickel-Kreißler VM 88. Raffel: Weimar 264. Renner-Herrmann-Zwink 3706. Rhodes: Oxford 987. Schachinger 857. Šimáková-Vrchotka 1070. 1071. Spandowski 521. Tondel: Toruń 37. UBL-Ink I-76. Vaitkevičiūtė 41. Walsh: Harvard 251. Wilhelmi: Greifswald 347. ISTC ij00129000. GWMs M11283.
Bamberg DomKap (def.). Bechyně Franzisk (def.). Berlin *SB (2 Ex., 1. Ex.†). Bratislava UKn (def.). Brussel Bollandist (Bl. 15 fehlt), BR (3 Ex.). Cambridge (Mass.) HoughtonL. Chicago NewberryL. Darmstadt ULB. Dessau LB (z.Z. Moskva GosB). Dresden SUB (2 Ex., 2. Ex. z.Z. Moskva GosB). Eichstätt UB. Erlangen UB. Gdańsk Akad. Gniezno ArchErzbisch. Graz UB. Greifswald UB (Fragm. Bl. 2–14). Heiligenkreuz Zisterz (Bl. 1 fehlt). Hildesheim StB. Innsbruck Kapuz, ULB. Jena ULB. Karlsruhe LB (def.). Kielce Sem. Klagenfurt Bisch (2 Ex.), Kapuz. Köln UStB. Königsberg *ehem. UB. Košice SKn. Kraków Kap (def.). Kremsmünster Benedikt. Leipzig BuchM (Bl. 1 fehlt), UB. Liège BU. Lilienfeld Zisterz. Luxembourg BN. Mainz Bisch, GutenbergM (4 Ex., 4. Ex. Fragm.). Melk ehem. Benedikt. Michaelbeuern Benedikt. Mnichovo Hradiště ZamKn. München SB (4 Ex.). New York UnionTheolSem. Nijmegen UB. Oxford Bodl, CorpChristC. Paris BN, Genev (Bl. 1 u. 264 fehlen). Praha Franzisk, NKn, NM. Ratzeburg DomB. Rottenburg Sem. San Juan CasaLibro. Sankt Paul Benedikt. Sankt Petersburg NB. Schleusingen M. Scranton UL. Seitenstetten Benedikt. Soest StB. Strasbourg BNU. Stuttgart LB. Toruń KsMiejsk (def.). Tübingen Stift, UB (hsl. 1493). Überlingen LeopoldSophieB. Ulm StB. Uppsala UB. Venezia MCorrer. Vilnius NB (def.), UB (def.). Warszawa BN (5 Ex., 2. Ex. def., 3. Ex. Fragm., 4. Ex.†, 5. Ex.†), ehem. Krasiński. Washington (D.C.) FolgerL (def.). Weimar HerzoginAnnaAmaliaB. Wien NB (Bl. 1 fehlt). Wolfenbüttel HerzogAugustB. Wrocław BU (z.Z. Moskva GosB). Würzburg BischArch. York Minster. Zeil [Waldburg]. Zwickau *RatsSchB (2 Ex.).
Gesamtüberlieferung: 98 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
Vorlage: Liège BU. München SB (Digitalisate).
C 6457. Pellechet: Voragine 52. CBB 2204 u.Suppl. CBS 2129. Ce³ J-130 u.Suppl. CIH 1856. Feigelmanas 245. IBE 3101. IBP 3007 u.Add. IBS 693. IGI 5029. Pell 6481. CRF I 878. CRF XX 165. VB 1740. BSB-Ink I-98. Pr 2077. BMC II 435.IB 7433. Bod-inc J-040. Borm: IG 1472. Collijn: Uppsala 778. Dahm: Aargau 523. Ernst: Hildesheim I,1 426. Hubay: Augsburg 1171. Hubay: Neuburg-Ottobeuren 247. Kind: Göttingen 1033. Nolden 1552. Ohly-Sack 1576. Renner-Herrmann-Zwink 3707. Rhodes: Oxford 988. Šimáková-Vrchotka 1072. Sladká 74. Spandowski 522. Stewing: Rudolstadt 67. Voulliéme: Trier 1089. ISTC ij00130000. GWMs M11249.
Altenburg (Ö.) Benedikt (Bl. 1 u. 200 fehlen). Augsburg SStB (2 Ex.), UB. Berlin *SB†. Brussel BR (2 Ex.). Budapest BN (2 Ex., 2. Ex. def.), BU (def.). Charleville BMun. Città del Vaticano BVat. Dallas BridwellL. Dettelbach Franzisk. Dillingen StudB. Edinburgh Domin. Einsiedeln Benedikt. Erfurt StB. Frankfurt (Main) UB. Fulda HLB. Gdańsk Akad. Gent BU. Göttingen SUB (Bl. 164 u. 165 fehlen). Gotha ForschB. Gyöngyös Franzisk (def.). Hermetschwil Benedikt. Hildesheim DomB. Ithaca UL. Klagenfurt DomKap. Köln UStB. Liège BU. Linz LB (Bl. 87–98 fehlen). London BL. Lublin BU (def.). Lüneburg RatsB. Mons BU. München SB (5 Ex.). Nürnberg GermanNM (Bl. 1 def.). Olsztyn *Hosianum. Ottobeuren Benedikt. Oxford Bodl, ExeterC. Paris Jes. Poprad Arch (def.). Poznań Erzbisch (2 Ex.). Praha Aug (def.), NM. Rajhrad Benedikt (def.). Reichersberg Aug (Bl. 1 fehlt). Rostock UB (Bl. 196–199 fehlen). Rudolstadt StB. Sankt Florian Aug. Sankt Gallen Benedikt (Bl. 1 fehlt). Sankt Petersburg NB. Seitenstetten Benedikt. Stuttgart LB. Toronto TrinityC. Trier StB. Uppsala UB. Vilnius UB. Warszawa BN (3 Ex., 2. Ex.†, 3. Ex.†). Washington (D.C.) LC. Wien NB. Wolfenbüttel HerzogAugustB. Wrocław BU (z.Z. Moskva GosB). Würzburg UB (2 Ex.). Xanten Stift. Zaragoza Catedr.
Gesamtüberlieferung: 76 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
Vorlage: München SB (Digitalisat).
Anm. Hartung & Hartung (München) Auktion 136 (4./5.V.2015) Nr 86 (Bl. 1 fehlt).
C 6462. Pellechet: Voragine 55. Kaufmann-Nabholz 576. Badalić 606. CBS 2131. IBS 694. IDL 2576. CRF XIII 1267. BSB-Ink I-99. Ernst: Hildesheim I,1 427. Hartig: Paderborn 388. 389. Kind: Göttingen 1034. Madsen 2192. Nentwig 232. Nickel-Kreißler 92. UBL-Ink I-77. Voulliéme: Bonn 600. ISTC ij00130300. GWMs M11177.
Annaberg-Buchholz *K. Bamberg SB. Bonn *ULB. Bratislava NArch. Braunschweig StB. Cardiff UL. Dessau LB (def.). Erlangen UB. Göttingen SUB. Helsinki NB. Hildesheim DomB. København KglB. Köln UStB. Leipzig UB. Loccum KlosterB (2 Ex.). Lund UB. Luzern ZB. Mainz GutenbergM. Mattsee Stift. München SB. Nürnberg StB. Osnabrück GyCarol. Paderborn AkadB (2 Ex., 2. Ex. Bl. 1 u. 222 fehlen). Regensburg SB. Rotterdam BGemeente. Sankt Gallen Benedikt. Strasbourg Sem. Wrocław BU (z.Z. Moskva GosB). Zagreb NKn.
Gesamtüberlieferung: 31 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
Vorlage: Madrid BN (Digitalisat). Brussel BR. Cambridge UL (Einzelfotos).
Anm. Lage A wurde irrtümlich auf den ersten beiden Bl. mit den Sign. B u. Bij bedruckt.
Reproduktionen: Madrid BN (Digitalisat).
C 6459. Pellechet: Voragine 53. CBB 2205 u.Suppl. Ce³Suppl J-130a. IBE 3102. Pell 6482. CRF I 879. CRF IV 278. CRF X 410. BSB-Ink I-99.025. CIBNAdd J-101a. Martín Abad J-21. Oates 3196. ISTC ij00130500. GWMs M11234.
Amiens BMun (2 Ex.). Brussel BR. Cambridge UL. Chaumont BMun. Madrid BN. München *SB. Paris BN. Porrentruy BCant (def.). Rennes BMun. Torino Accad. Tours BMun. Valognes BMun.
Gesamtüberlieferung: 13 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
14037 Jacobus de Voragine: Legenda aurea. Redaktion C3. Venedig: Manfredus de Bonellis, 20.IX.1493. 4°
Vorlage: München SB (Digitalisat). Paris BN (Einzelfotos).
Anm. Zum Ex. Široki Brijeg Franzisk vgl. Tanović, Ines: Zlatna legenda kao ikonografski izvor i inkunabula u Franjevačkom samostanu na Širokom Brijegu. In: Bosna Franciscana 35(2011) S. 67–90 [20.II.2018].
Reproduktionen: München SB (Digitalisat).
C 6402. CR 6460. Pellechet: Voragine 54. Badalić 605. Ce³ J-131. CIH 1857. IBE 3103. IGI 5030 u.Corr. Pell 6438. 6483. CRF XI 588. BSB-Ink I-99.050. CIBN J-102. Pr 5361A. BMC V 503.IA 23807. Catania I 103. Di Viesti: Mantova 575. Scapecchi: Firenze 1506. ISTC ij00131000. GWMs M11152. M11337.
Ajaccio BMun. Asti Sem. Ávila BP. Barcelona BU (def.), Franzisk (def.). Bergamo BCiv. Budapest BU (2 Ex., 2. Ex. def.). Caltanissetta BCom. Camerino Kapuz. Catania BCiv. Chicago NewberryL. Città del Vaticano BVat (2 Ex.). Cosenza Kapuz. Dubrovnik Franzisk. Ferrara BCom. Firenze BN. Foligno Sem (def.). Galatina BCom. Genova BU (2 Ex.). Gubbio BSperelli. Helsinki NB. Ithaca UL. Lille BU. London BL, WellcomeMedL (def.). Lugano Kapuz. Lynchburg C. Lyon BMun (def.). Madrid FundacMarch. Mantova BCom (3 Ex.). Messina BU (2 Ex.). Milano BNBraid, BTrivulz. Moskva GosB. München SB. Napoli BN (3 Ex.). Noto BCom (def.). Nürnberg Scheurl. Palermo BCom (2 Ex.), BRegion (2 Ex., 1. Ex. def.). Paris BN. Parma BPalat. Pavia BU. Perugia BAugust. Pesaro BOliveri (2 Ex.). Piacenza BCom. Roma BAngel, BCorsin, BN. Rovigo BConcord. Sankt Petersburg NB. San Severino Marche BCom. Široki Brijeg Franzisk. Sydney UL. Treviso BCom. Venegono Sem. Venezia BNMarc (2 Ex.). Zaostrog Franzisk.
Gesamtüberlieferung: 70 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
14038 Jacobus de Voragine: Legenda aurea. Redaktion B4. [Lyon: Perrin
Le Masson,
Jehan
Boniface und
Jean de Vieilleville], 18.XI.1494. 4°
Vorlage: Paris Mazarin (Digitalisat).
Reproduktionen: Paris Mazarin (Digitalisat).
C 6463. Pellechet: Voragine 57. CBB 2206 u.Suppl. IBE 3104. IGICorr 5030A. Pell 6484. CRF I 880. CRF VI 1120. CRF XI 589. CRF XVII 358. CRF XIX 772. Bod-inc J-063. Lökkös: Cat.Genève 460. Oates 3228.5. ISTC ij00131500. GWMs M11243.
Avignon /BMun/. Brugge StB. Cambridge UL. Firenze ehem. IBrit (1998 gestohlen). Genève BPU (def.). Lecce FLettere. Lyon BMun (2 Ex., 2. Ex. def.). Marlborough VicarL. Paris Mazarin. Reims BVille. Rouen BMun (def.). Salins BMun (def.). Santiago de Compostela Franzisk. Vesoul BMun (def.).
Gesamtüberlieferung: 15 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
C 6464. Pellechet: Voragine 59. PA I 178.185. GWMs M11179. M11180.
Copinger nennt eine Ausgabe Basel: Nikolaus Kessler 1495 (mit falscher Panzer-Nummer PA I 178.188). Unter PA I 178.185 ist eine Legenda aurea-Ausgabe Basel 1494 verzeichnet, die sich in Ettenheimmünster befunden haben soll. Dieses Ex. ist nicht mehr nachweisbar.
Vorlage: Madrid BN (Digitalisat).
Reproduktionen: Madrid BN (Digitalisat).
C 6465. Pellechet: Voragine 58. CBB 2207 u.Suppl. IBE 3105. IDL 2577. Pell 6485. CRF XI 590. CRF XVI 168. CRF XVIII 298. CRF XIX 773. Castan 968. Daunou 753. Jurot 476. Martín Abad J-22. Michon 809. Rhodes: Oxford 989. ISTC ij00131800. GWMs M11221.
Aosta Sem. Besançon BMun. Brussel BR. Estavayer-le-Lac Domin. Leeds UL. Louvain-la-Neuve BU (def.). Lyon BMun (def.). Madrid BN. Moulins BMun. Oxford WorcesterC. Paris EcBeauxArts, Genev. Saint-Brieuc BMun. Utrecht BU.
Gesamtüberlieferung: 14 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
PA I 550.173. Denis 3474. GWMs M11219.
PA I 550.173 bezieht sich auf Denis 3474, der als Quelle nur „Bas.“ (= Biblioth. Reip. Basileensis) angibt. In den Baseler Bibliotheken kein Nachweis für eine Lyoner Ausgabe von 1496, sondern lediglich für Nr 14040.
Vorlage: Darmstadt ULB (Digitalisat).
Reproduktionen: Darmstadt ULB (Digitalisat). Sankt Petersburg NB (Digitalisat). Wrocław BOssolinski (Digitalisate) (Ex. 1), (Ex. 2).
C 6466. Pellechet: Voragine 60. Chrisman: Strasbourg C4.2.1.n–o. CBB 2208 u.Suppl. CBS 2133. Ce³ J-134 u.Suppl. CIH 1858. IBP 3008 u.Add. IDL 2578. Kaplan 284. Pell 6486. CRF VI 1121. CRF XIII 1268. VB 2290.5. BSB-Ink I-100. Pr 476A. BMC I 111.IA 1448. Bod-inc J-058. Borm: IG 1473. Brzeziński: Płock 64. Dąbrowa-Knapek 93. Dokoupil 671. Gamper 134. Gryzio 720. Hummel-Wilhelmi 368. Kind: Göttingen 1035. Klausnerová 196. Kocowski 1542. 1543. Oates 194. Ohly-Sack 1578. Renner-Herrmann-Zwink 3711. Rhodes: Oxford 991. Sack: Freiburg 1993. Salgó: Pannonhalma 139. Šimáková-Vrchotka 1075. Spandowski 523. Walsh: Harvard 176. ISTC ij00134000. GWMs M11302.
Aarau KantB. Aschaffenburg HB. Augsburg UB. Basel UB. Berlin *SB†. Birmingham OscottC. Bloomington WesleyanUL. Brno Kapuz (def.). Brussel BR (def.). Cambridge UL (def.). Cambridge (Mass.) HoughtonL. Darmstadt ULB. Deventer StB. Dresden LB (z.Z. Moskva GosB). Fort Wayne Sem. Frankfurt (Main) UB. Freiburg UB. Fulda Sem (def.). Gdańsk Akad (Bl. 1 fehlt). Genova Domin. Gniezno ArchErzbisch (def.). Görlitz OberlausitzBWiss (2 Ex., 2. Ex. z.Z. Wrocław BU). Göttingen SUB. Kórnik Akad. Kraków Akad (def.), Bern (2 Ex., 1. Ex. def., 2. Ex. def), BU. Kremsmünster Benedikt (Kaufv. 1497). London BL, Orat. Lubiń Benedikt (def.). Lund UB. Mainz GutenbergM. Manchester RylandsL. Marburg UB. München Franzisk, SB, UB. New Haven UL (def.). New York UnionTheolSem (2 Ex.). Northridge UL. Opočno ZamKn. Oslo NB. Osnabrück GyCarol (def.). Oxford Bodl, EdmundHall. Pannonhalma Benedikt (def.). Paris Mazarin (def.). Pelplin Sem (def.). Płock TowNauk (def.). Plzeň SKn (def.). Praha NKn. Regensburg SB. Sankt Florian Aug. Sankt Gallen StB (def.). Sankt Petersburg NB (2 Ex.). San Marino (Calif.) HuntingtonL (Bl. 1 fehlt). Sélestat BVille. Sewen K (Bl. 1 fehlt). Straubing Karm (def.). Stuttgart LB. Sydney SL (Bl. 1 fehlt). Szczyrzyc Zisterz (def.). Tübingen Stift. Tyniec Benedikt. Vorau Aug. Warszawa BN (2 Ex., 1. Ex.†, 2. Ex. def.). Washington (D.C.) LC. Wien NB. Włocławek Sem. Wolfenbüttel HerzogAugustB. Wrocław *BOssolinski (2 Ex., 1. Ex. def., 2. Ex. def.), BU. Würzburg UB.
Gesamtüberlieferung: 80 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
14041 Jacobus de Voragine: Legenda aurea. Redaktion B2. Mit Beig. von Conradus
Celtis und
Sebald
Schreyer. Nürnberg: [Anton
Koberger], 2.IV.1496. 2°
Vorlage: München SB (Digitalisat).
Anm. Am Schluss die Ode „In vitam divi Sebaldi Carmen“ des Conradus Celtis, s.a. GW 6464. Vgl. Klecker, Elisabeth: Heilige und Humanisten in Konkurrenz. Johannes Stabius’ Einblattdruck zu Ehren des heiligen Koloman (1513). In: Ein Heiliger unterwegs in Europa. Tausend Jahre Koloman-Verehrung in Melk (1014–2014). Hrsg. Meta Niederkorn-Bruck. Köln u.a. 2014 S. 301–344, bes. S. 326–327.
C 6468. Pellechet: Voragine 61. CBB 2209 u.Suppl. CBS 2132. Ce³ J-132. CIH 1859. CIR J-20. Feigelmanas 246. IBE 3106. IBP 3009 u.Add. IBPort 959. IBS 695. IDL 2579. IGI 5031 u.Corr. IJL² 218. Pell 6487. VB 1761. BSB-Ink I-101. CIBN J-103. Pr 2105. BMC II 441.IB 7509. Bod-inc J-056. Baldwin J8. Collijn: Stockholm 575. Deckert 390. Gryzio 721. Günther 2084. Jurot 477. Kind: Göttingen 1036. Luginbühl-Bothien 335. Madsen 2193–2195. Meckelnborg-Hanisch 302. Mendes: Lisboa 659. Müller: Einsiedeln 414. Renner-Herrmann-Zwink 3710. Sack: Freiburg 1992. Schachinger 858. Schlechter-Ries 1022. Šimáková-Vrchotka 1073. 1074. Spandowski 524. UBL-Ink I-78. I-79. I-80. Voit J-019. Walsh: Harvard 748. Wilhelmi: Greifswald 347. 348. Wydra 189. ISTC ij00132000. GWMs M11251.
Aschaffenburg StiftB. Bamberg SB, Sem. Berlin *SB†, *UB†. Beuron Benedikt. Bloomington LillyL (Fragm. 2 Bl.). Brandenburg KatharinK. Bratislava UKn. Bressanone Sem. Budapest BN (def.). Burgos BP. Cambridge (Mass.) HoughtonL (def.). Český Krumlov ZamKn. Cluj-Napoca Acad. Dessau LB (z.Z. Moskva GosB). Dresden SUB (def.). Eichstätt UB. Einsiedeln Benedikt. Erfurt StB. Esztergom BMetr (def.). Eutin LB. Evanston UL. Frauenfeld KantB (Bl. 11 fehlt). Freiburg UB. Freising DomB. Fribourg BCantU. Fulda HLB, ZBFranzisk (def.). Gdańsk Akad (def.). Glasgow UL. Gniezno ArchErzbisch (def.). Göttingen SUB. Gotha ForschB (2 Ex.). Graz UB. Greifswald GeistlMin (Bl. 1–10 fehlen), *UB. Haag KglB. Halle ULB (2 Ex.). Heidelberg UB (def.). Herzogenburg Aug†. Klagenfurt Kapuz. Koblenz Gy. København KglB (3 Ex.). Kraków Bern (def.), BU, Domin (def.). Kremsmünster Benedikt. Leipzig StB, UB (2 Ex., 1. Ex. Fragm., 2. Ex. def.). Leuven TheolF. Linz LB. Lisboa BN (def.). London BL. Lund UB (def.). Mainz GutenbergM (2 Ex.). Manchester RylandsL. Martin NKn. Melk Benedikt. Merseburg Dom. Metz BMun. Moskva GosB. München SB (7 Ex., 4. Ex. Bl. 1–8 fehlen), UB. New Haven UL (def.). Nieborów M (def.). Nürnberg GermanNM. Oldenburg LB. Oxford Bodl. Paderborn Franzisk (Bl. 95, 211 u. 216 fehlen). Paris BN. Poznań BU (def.). Praha NKn (2 Ex.), NM, Präm (def.). Przemyśl Reform. Rostock UB. Salmünster [Franzisk]. Sankt Petersburg NB (def.). San Marino (Calif.) HuntingtonL. Schweinfurt StB. Skokloster Slott. Stockholm KglB. Stuttgart LB. Tenri City CentrL. Vilnius UB. Warszawa BN (2 Ex., 2. Ex.†), Jes. Washington (D.C.) TrinityUL. Wien NB. Włocławek Sem (5 Ex.). Wrocław Kap (2 Ex.). Zirc BReguly.
Gesamtüberlieferung: 112 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
14042 Jacobus de Voragine: Legenda aurea. Redaktion B2. Strassburg: [Drucker des Jordanus von Quedlinburg], um 12.V.1496. 2°
Vorlage: Berlin SB (Original). Darmstadt ULB (Digitalisat). Luzern Kapuz (Einzelfotos).
Anm. Koller (Zürich) Auktion 18.IX.2017 Nr 427. — Zisska & Lacher (München) Auktion 72 (9.–11.V.2019) Nr 157.
Reproduktionen: Darmstadt ULB (Digitalisat). Düsseldorf ULB (Digitalisat). Utrecht BU (Digitalisat). Warszawa BN (Digitalisat).
C 6467. Chrisman: Strasbourg C4.2.1.h. CBB 2210 u.Suppl. CBS 2134. Ce³ J-133 u.Suppl. CIH 1860. CIR J-21. IBP 3010 u.Add. IDL 2580. IGI 5032 u.Corr. IJL² 219. Kaplan 499. Pell 6488. CRF XIII 1269. VB 2463. BSB-Ink I-102. Pr 630. BMC I 146.IB 1926. Bod-inc J-057. Borm: IG 1474. Brinkhus 1189. Collijn: Stockholm 576. Deckert 391. Finger: Düsseldorf 596. Günther 2696. Hartig: Paderborn 390. 391. Jurot 478. Kawecka-Gryczowa 41. Oates 238. Ohly-Sack 1577. Renner-Herrmann-Zwink 3708. 3709. Rhodes: Oxford 990. Rozsondai 511. Šimáková-Vrchotka 1077. 1976. Spandowski 525. UBL-Ink I-81. Walsh: Harvard 259. Wilhelmi: Greifswald 346. ISTC ij00133000. GWMs M11287. M11304.
Aberystwyth NL. Admont Benedikt. Alba Julia Batthyan. Altenburg (Ö.) Benedikt. Arco Franzisk. Augsburg UB. Bamberg DomKap, SB. Bamburgh Castle L. Bautzen DomKap. Berlin *SB (2 Ex., 1. Ex.†). Brixen i.T. TazB. Brno Aug. Brussel Bollandist (Bl. 1 u. 264 fehlen). Budapest BAcadSci, BN. Bydgoszcz MiejskaB (def.). Cambridge UL. Cambridge (Mass.) HoughtonL (def.). Canberra NL. České Budějovice M (def.). Český Krumlov Franzisk (def.). Chicago CudahyMemL, NewberryL. Città del Vaticano BVat. Colmar BVille. Darmstadt ULB. Dillingen StudB. Dresden SUB. Düsseldorf ULB. Durham UL. Erfurt MinB, StB. Frankfurt (Main) UB. Freiberg Gy. Fribourg BCantU (def.). Fulda HLB. Göttweig Benedikt. Greifswald UB (def.). Halle ULB. Herborn Sem. Herzogenburg Aug†. Hirzenhain StolbergB. Hradec Králové M. Jena ULB. Kiel UB. Klagenfurt DomKap, Kapuz (def.). Kórnik Akad. Kraków MN (def.). Kremsmünster Benedikt. Leeds UL. Leipzig BuchM (Fragm. 4 Bl.), UB. Loccum *[KlosterB]. London BL, WellcomeMedL. Luzern Kapuz. Metz BMun. Moskva GosB (3 Ex., 2. Ex. def., 3. Ex. def.). Mühlhausen ehem. StArch. München SB (9 Ex., 2. Ex. def., 3. Ex. Bl. 257 fehlt), UB (2 Ex.). Oslo NB (def.). Oxford Bodl, JohnC. Paderborn AkadB (2 Ex., 1. Ex. def.). Passau SB. Philadelphia FreeL. Poznań ehem. ArchPanstw, TowNauk. Praha NKn, NM(Kinsky), NM(Nostiz). Rimini BCiv. Salisbury Cathedr. Salzburg Erzbisch. Sankt Paul Benedikt. Sankt Petersburg NB. Schlägl Präm. Schlierbach Zisterz. Siegburg Benedikt. Solothurn ZB (Bl. 1 fehlt). Stams Zisterz (def.). Stockholm KglB. Strasbourg BNU. Stuttgart LB (2 Ex.). Tarnów Sem. Tokyo UL (def.). Trento Franzisk. Tübingen UB. Utrecht BU (2 Ex.). Warszawa BN, BP (def.). Wien Benedikt, Erzbisch, NB, UB. Windsor Chapel. Włocławek Sem (def.). Wolfenbüttel HerzogAugustB. Wrocław BU (2 Ex., 1. Ex. z.Z. Moskva GosB, 2. Ex. z.Z. Moskva GosB). Würzburg UB (2 Ex.). Xanten Stift (Bl. 1 u. 264 fehlen).
Gesamtüberlieferung: 121 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
Vorlage: Darmstadt ULB (Digitalisat).
C 6456. R 1423. Pellechet: Voragine 50. Kaufmann-Nabholz 908. Chrisman: Strasbourg C4.2.1.p. CBB 2211 u.Suppl. Ce³ J-128. J-135 u.Suppl. CIR J-22. Feigelmanas 247. Gspan-Badalić 371. IBP 3011 u.Add. IBPort 960. IGI 5033. CRF XIII 1270. BSB-Ink I-103. Pr 484. Bod-inc J-059. Brinkhus 1190. 1191. Cid: Évora 541. Günther 2817. Hubay: Eichstätt 555. Hubay: Würzburg 1227. Kind: Göttingen 1037. Madsen 2196. Oates 1326.5. Ohly-Sack 1579. 1580. Sack: Freiburg 1995. Scapecchi: Firenze 1507. Schlechter-Ries 1023. 1868. Schüling 478. Spandowski 526. UBL-Ink I-82. Walsh: Harvard S-1080A. Wydra 190. Zdanevyč 257. ISTC ij00135000. GWMs M11212.
Augsburg UB. Brugge Sem. Brussel Bollandist (Bl. 71 u. 72 fehlen), BR. Cambridge UL. Cambridge (Mass.) HoughtonL (def.). České Budějovice Sem. Cincinnati XavierUL (def.). Colmar BVille. Darmstadt ULB. Dresden SUB. Eichstätt *UB (Bl. 86, 166 u. 219–222 fehlen). Essen Bisch. Évora BP. Firenze BN. Frankfurt (Main) PhilosTheolHochSch (def.), UB (def.). Freiburg UB. Giessen UB (Bl. 1–9 fehlen). Gniezno ArchErzbisch (Bl. 1, 2, 11 u. 12 fehlen). Göttingen SUB. Gotha ForschB. Hadamar Gy. Haguenau BMun. Halle FranckeStift. Heidelberg UB. Karlsruhe LB. Kijv NB. København KglB. Köln UStB. Leipzig UB. Ljubljana Franzisk, NUKn. London BL. Manchester RylandsL. München SB (Bl. 9, 14 u. 292 fehlen). Neustadt K. Oxford Bodl. Poznań BU, Erzbisch (def.). Rastatt Gy (Bl. 1, 8, 234, 235 u. 292 fehlen). Rein Zisterz. Ripon Cathedr. Santa Barbara UL. Speyer ZArchK. Strasbourg BNU (def.). Târgu-Mureș BTeleki. Tübingen *UB (2 Ex.). Vilnius UB. Warszawa BN. Washington (D.C.) LC. Würzburg UB. Xanten Stift.
Gesamtüberlieferung: 54 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
Vorlage: Berlin SB (Original). Zaragoza BU (Digitalisat).
Anm. Meist seitengetr. Nachdr. von Nr 14036.
C 6469. Pellechet: Voragine 62. CBB 2212 u.Suppl. IBE 3107. IBPort 961. IGI 5034 u.Corr. Pell 6489. CRF I 881. CRF III 461. CRF XIII 1271. BMC VIII 334.IB 42170. Daunou 857. Jurot 479. Mendes: Lisboa 660. Sack: Freiburg 1994. ISTC ij00134500. GWMs M1124210.
Barcelona BU. Berlin *SB. Châlons-en-Champagne BMun (def.). Évora BP. Freiburg UB. Fribourg BCantU (def.). Göttingen [SUB]. Hadamar ehem. Gy. Karlsruhe [LB]. Lisboa BN (Bl. 1 fehlt). Namur SocArcheol. Palma de Mallorca BP. Paris Genev. Rodez BMun. Strasbourg BNU. Toledo BP. Torino BNU. Tours BMun†. Ushaw C. Zaragoza BU (def.).
Gesamtüberlieferung: 20 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
Vorlage: Lyon BMun. Uppsala UB (Digitalisate). Brussel BR (Einzelfotos).
Anm. Meist seitengetr. Nachdr. von Nr 14036.
C 6471. Pellechet: Voragine 64. CBB 2214 u.Suppl. Ce³ J-136. IBE 3108. IGI 5035 u.Corr. Pell 6490b–e. 6490h. CRF XI 591. CRF XVII 359. CIBN J-104. Pr 8712. BMC VIII 334.IB 42170. Madsen 2197. Martín Abad J-23. Oates 3240. Sallander: Uppsala 2270. ISTC ij00136000. GWMs M11223.
Amiens BMun (2 Ex.). Arras ehem. BMun. Brussel BR (Bl. 1 fehlt). Cambridge UL. Chaumont ehem. BMun (def.). København KglB. London BL. Lucca Sem (def.). Lyon BMun (def.). Madrid BN. Mansfield Sch. Paris BN (def.). Postel Präm. Princeton Sem. Roma BCorsin. Rouen BMun. Saint-Brieuc BMun. Tours BMun†. Uppsala UB.
Gesamtüberlieferung: 20 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
14046 Jacobus de Voragine: Legenda aurea. Redaktion C3. Venedig: Bonetus
Locatellus für
Nikolaus von Frankfurt, 20.VI.1500. 4°
Vorlage: München SB (Digitalisat).
R 787. Badalić 607. CBB 2213 u.Suppl. Ce³ J-137. CIH 1861. CIR J-23. IBE 3109. IBP 3012. IGI 5036 u.Corr. BSB-Ink I-104. Ernst: Hildesheim I,1 428. Günther 3420. Hartig: Paderborn 392. UBL-Ink I-83. ISTC ij00137000. GWMs M11338.
Alba Julia Batthyan (def.). Bergamo BCiv. Breno BCiv. Brussel BR. Budapest BN (def.). Chiavari SocEconom (Bl. 1 u. 2 fehlen). Città del Vaticano BVat. Dubrovnik Domin. Erfurt Bisch. Faenza BCicognani (Bl. 19 u. 20 fehlen). Foligno Sem (def.). Fossombrone BCiv. Hereford Cathedr. Hildesheim DomB. Innsbruck Präm. Köln ehem. Erzbisch. Kórnik Akad. Leipzig UB. Lübeck *ehem. StB. Mattsee Stift. Montepulciano BCom. München SB. Napoli BN. Paderborn AkadB. Palermo BCom. Palma de Mallorca BP. Philadelphia UL. Poznań TowNauk (def.). San Sepolcro BCom. Subiaco Benedikt (def.). Târgu-Mureș BJudet (Bl. 1 fehlt). Ventimiglia BApros. Washington (D.C.) LC. Wien NB.
Gesamtüberlieferung: 34 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
Im GW-Manuskript nach zwei defekten Ex. aufgenommen, bei denen der Druckvermerk fehlt. Es handelt sich um die Ausgabe Strassburg: Georg Husner, 24.I.1503.
Cape Town NL. Eichstätt UB. Kremnica Franzisk (def.). München SB. Regensburg SB. Rostock UB. Sankt Florian Aug (def.). Trier StB. Wien NB.
Gesamtüberlieferung: 9 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
C 6405. Pellechet: Voragine 81. Baudrier XI 280. Moreau I 1507.128. Pell 6441. CRF I 882. USTC 154999. GWMs M11154.
Bei Pell 6441 nach dem defekten Ex. Châlons-en-Champagne BMun aufgenommen, bei dem der Druckvermerk fehlt. Es handelt sich um die Ausgabe Lyon: Jean de Vingle für Jaques Huguetan, 10.X.1507.
Reproduktionen: Lyon BMun (Digitalisat).
Barcelona BU. Bordeaux BMun. Châlons-en-Champagne BMun (def.). Lille BU. Lyon BMun. Rennes BMun. Sevilla BU.
Gesamtüberlieferung: 7 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
C 6406. Pellechet: Voragine 82. Baudrier XI 282–283. CIH S. 562. Pell 6442. CRF V 514. USTC 143489. ISTC ij00137200. GWMs M11224.
Bei C 6406 nach dem defekten Ex. Lyon BMun aufgenommen, bei dem der Druckvermerk fehlt. Es handelt sich um die Ausgabe Lyon: Claude Davost für Jaques Huguetan, 27.VI.1509.
12 Sp.M11158 Jacobus de Voragine: Legenda aurea. Lyon: Jacques
Sacon für
Jacques
Huguetan, 25.VI.1512. 2°
Im GW-Manuskript nach dem defekten Ex. Pannonhalma Benedikt aufgenommen. Es handelt sich um die Ausgabe Lyon: Jacques Sacon für Jacques Huguetan, 25.VI.1512.
Heidelberg UB. Pannonhalma Benedikt (def.). Paris BN.
Gesamtüberlieferung: 3 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
Deutsch (Ripuarisch)
Auf der niederländischen „Legenda aurea“
beruhende deutsche (ripuarische) Übersetzung. Sie ist als zweibändige Ausgabe in
Winter- und Sommerteil geteilt, jedoch nicht wie die niederländischen Drucke
nach dem Paschalstil organisiert. Der Winterteil beginnt wie die lateinische Normalfassung
mit dem Kapitel zum Advent (Maggioni I), der Sommerteil mit
Johannes dem Täufer (Maggioni LXXXI). Einige Sondergut-Legenden sind an den entsprechenden Stellen im Jahreslauf eingefügt.
Am Ende beider Bände steht ein Corpus von 13 (Winterteil)
bzw. 41 (Sommerteil) zusätzlichen Legenden,
die explizit als Ergänzung gekennzeichnet sind.
Zum Legendar „Der Heiligen Leben“, das
in der Literatur z.T. als deutsche Übersetzung der „Legenda aurea“
verzeichnet ist, vgl. den Werkkatalog Legendar.
Vgl. Williams-Krapp, Werner: Die deutschen Übersetzungen der ‚Legenda aurea‘
des Jacobus de Voragine. In: Beiträge zur Geschichte der deutschen Sprache und Literatur 101 (1979) S. 252–276
[wieder in: Williams-Krapp, Werner: Geistliche Literatur des späten Mittelalters. Kleine Schriften.
Hrsg. Kristina Freienhagen-Baumgardt u. Katrin Stegherr. Tübingen 2012. (Spätmittelalter, Humanismus, Reformation. 64.) S. 226–247].
— Williams-Krapp, Werner: Die deutschen und niederländischen
Legendare des Mittelalters: Studien zu ihrer Überlieferungs-, Text- u.
Wirkungsgeschichte. Tübingen 1986. (Texte und Textgeschichte. 20.) S. 184–187. — Verf.Lex.² IV 458.
1. 21.VII.1485.
2. 31.X.1485.
Vorlage: Berlin SB (Original).
Anm. Sotheby’s (London) 26.XI.2008 Nr 3.
Reproduktionen: Boston (Mass.) PL (Digitalisat, 1). Darmstadt ULB (Digitalisate) (1), (2). Köln UStB (Digitalisat).
C 3527. 4626. 6507. Pellechet: Voragine 109. Borchling-Claussen 86. Schr 4321. Schramm VIII Abb. 544–691. VK 626. CBB 2223 u.Suppl. CBS 2109. Ce³ J-171. IDL 2595. Pell 6513. VB 1064. BSB-Ink I-105. CIBN J-108. Pr 1262. 1263. BMC I 266.IB 4455–4456. Borm: IG 1478. Cuccia 27. Finger: Düsseldorf 599. Oates 729. Ohly-Sack 1585. Whitesell: Harvard S1-424.5. Wierda: Tilburg 44. ISTC ij00171000. GWMs M11405.
Berlin *KunstB (1.2, def.), *SB (1.2). Boston (Mass.) PL (1). Brussel Bollandist (1.2, def.). Cambridge UL (1.2). Cambridge (Mass.) HoughtonL (Fragm. 1 Bl.). Collegeville UL (2). Darmstadt ULB (2 Ex., 1. Ex. 1.2, 1 Bl. 1 fehlt, 2. Ex. 1.2, 2 Bl. 1 fehlt). Düsseldorf ULB (2, def.). Frankfurt (Main) UB (def.). Grottaferrata Basil (1, def.). Haag KglB (1.2). Hamburg SUB (1, def.). Hertogenbosch Kapuz (def.). Köln UStB (1.2). Leipzig BuchM (Fragm. 2 Bl.). Leuven TheolF (def.). London BL. Mainz GutenbergM (Fragm.). München SB (1.2, def.). Münster Kapuz (def.). New York PL. Nürnberg GermanNM (def.). Paris BN (1, Fragm.). Sankt Petersburg NB (1). San Marino (Calif.) HuntingtonL (1.2, def.). Stockholm KglB (1). Strängnäs Dom (Fragm.). Tilburg UB (1.2, def.). Washington (D.C.) LC. Wolfenbüttel HerzogAugustB (1).
Gesamtüberlieferung: 32 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
Englisch
1483 beendete, stark von der lateinischen Normalfassung abweichende
englische Übersetzung von William Caxton (✽um 1422, †1491).
Quellen waren neben der lateinischen „Legenda aurea“ die bearbeitete Fassung
der französischen Übersetzung von Jean de Vignay und eine frühere englische Übersetzung, die
„Gilte Legende“.
Charakteristisch ist die Anordnung der Legenden in Temporal- und Sanktoralteil, die dem Vorbild der
Vignay-Übersetzung folgt. Das Sanktorale ist durch zahlreiche
Sondergut-Legenden ergänzt, die nach den Terminen ihres Gedenktags
im Corpus eingefügt sind. Weitere Ergänzungen sind die Viten biblischer Gestalten
(„The stories of the bible“), die auch in der französischen Fassung vorhandenen Traktate
zur Messfeier und zu den Glaubensartikeln („The exposition of the mass“,
„The twelve articles of the christian faith“) sowie eine am Ende angefügte Legende des Hl. Erasmus.
Vgl. Butler, Pierce: Legenda aurea – Légende dorée – Golden Legend. A Study of Caxton’s Golden Legend with Special Reference to its Relations to the Earlier English Prose Translation. Baltimore 1899.
— Jeremy, Sister Mary : Caxton’s Golden Legend and Voragine’s Legenda aurea. In: Speculum 21(1946) S. 212–221. — Jeremy, Sister Mary: Caxton’s Golden Legend and De Vignai’s Légende Dorée. In: Mediaeval Studies 8(1946) S. 97–106. — Jeremy, Sister Mary: Caxton and the ‘Synfulle Wretche’. In: Traditio 4(1946) S. 423–428. — Jeremy, Sister Mary: Caxton’s Original Additions to the Legenda Aurea. In: Modern Language Notes 64(1949) S. 259–261. — Kurvinen, Anvo: Caxton’s Golden Legend and the Manuscripts of the Gilte Legende. In: Neuphilologische Mitteilungen 60(1959) S. 353–375. — Blake, Norman F.: The Biblical Additions in Caxton’s Golden Legend. In: Traditio 25(1969) S. 231–247. — Scahill, John: Caxton at Work. How the Temporale of the ‘Golden Legend’ was Made. In: Journal of the Early Book Society 21(2018) S. 197–214. — Ford, Judy Ann: English readers of catholic saints. The printing history of William Caxton’s Golden Legend. London; New York 2020. (Studies in Medieval history and culture.)
Ausg. The Golden Legend or Lives of the Saints as Englished by William Caxton.
Hrsg. Frederick Startridge Ellis. 7 Bde. London 1900.
— Caxton’s Golden Legend. Bd. 1: Temporale. Hrsg. Mayumi Taguchi, John Scahill und Satoko Tokunaga.
Oxford 2020. (Early English Text Society. Original Series. 355.).
14048 Jacobus de Voragine: Legenda aurea, engl. Übers. u. Bearb. William
Caxton. Westminster: William
Caxton, [nicht vor 20.XI.1483]. 2°
Vorlage: Cambridge UL. Glasgow UL (Digitalisate). London BL (Kopie).
Zur Datierung: Das im Kolophon genannte Datum 20.XI.1483 bezieht sich offenbar auf die Fertigstellung der Übersetzung und ist nicht als Druckdatum zu interpretieren.
Anm. 1. Die Ausgabe liegt in zwei Varianten vor: Variante A m. 449 Bl. u. Kollation [a⁶]a–z⁊⁸⁶A–V⁸X⁶Y³aa–ff⁸gg⁶hhii⁸kk⁶ (z.B. Ex. Cambridge UL); Variante B m. 446 Bl. u. abw. Kollation [a]a–z⁊⁸⁶A–V⁸X⁸aa–ff⁸gg⁶hhii⁸kk⁶ (z.B. Ex. Glasgow UL). Die Lagen a–t und A–E sind in beiden Varianten identisch, von den restlichen Lagen existieren zwei Druckzustände. Die Lagen u–, F–V und aa–ii wurden in B seiten- bzw. zeilenidentisch nachgesetzt, jedoch mit Type 5:113G statt 3:136G als Auszeichnungstype. Der Inhalt der ersten, unsignierten Lage wurde in B ungekürzt auf 4 statt 6 Bl. gedruckt. Der Inhalt der Lagen X⁶ u. Y³ wurde für B auf eine Lage (X⁸) gebracht. Lage kk⁶ unterscheidet sich in B durch die vor dem Epilog inserierte Erasmus-Legende (Bl. kk⁵a–kk⁶b), die in A nicht vorhanden ist. Der Text endet in B auf Bl. 446b (kk⁶b). Abw. Satz in B z.B. Bl. a1α Z. 1 (t³)He holy and bleſſed doctour ſaynt Ierom … statt (t³)He holy ⁊ bleſſed doctour ſaynt Ierom …, Bl. u1α Z.10 … And foure yere af-ter … statt … And foure yere after …, Bl. F1α … was comē with the biſſhop of oꝛleaunce … statt … was comen with the biſſhop of Oꝛleaunce … Mehrere Ex. kombinieren im Bereich der neu gesetzten Stücke Druckbögen bzw. Lagen beider Varianten (z.B. 1. Ex. London BL). Vgl. auch BMC XI 144–148.
Anm. 2. Das 2. Ex. San Marino (Calif.) HuntingtonL m. Abdruck einer halben herausgefallenen Type auf Bl. H2aα.
Anm. 3. Zum 2. Ex. Manchester RylandsL vgl. Kato, Takako: Lost, Burned and Recovered: Tracing the Provenance History of a Copy of Caxton’s ‘Golden Legend’ in the Rylands Library. In: The Library 7,23(2022) S. 323–345. — Vgl. Smith, Jeremy J.: Thomas becket: ‘Damnatio Memoriae’ and the Marking of Books. In: International Journal for the Study of the Christian Church 20(2020) S. 264–274. — Scahill, John: Caxton at Work: How the Temporale of the ‘Golden Legend’ Was Made. In: Journal of the Early Book Society 21(2018) S. 197–214. — Ford, Judy A.: Saracens and Turks in William Caxton’s ‘The Golden Legend’. In: Journal of Transcultural Medieval Studies 2(2015) S. 221–243. — Dutton, Marsha L.: Negative Capability in the Study of Early Printed Texts: Aelred of Rievaulx’s ‘Vita Sancti Edwardi’ in the ‘Gilte Legende’ and in Caxton’s ‘Golden Legende’. In: Lost in Translation. Hrsg. Denis Renevey u. Christiania Whitehead. Turnhout 2009. (The Medieval Translator. 12.) S. 71–83.
Anm. 4. Christie’s (London) 13.VI.2002 Nr 41 m. Prov. Warminster LongleatHs.
Reproduktionen: Res.Publ. Unit 49. Boston (Mass.) PL (Digitalisat). Cambridge UL (Digitalisat). Glasgow UL (Digitalisat). Washington (D.C.) LC (Digitalisat).
C 6472. 6473. Pellechet: Voragine 110. 111. Duff-Hellinga 408. 409. Pollard-Redgrave² 24873. 24874. Needham: Printer Cx 67. CBS 2101. Ce³ J-148. J-149. Kaplan 286. Pell 6490g. 6491. CRF VI 1122. Pr 9655. 9668. BMC XI 144.IB 55081.55112. Bod-inc J-068. Baldwin J9. Chantilly 1991. Mitchell: Aberdeen 225. Oates 4087–4091. 4105. Sallander: Uppsala 2272. ISTC ij00148000. GWMs M11430. M11432.
Aberdeen UL. Auckland PL (def.). Boston (Mass.) PL (Bl. 1–19, 110–112, 444 u. 447–449 fehlen). Cambridge CorpChristC, PembrokeC, UL (6 Ex., 2. Ex. def., 3. Ex. def., 4. Ex. def., 5. Ex. def., 6. Ex. def.). Chantilly MConde (def.). Dallas BridwellL (def.). Dunedin PL (Fragm. 1 Bl.). Glasgow UL (def.). Hereford Cathedr. Lincoln Cathedr. London BL (2 Ex., 1. Ex. def., 2. Ex. Fragm. 1 Bl.). Manchester RylandsL (2 Ex., 2. Ex. def.). New York MorganL (2 Ex., 1. Ex. def., 2. Ex. def.), PL (def.). Oxford Bodl (4 Ex., 1. Ex. def., 2. Ex. def., 3. Ex. def., 4. Ex. Fragm. 1 Bl.). Paris Mazarin (def.). Philadelphia LComp (def.). Princeton *ScheideL (def.), UL (Fragm. Bl. 216). San Marino (Calif.) HuntingtonL (2 Ex., 1. Ex. Fragm. 44 Bl., 2. Ex. def.). Uppsala UB (Fragm. 1 Bl.). Warminster ehem. LongleatHs (2002 verkauft). Washington (D.C.) LC (2 Ex., 1. Ex. def., 2. Ex. def.).
Gesamtüberlieferung: 38 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
14049 Jacobus de Voragine: Legenda aurea, engl. Übers. u. Bearb. William
Caxton. Westminster: William
Caxton [vielmehr
Wynkyn de Worde], 20.V.1493. 2°
Vorlage: Manchester RylandsL. San Marino (Calif.) HuntingtonL (Digitalisate).
Anm. 1. Bl. 5 u. 12 auch mit korrigiertem KolTit. u. abw. Satz, z.B. 5aα[⁶]He tyme of thaduente oꝛ comyng of our loꝛd in to thys woꝛlde is halowed in holy chyrche the tyme of foure we-kes … (z.B. Ex. San Marino (Calif.) HuntingtonL).
Anm. 2. *Bassenge (Berlin) Auktion 97(2011) Nr 1061 (def.) m. Prov. New York MorganL.
Reproduktionen: Res.Publ. Unit 93. London BL (Digitalisat). Manchester RylandsL (Digitalisat). San Marino (Calif.) HuntingtonL (Digitalisat).
C 6474. Pellechet: Voragine 113. Duff-Hellinga 410. Pollard-Redgrave² 24875. Ce³ J-150 u.Suppl. Pr 9691. BMC XI 184.IB 55161. Bod-inc J-069. Rhodes: Oxford 992. Walsh: Harvard 3993. ISTC ij00150000. GWMs M11436.
Bath Abt (def.). Cambridge (Mass.) HoughtonL (def.). Canterbury Cathedr (def.). Edinburgh NapierUL (Fragm. 1 Bl.). Lincoln Cathedr (def.). London BL (def.). Manchester RylandsL. New Haven UL (def.). New York MorganL (3 Ex., 1. Ex. 6 Bl. fehlen, 2. Ex. 10 Bl. fehlen, 3. Ex. def.). Oxford Bodl (def.), CorpChristC (Fragm. 2 Bl., def.), TrinityC (def.). Providence JCBrownL. Ripon Cathedr (def.). Salisbury Cathedr (def.). San Marino (Calif.) HuntingtonL (Bl. 1 fehlt). Stonyhurst C (def.). Warminster LongleatHs. Washington (D.C.) FolgerL (def.).
Gesamtüberlieferung: 21 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
14050 Jacobus de Voragine: Legenda aurea, engl. Übers. u. Bearb. William
Caxton. Westminster: Wynkyn de Worde, 8.I.1498. 2°
Vorlage: London BL (Digitalisat). Manchester RylandsL (Teildigitalisat).
Zur Datierung: Zur Möglichkeit einer Datierung auf das Jahr 1499 vgl. BMC XI 221.
Anm. Zum Ex. Oxford NewC vgl. James Willoughby: A New Incunable for College [Online-Ressource, 11.VII.2018]. — Zahlreiche der hier verzeichneten Einzelblätter stammen aus einem Leaf-book, das wohl in den 1930er Jahren von Dauber & Pine Bookshops (New York) vertrieben wurde (z.B. Fragm. Leipzig BuchM. Princeton UL. Wellington TurnbullL).
C 6475. Pellechet: Voragine 114. Duff-Hellinga 411. Pollard-Redgrave² 24876. CBB 4481. CBS 2102. Ce³ J-151 u.Suppl. CSA 254. Kaplan 287. Pr 9708. BMC XI 220.IB 55212. Bod-inc J-070. Oates 4131. 4132. Rhodes: Oxford 993. Sallander: Uppsala 2273. BSB-Ink I-104.025. ISTC ij00151000. GWMs M11437.
Aberdeen UL (def.). Aberystwyth NL (Fragm. 11 Bl.). Baltimore UL (Fragm. 3 Bl.). Birmingham PL (Fragm. 1 Bl.). Brooklyn BrooklynC (Fragm. 1 Bl.). Brussel BR (Fragm. 1 Bl.). Cambridge TrinityC (def.), UL (3 Ex., 1. Ex. def., 2. Ex. def., 3. Ex. Fragm. 56 Bl.). Chapel Hill UL (Fragm. 1 Bl.). Charlottesville SmallL (Fragm. Bl. 204, 249, 258 u. 294). Chicago NewberryL (Fragm. 3 Bl.). Denton UL (Fragm. 1 Bl.). Dunedin PL (Fragm. 2 Bl.). Edinburgh NL (Fragm. 1 Bl.). Hanover DartmouthC (2 Ex., 1. Ex. Fragm. 9 Bl., 2. Ex. Fragm. 3 Bl.). Huntsville GreshamL (Fragm. 1 Bl.). Johannesburg UL (Fragm. 60 Bl.). Lampeter UL (def.). Leicester UL (def.). Leipzig BuchM (Fragm. 1 Bl.). London BL (3 Ex., 1. Ex. def., 2. Ex. Fragm. 2 Bl., 3. Ex. Fragm.), HeythropC (def.), UL (Fragm. 1 Bl.). Manchester RylandsL. München SB (Fragm. 1 Bl.). New Haven CenterBritArt (def.), UL (Fragm. 1 Bl.). New York MorganL (def.). Oxford Bodl (def.), MagdalenC (def.), NewC (Fragm. 47 Bl.). Princeton UL (2 Ex., 1. Ex. Fragm. 5 Bl., 2. Ex. Fragm. 3 Bl.). San Marino (Calif.) HuntingtonL (Fragm. 1 Bl.). Strängnäs Dom (Fragm. 1 Bl.). Toledo (Ohio) UL (Fragm. 1 Bl.). Uppsala UB (def.). Washington (D.C.) FolgerL (Fragm. 1 Bl.). Waterville C (Fragm. 1 Bl.). Wellington TurnbullL (Fragm. 2 Bl.).
Gesamtüberlieferung: 45 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
Französisch
Um 1340 entstandene französische Übersetzung
durch Jean de Vignay (✽um 1283, †nach 1340). Die nur in Nr 14051 vorliegende anonyme Bearbeitung
der Vignay-Übersetzung greift stark in den Text ein,
organisiert die Legenden nach Temporal- und Sanktoralteil
und enthält zahlreiche in den Jahreslauf interpolierte Sondergut-Legenden sowie große Teile
der so genannten
„Légendes des saints nouveaux“ (auch „Festes nouvelles“),
eines vermutlich durch Jean Golein (✽um 1325, †1403) zusammengestellten Corpus
französischer Legenden, das als Ergänzung zur „Legenda aurea“ konzipiert war.
In allen weiteren Drucken erscheint die ursprüngliche Fassung Vignays
in der Redaktion des Jean Battalier. Sie folgt in ihrer Zusammenstellung und in der Anordnung der Legenden
bis auf einige Umstellungen dem lateinischen Normalcorpus.
In späteren Ausgaben wird der Text durch einen Anhang mit sieben Legenden aus den
„Légendes des saints nouveaux“ erweitert. Zudem
treten noch bis zu drei weitere Sondergut-Legenden hinzu,
die weder aus der „Legenda aurea“ noch aus den „Légendes des saints nouveaux“
entnommen sind (Claudius von Condat, Rochus von Montpellier, Genoveva von Paris).
Das vollständige Corpus der „Légendes des saints nouveaux“, das
in der hsl. Überlieferung nur gemeinsam mit der „Legenda aurea“
überliefert ist, erscheint in der Drucküberlieferung auch als separate Ausgabe (H 9470), die vermutlich als Ergänzung zu Nr 14052 konzipiert war.
Vgl.
Knowles, Christine: Jean de Vignay,
un traducteur du xive siècle. In: Romania 75(1954) S. 353–383.
— Dunn-Lardeau, Brenda: La contribution de J. Batallier à la traduction française de
Jean de Vignay de la Legenda aurea.
In: Legenda aurea. Sept siècles de diffusion.
Actes du colloque international sur la Legenda Aurea,
texte latin et branches vernaculaires à l'Université du Québec à Montréal 11–12 mai 1983.
Hrsg. Brenda Dunn-Lardeau. Montréal 1986 S. 183–196.
— Hamer, Richard: Jean Golein’s Festes nouvelles. A Caxton Source.
In: Medium Aevum 55(1986) S. 254–260.
— Hamer, Richard: From Vignay’s
Légende dorée to the Earliest Printed Editions. In: Legenda aurea –
La légende dorée (XIIIe–XVe
s.). Actes du congrès international de Perpignan
(Séances „Nouvelles recherches sur la Legenda aurea“).
Hrsg. Brenda Dunn-Lardeau. Le moyen français 32(1993) S. 71–81.
Ausg. Jacques de Voragine: La Légende Dorée.
Edition critique dans la révision de 1476 par Jean Batailler,
d’après la traduction de Jean de Vignay (1333–1348).
Hrsg. Brenda Dunn-Lardeau. Paris 1997.
14051 Jacobus de Voragine: Legenda aurea, franz. Übers. Jean de Vignay. Bearbeitete Fassung. [Südliche Niederlande(?): Drucker des Flavius Josephus (HC 9449), um 1475/77]. 2°
Vorlage: London BL (Mikrofilm).
Inhalt: Bl. 2a: Übersetzerprolog des Jean de Vignay. — 2b: Prolog. — 5a: Temporale. — 41a: La noble histoire de l’exposition de la messe. — 50b: Des dix commandemens de nostre loy. — 52a: Des deuxieme articles de nostre foy. — 54a: Sanktorale. — 371a: Légendes des saints nouveaux.
Anm. 1. Stark bearbeitete Fassung. Das Temporale umfasst die auf den Jahreskreis bezogenen Kapitel von Advent (Maggioni I) bis Pfingsten (Maggioni LXVIII), das Sanktorale die Legenden von Andreas (Maggioni II) bis Dedicatio Ecclesiae (Maggioni CLXXVIII) mit zahlreichen interpolierten Sondergut-Legenden.
Anm. 2. Zur Druckwerkstatt und möglichen Druckorten vgl. Le Cinquième Centenaire de l'Imprimerie dans les Anciens Pays-Bas. Bruxelles 1973 S. 182–194.
Reproduktionen: Res.Publ. Unit 66.
C 6478. Claudin II 380. Kronenberg: CA 1772a. Bechtel J-15. ILC 1318. Dunn-Lardeau: Légende 1. CBB 2224 u.Suppl. Pell 6499. Pr 8802. BMC IX 208.IC 50152. Oates 4006. ISTC ij00151500. GWMs M11458.
Cambridge UL (def.). Lille BMun (def.). London BL. Namur SocArcheol.
Gesamtüberlieferung: 4 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
14052 Jacobus de Voragine: Legenda aurea, franz. Übers. Jean de Vignay. Hrsg.
Jean
Battalier. Lyon: [Guillaume
Le Roy] für
Barthélemy
Buyer, 18.IV.1476. 2° Vorlage: London BL (Digitalisat). C 6479. Pellechet: Voragine 89. Dunn-Lardeau: Légende 2. Claudin III 4. Pell 6502. CRF XI 592. BMC VIII 233.IC 41504. Chantilly 1990. Pellechet: Lyon 612. ISTC ij00151700. GWMs M11443. Chantilly MConde. Hartlebury Castle HurdL. London BL. Lyon BMun (Bl. 1–13, 367 u. 368 fehlen). Manchester RylandsL (def.). Paris Arsenal. Privas Arch (def.). Gesamtüberlieferung: 7 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen. |  |
14053 Jacobus de Voragine: Legenda aurea, franz. Übers. Jean de Vignay. Lyon: Nikolaus
Philippi und
Markus
Reinhard, [um 1478]. 2°
Vorlage: Paris BN (Digitalisat).
Reproduktionen: Paris BN (Digitalisat).
Pellechet: Voragine 104. Dunn-Lardeau: Légende 3. Claudin III 125–130. Pell 6500. CIBN J-109. ISTC ij00151800. GWMs M1145410.
Paris BN (Bl. 1 fehlt).
Gesamtüberlieferung: 1 Exemplar/Fragment in öffentlichen Einrichtungen.
14054 Jacobus de Voragine: Legenda aurea, franz. Übers. Jean de Vignay. Lyon: Nikolaus
Philippi und
Markus
Reinhard, [um 1481]. 2°
Vorlage: Troyes BMun (Digitalisat). Paris EcBeauxArts (Teildigitalisat).
Anm. Sotheby’s (New York) 1.XI.1995 Nr 125 m. Prov. Schäfer (Schweinfurt).
Reproduktionen: Troyes BMun (Digitalisat).
C 6476. Pellechet: Voragine 105. Dunn-Lardeau: Légende 4. Bechtel J-18. J-21. Pell 6501. CRF I 883. CRF XVIII 303. Davies: EFB 589. Kat. Bibl. Schäfer 182. ISTC ij00151900. GWMs M11454.
Paris EcBeauxArts (2 Ex., 1. Ex. def., 2. Ex. def.). Sankt Petersburg NB (Bl. 290–294 fehlen). Troyes BMun (Bl. 293 def.). — Ehem. Schäfer (Schweinfurt).
Gesamtüberlieferung: 4 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen und mindestens 1 Exemplar in Privatbesitz nachgewiesen.
14055 Jacobus de Voragine: Legenda aurea, franz. Übers. Jean de Vignay. Lyon: Matthias
Huss und
Pierre
Hongre, 1483. 2°
Vorlage: Lyon BMun (Digitalisat). Aberystwyth NL (Teilkopie).
Anm. 1. Die bei Ce³ J-152 verzeichneten Ex. Cincinnati PL und Québec MCivil gehören zu Nr
14009.
Anm. 2. Abb. der illustrierten Seiten: La légende dorée. Lyon 1924 (Livres a gravures imprimés à Lyon au XVe siècle. 1.).
Reproduktionen: Lyon BMun (Digitalisat).
C 6481. Pellechet: Voragine 91. Dunn-Lardeau: Légende 5. Claudin III 255. 331–336. Bechtel J-19. Pell 6504. CRF V 511. CRF XI 593. Pr 8558. BMC VIII 260.IB 41694. Jurot 471. ISTC ij00152000. GWMs M11447.
Aberystwyth NL. Fribourg BCantU (Bl. 1, 3, 11–18, 289 u. 296 fehlen). London BL (Bl. 1, 2, 84, 89, 289, 290 u. 296 fehlen). Lyon BMun (Bl. 1 u. 2 fehlen). Solesmes Abt (Bl. 1 u. 2 fehlen).
Gesamtüberlieferung: 5 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
14056 Jacobus de Voragine: Legenda aurea, franz. Übers. Jean de Vignay. Lyon: Matthias
Huss, 26.X.1484. 2°
Vorlage: New York MorganL (Digitalisat).
C 6436. 6482. Pellechet: Voragine 30. Dunn-Lardeau: Légende 6. Claudin III 268. Bechtel J-20. Ce³ J-153. Pollard: MorganL 602. ISTC ij00153000. GWMs M11238. M11449.
New York MorganL (Bl. 272 fehlt). — Privatsammlung (Frankreich).
Gesamtüberlieferung: 1 Exemplar/Fragment in öffentlichen Einrichtungen und mindestens 1 Exemplar in Privatbesitz nachgewiesen.
14057 Jacobus de Voragine: Legenda aurea, franz. Übers. Jean de Vignay. Lyon: Nikolaus
Philippi, 2.III. 14. 2°
85
86
Vorlage: Vesoul BMun (Digitalisat).
Anm. Vgl. Dunn-Lardeau, Brenda/Coq, Dominique: Deux Éditions Lyonnaises de la Légende Dorée. In: Bibliothèque d’Humanisme et Renaissance 44(1982) S. 623–635 Nr 2 (m. Abb.).
C 6483. Bechtel J-22. Pellechet: Voragine 92. Dunn-Lardeau: Légende 7. Pell 6505. CRF VIII 298. CRF XIX 774. ISTC ij00153500. GWMs M11453.
Jerusalem NL (def.). Paris Kapuz. Vesoul BMun (def.).
Gesamtüberlieferung: 3 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
14058 Jacobus de Voragine: Legenda aurea, franz. Übers. Jean de Vignay. Lyon: Matthias
Huss, 17.XII.1488. 2°
Vorlage: Paris Arsenal (Digitalisat). Sankt Petersburg NB (1 Foto).
Reproduktionen: Paris Arsenal (Digitalisat).
Beaune BMun (Bl. 1, 9 u. 260 fehlen). Fribourg BCantU (Fragm. 2 Bl.). Paris Arsenal (Bl. 1 fehlt). Sankt Petersburg NB (Bl. 1 u. 260 fehlen).
Gesamtüberlieferung: 4 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
14059 Jacobus de Voragine: Legenda aurea, franz. Übers. Jean de Vignay. [Lyon: Jean
Du Pré, um 1489]. 2°
Vorlage: Paris BN (Digitalisat).
C 6477. Pellechet: Voragine 106. Dunn-Lardeau: Légende 9. Bechtel J-25. Pell 6498. CIBN J-110. Pr 8532. Bod-inc J-071. Gisi 566. ISTC ij00154400. GWMs M11441.
Amiens BMun (2 Ex., 2. Ex. def.). Oxford Bodl. Paris BN. Solothurn ZB.
Gesamtüberlieferung: 5 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
14060 Jacobus de Voragine: Legenda aurea, franz. Übers. Jean de Vignay. Paris: Jean
Du Pré, 7.X.1489. 2°
Vorlage: Paris EcBeauxArts (Digitalisat).
C 6486. Pellechet: Voragine 95. Dunn-Lardeau: Légende 10. Claudin I 264–268. Bechtel J-23. CRF XVIII 304. ISTC ij00153950. GWMs M11459.
Paris EcBeauxArts (def.).
Gesamtüberlieferung: 1 Exemplar/Fragment in öffentlichen Einrichtungen.
14061 Jacobus de Voragine: Legenda aurea, franz. Übers. Jean de Vignay. Paris: Jean
Du Pré, 5.XII.1489. 2°
Vorlage: New York MorganL (Teildigitalisat).
Anm. Das Ex. New York MorganL enthält Lagen aus Nr 14060. Die letzte Lage mit abw. Publikationsdatum ist vollständig neu gesetzt.
New York MorganL.
Gesamtüberlieferung: 1 Exemplar/Fragment in öffentlichen Einrichtungen.
14062 Jacobus de Voragine: Legenda aurea, franz. Übers. Jean de Vignay. [Lyon: Matthias
Huss, um 1490]. 2°
Vorlage: Paris Kapuz (Einzelfotos). Dunn-Lardeau/Coq.
Anm. 1. Vgl. Dunn-Lardeau, Brenda/Coq, Dominique: Deux éditions lyonnaises de la Légende dorée. In: Bibliothèque d’Humanisme et Renaissance 44(1982) S. 623–635 Nr 1 (m. Abb.).
Anm. 2. Möglicherweise handelt es sich beim Ex. Paris Kapuz, dem das Blatt mit dem Druckvermerk fehlt, um ein defektes Ex. der nur noch bibliographisch nachweisbaren Nr 14064.
Paris Kapuz (Bl. 9, 137, 168, 259 u. 260 fehlen).
Gesamtüberlieferung: 1 Exemplar/Fragment in öffentlichen Einrichtungen.
14063 Jacobus de Voragine: Legenda aurea, franz. Übers. Jean de Vignay. Paris: [Pierre
Le Rouge(?)] für
Antoine
Vérard, 10.II.14. 2°
90
91
Vorlage: Wien NB (Digitalisat).
Reproduktionen: Wien NB (Digitalisat).
C 6487. 6488. Bechtel J-26. Dunn-Lardeau: Légende 12. Macfarlane 14. ISTC ij00154700. GWMs M11467. M11476.
Wien NB (Bl. 4 fehlt).
Gesamtüberlieferung: 1 Exemplar/Fragment in öffentlichen Einrichtungen.
Anm. Kein Ex. mehr nachweisbar. Vgl. Spandowski, Michał: Die verlorenen Inkunabeln. Von den Arbeiten am Zentralkatalog der Inkunabeln in Polen. In: Johannes Gutenberg. Regionale Aspekte des frühen Buchdrucks. Vorträge der Internationalen Konferenz zum 550. Jubiläum der Buchdruckerkunst am 26. und 27. Juni 1990. Hrsg. Holger Nickel u. Lothar Gillner. Wiesbaden 1993 S. 189–192, hier S. 192. — Möglicherweise identisch mit Nr 14062.
IBPAddII † 1283. GWMs M1145220.
Warszawa BN†.
Gesamtüberlieferung: 1 Exemplar/Fragment in öffentlichen Einrichtungen.
14065 Jacobus de Voragine: Legenda aurea, franz. Übers. Jean de Vignay. Paris: [Jean
Morand(?)] für
Antoine
Vérard, 9.VII.1492. 2°
Vorlage: Bordeaux BMun (Digitalisat).
Anm. Das einzige bekannte Ex. Bordeaux BMun ist aus Druckbögen mehrerer Ausgaben zusammengestellt. Die Lagen l, q, y, F und G sowie die Doppelbl. E4/5, H1/2, 3/6 u. 7/8 sind aus der später datierten Ausgabe Nr 14066 (16.XI.1492) übernommen, das Doppelbl. H4/5 stammt aus Nr 14063 (10.II.14). Diese Lagen sind in Pierre Le Rouges Type 8:98G gesetzt. — Ein Großteil des Drucks (Lagen a–k, m–p, r–x, z–⁊, A–D, J–M u. Doppelbl. E1/2, E3/6, E7/8) entspricht Nr 14067 (2.VI.1493) und ist in Vérards Typen 2*:99G (= Jean Morand Type 2:100G), 8:430G, 11:97G und 11*:100G gedruckt. Die Texttypen wechseln dabei lagen- bzw. bogenweise. Da die Typen erst ab 1493 sicher belegt sind, ist anzunehmen, dass die Lagen aus der später gedruckten Nr 14067 übernommen wurden. In diesem Fall würde die vorliegende Nr lediglich durch die Lagen und N repräsentiert, die keine Entsprechung in anderen Ausgaben haben und abw. von den restlichen Lagen ausschließlich in Vérards Type 2:99G (= Jean Morand Type 2*:98G) gedruckt sind.
90
91
Reproduktionen: Bordeaux BMun (Digitalisat).
C 6490. Pellechet: Voragine 98. Dunn-Lardeau: Légende 13. Bechtel J-27. Winn: Vérard J-1. Pell 6507. Coq: Bordeaux J-5. ISTC ij00154800. GWMs M11469.
Bordeaux BMun.
Gesamtüberlieferung: 1 Exemplar/Fragment in öffentlichen Einrichtungen.
14066 Jacobus de Voragine: Legenda aurea, franz. Übers. Jean de Vignay. Paris: [Pierre
Le Rouge(?)] für
Antoine
Vérard, 16.XI.1492. 2°
Vorlage: Göttingen SUB (Digitalisat).
Göttingen SUB (Bl. 1 fehlt, Bl. 147, 217 u. 291 def.).
Gesamtüberlieferung: 1 Exemplar/Fragment in öffentlichen Einrichtungen.
14067 Jacobus de Voragine: Legenda aurea, franz. Übers. Jean de Vignay. Paris: [Jean
Morand(?)] für
Antoine
Vérard, 2.VI.1493. 2°
Vorlage: Washington (D.C.) LC (Digitalisat). Angers BU. København KglB (Teildigitalisate).
Anm. 1. Vgl. Anm. zu Nr 14065. Der Druck zeigt trotz übereinstimmender Datierung und seiten- bzw. zeilengetreuer Übereinstimmung des Umbruchs auf jeder Seite Abweichungen von Nr 14068.
Anm. 2. In allen bekannten Perg.-Ex. sind die Hlzs. übermalt. Die Verwendung von Teilen der Auflage in den Papierex. von Nr 14065 (Ex. Bordeaux BMun) und 14068 (Ex. Lyon BMun) zeigt, dass die Hlzs. häufig ikonographisch nicht passende Szenen zeigen und die hsl. Übermalung diesen Sachverhalt richtigzustellen versucht.
Dunn-Lardeau: Légende 14. CRF V 513. Madsen 2209. GWMs M1147110.
Angers BU (Perg. def.). København KglB (Perg. Kolophon radiert). Washington (D.C.) LC (Perg. Bl. 56, 75 u. 111 fehlen, Tit. übermalt, Lage e aus Nr 14068).
Gesamtüberlieferung: 3 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
14068 Jacobus de Voragine: Legenda aurea, franz. Übers. Jean de Vignay. Paris: [Jean
Morand(?)] für
Antoine
Vérard, 2.VI.1493. 2°
Vorlage: Lyon BMun. Paris BN (Digitalisate). New York MorganL (Teildigitalisat).
Anm. 1. Das hier nach dem 1. Ex. Paris BN beschriebene Bl. 1, bei dem der Übersetzerprolog durch eine Widmungsvorrede an den französischen König Karl VIII. ersetzt wurde, ist als Karton eingefügt. Im Ex. Lyon BMun mit abw. Satz: Bl. 1a Tit. (L²)A vie des ſaints en francoys Imprimee a Paris Bl. 1bα Cy commēce le pꝛologue de frere iehā de vignay … Endet β Z. 46 ceſt de loctave de lepiphanie iuſques a la ſeptuageſime . Hierbei handelt es sich vermutlich um das ursprünglich für die Ausgabe gesetzte Bl. 1 mit Titel und den üblichen Prologen. In den weiteren bekannten Ex. fehlt Bl. 1.
Anm. 2. In den erhaltenen Ex. sind die Hlzs. übermalt, so dass ihre Anzahl nicht mit Sicherheit zu ermitteln ist.
Anm. 3. Zu den in einigen Bibliographien als Variante zu dieser Ausgabe gerechneten Ex. vgl. Nr 14067.
Anm. 4. Die Ex. Lyon BMun u. Paris BN (2. Ex.) enthalten Lagen aus seitengleich gesetzten Ausgaben Vérards.
Anm. 5. C 6484 mit irrtümlicher Datierung auf 1488.
C 6484. 6491. Pellechet: Voragine 93. 99. Dunn-Lardeau: Légende 14. Bechtel J-28. Macfarlane 28. Winn: Vérard S. 237–245. Ce³ J-155. Pell 6506. CRF XI 594. CIBN J-112 u.Add. Pellechet: Lyon 625. ISTC ij00155000. GWMs M11464. M11470.
Lyon BMun (nur Lage a u. N; Lage b u. l aus Nr 14066, Lagen c–k u. n–N aus Nr 14067). New York MorganL (Perg. Bl. 1, 22–27, 142–147 u. 285–292 fehlen). Paris BN (2 Ex., 1. Ex. Perg., 2. Ex. Perg. Bl. 1 u. 296 fehlen; Bl. 16, 17 u. Lage e aus Nr 14067).
Gesamtüberlieferung: 4 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
14069 Jacobus de Voragine: Legenda aurea, franz. Übers. Jean de Vignay. Paris: Jean
Du Pré für sich selbst und
André
Bocard, 10.III.14. 2°
93
94
Vorlage: Paris BN (Digitalisat). Tours BMun (Einzelfotos).
C 6492. Pellechet: Voragine 100. Dunn-Lardeau: Légende 15. Claudin I 268–272. 277. Bechtel J-29. Pell 6508. CRF X 411. CRF XVIII 305. CIBN J-111 u.Add. Rhodes: Oxford 994. ISTC ij00155500. GWMs M11460.
Oxford ExeterC (def.). Paris BN (Bl. 1–4 fehlen), EcBeauxArts (Bl. 1 fehlt). Tours BMun.
Gesamtüberlieferung: 4 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
14070 Jacobus de Voragine: Legenda aurea, franz. Übers. Jean de Vignay. Paris: [Jean
Morand] für
Antoine
Vérard, 20.V.1496. 2°
Vorlage: Paris BN (Digitalisat).
C 6493. Pellechet: Voragine 101. Claudin II 472–474. Bechtel J-30. Macfarlane 45. Dunn-Lardeau: Légende 16. IBE 3112. Pell 6509. CIBN J-113 u.Add. Martín Abad J-25. ISTC ij00155700. GWMs M11472.
Madrid BN (Bl. 1, 2 u. 4 fehlen). Paris *BN.
Gesamtüberlieferung: 2 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
14071 Jacobus de Voragine: Legenda aurea, franz. Übers. Jean de Vignay. Lyon: Jean de Vingle, 20.VII.1497. 2°
Vorlage: Paris BN (Digitalisat).
Reproduktionen: Paris BN (Digitalisat).
C 6495. Pellechet: Voragine 103. Claudin IV 230–232. Bechtel J-31. Dunn-Lardeau: Légende 17. Pell 6510. CIBN J-114 u.Add. ISTC ij00155750. GWMs M11456.
Paris BN.
Gesamtüberlieferung: 1 Exemplar/Fragment in öffentlichen Einrichtungen.
14072 Jacobus de Voragine: Legenda aurea, franz. Übers. Jean de Vignay. Paris: [Jean
Morand(?)] für
Antoine
Vérard, 20.XI.1497. 2°
Vorlage: Perpignan BMun (Digitalisat). Paris Assembl (Teildigitalisat).
Reproduktionen: Perpignan BMun (Digitalisat).
C 6494. Pellechet: Voragine 102. Dunn-Lardeau: Légende 18. Bechtel J-32. Macfarlane 51. CRF II 257. CRF XX 166. ISTC ij00155800. GWMs M11474.
Paris Assembl (def.). Perpignan BMun (def.).
Gesamtüberlieferung: 2 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
14073 Jacobus de Voragine: Legenda aurea, franz. Übers. Jean de Vignay. Paris: Nicole de La Barre für sich selbst und
Simon
Vostre bzw.
Geoffroy de Marnef, 6.IX.1499. 2°
Vorlage: Paris BN (Digitalisat), IFrance (Einzelfotos).
Anm. Kolophon auch abw. Bl. 304aβ Z. 20 … pour leď de la barre/ ⁊ pour Geuffroy de marnef libꝛaire demourāt en la rue ſaint Iacques en lenſeigne du pellican. Lan mil. quatre cens quatre vingtz et dixneuf/ Le ſixieſme iour de Septembꝛe. (Ex. Paris IFrance).
Reproduktionen: Paris BN (Digitalisat).
Pellechet: Voragine 103bis. Claudin II 290–293. Bechtel J-33. Dunn-Lardeau: Légende 19. Pell 6511a–c. CRF VII J-2. CIBN J-115 u.Add. ISTC ij00155850. GWMs M11463.
Paris BN, IFrance.
Gesamtüberlieferung: 2 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
Italienisch
Italienische Übersetzung durch Niccolò Malermi OSBCam (✽um 1420, †1481).
Nach der Datierung des Übersetzerprologs spätestens am 1.VII.1475 abgeschlossen.
Der Text folgt weitgehend der lateinischen Standardfassung, mit einigen
Sondergut-Legenden, die nach dem Datum ihres Festtags
in das Legendencorpus integriert sind.
Nach dem letzten Kapitel der Standardfassung (Dedicatio Ecclesiae, Maggioni CLXXVIII) folgt ein
Zusatzcorpus von 35 Sondergut-Legenden, das nach dem Jahreslauf organisiert ist.
Vgl. Marucci, Valerio: Manoscritti e stampe antiche
della Legenda Aurea di Iacopo da Varagine volgarizzata.
In: Filologia e critica. Rivista quadrimestrale 5(1980) S. 30–50.
— Iacopo da Varagine: Legenda aurea. Hrsg. Valerio Marucci.
In: Racconti esemplari di predicatori del Due e Trecento. Bd. 1.
Hrsg. Giorgio Varanini, Guido Baldassarri. Roma 1993 S. 628–649.
— Pagnotta, Linda: Le edizione italiane della Legenda aurea (1475–1630). Florenz 2005.
— DBI 67(2007) S. 149–151 (zum Übersetzer).
14074 Jacobus de Voragine: Legenda aurea, ital. Übers. Niccolò
Malermi. Venedig: Nicolas
Jenson, [nicht vor 1.VII.1475, nicht nach 23.II.1476]. 2°
Vorlage: Paris Mazarin. Roma BCorsin (Digitalisate).
Zur Datierung: Der Datierungszeitraum ergibt sich aus dem im Prolog Bl. 1b Z. 51 genannten Termin und dem Sterbedatum des Dogen Pietro Mocenigo.
Anm. 1. Die Lagen [q] und [B] umfassen jeweils 10 Bl., wobei Bl. 151 und 241 ([q1] und [B3]) nicht bedruckt wurden. In einigen Ex. (z.B. Paris Mazarin) sind diese mitten im Text stehenden Leerblätter noch vorhanden, während sie in anderen (z.B. Roma BCorsin, Venezia BNMarc) entfernt wurden. Die oben angegebene Beschreibung richtet sich nach dem Exemplar Paris Mazarin, in dem beide Leerblätter noch vorhanden sind. Je nach Vorlage ist in einigen Bibliographien und Katalogen der Umfang auch abw. mit 318 oder 319 Bl. verzeichnet und die Lagenformel dementsprechend mit Lagen [q⁹] bzw. [B⁹] angegeben.
Anm. 2. Vgl. Barbieri, Edoardo: Forme e tipologie delle „Vitae Christi“ negli incunaboli volgari italiani. In: L’agiografia volgare. Tradizioni di testi, motivi e linguaggi. Atti del congresso internazionale, Klagenfurt, 15–16 gennaio 2015. Hrsg. Elisa de Roberto u. Raymund Wilhelm. Heidelberg 2016 S. 351–381.
Reproduktionen: Paris Mazarin (Digitalisat). Roma BCorsin (Digitalisat). Venezia BNMarc (Digitalisat).
C 6497. Pellechet: Voragine 131. Pagnotta 1475. Lowry: Jenson 40. Ce³ J-174 u.Suppl. IGI 5037 u.Corr. Pell 6514. CRF VI 1123. CRF XIX 775. VB 3664. CIBN J-116 u.Add. Pr 4094A. Bod-inc J-072. Baldwin J10. Castan 971. Oates 1637. Scapecchi: Firenze 1510. Šimáková-Vrchotka 1093. ISTC ij00174000. GWMs M11488.
Berlin *Kupferstichkab. Besançon BMun. Bologna BU (Perg.). Cambridge UL (def.). Città del Vaticano BVat (2 Ex., 2. Ex. Bl. 151 u. 241 fehlen). Faenza BCom (def.). Ferrara BCom. Firenze BMarucell, BN (3 Ex.). Genova BDurazzo (def.), BU. Glasgow UL. Hannover LB (Perg.). Leeds UL (Bl. 1 fehlt). London BL. Mestre Kapuz. Milano BAmbros, BNBraid. Napoli BN. Osimo Sem. Oxford Bodl. Paris BN (3 Ex., 3. Ex. Perg.), Mazarin. Parma BPalat (def.). Perugia BAugust. Poppi Kam. Praha NM (2 Ex., 1. Ex. def., 2. Ex. def.). Roma BCasanat (def.), BCorsin (Bl. 151 u. 241 fehlen), BN (def.). Rovigo BConcord. Venezia BNMarc (Bl. 151 u. 241 fehlen). Wien NB (Perg.). Williamstown ChapinL.
Gesamtüberlieferung: 40 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
14075 Jacobus de Voragine: Legenda aurea, ital. Übers. Niccolò
Malermi. Venedig: Gabriele di Pietro, 26.VII.1477. 2°
Vorlage: Firenze BN (Digitalisat). Paris BN (Einzelfotos).
Anm. Durch einen Setzerfehler sind die ersten beiden Druckzeilen von Bl. 246a auf Bl. 247a wiederholt (vgl. BMC).
Reproduktionen: Firenze BN (Digitalisat).
CR 6498. R 362. Pellechet: Voragine 132. Pagnotta 1477. Ce³ J-175. IGI 5038 u.Corr. Pell 6515. CIBN J-117 u.Add. BMC V 202.IB 19936. BSB-Ink I-104.050. Petrella: Venezia 45. Scapecchi: Firenze 1511. ISTC ij00175000. GWMs M11490. M11494.
Bologna BProvFranzisk, BU (def.). Chieti BProv (def.). Città del Vaticano BVat (def.). Fano BFederici (def.). Firenze BN (Bl. 1–4 fehlen). Göttweig Benedikt. London BL. Mainz GutenbergM (Fragm. 2 Bl.). Milano BAmbros, BNBraid (def.). München SB (Fragm. 1 Bl.). Padova Sem. Paris BN. Pesaro BOliveri. Pisa BU. San Marino (Calif.) HuntingtonL (def.). Treviso BCom (def.). Trieste BCiv (def.). Venezia BNMarc (def.), Sem (def.).
Gesamtüberlieferung: 21 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
14076 Jacobus de Voragine: Legenda aurea, ital. Übers. Niccolò
Malermi. Venedig: Octavianus
Scotus, 23.VI.1481. 2°
Vorlage: Firenze BN. Hannover LB (Digitalisate).
Anm. 1. Bl. 236aβ Z. 58 auch abw. Finiſſe la epiſtola ouer ꝓlogo del vulgarizator (z.B. 1. Ex. Firenze BN).
Anm. 2. Gonnelli (Firenze) Kat. 7(11.—13.XI.2011) Nr 7.
Reproduktionen: Firenze BN (Digitalisat).
CR 6499. Pellechet: Voragine 133. Pagnotta 1481. Ce³ J-176. IGI 5039. Pell 6516. CIBN J-118 u.Add. Bod-inc J-073. Scapecchi: Firenze 1512. ISTC ij00176000. GWMs M11495.
Bologna Gy. Città del Vaticano BVat (Bl. 238 fehlt). Cupramontana BCom. Firenze BLaur (Bl. 237 u. 238 fehlen), BN (2 Ex.). Hannover *LB. Napoli BN. Oxford Bodl (Bl. 238 fehlt). Paris BN. San Marino (Calif.) HuntingtonL (Bl. 27 u. 28 fehlen). Vercelli M (Bl. 1 fehlt).
Gesamtüberlieferung: 12 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
14077 Jacobus de Voragine: Legenda aurea, ital. Übers. Niccolò
Malermi. Venedig: Andreas de Paltaszichis, 22.X.1484. 2°
Vorlage: Paris Mazarin (Digitalisat).
C 6437. 6500. Pellechet: Voragine 32. 134. Pagnotta 1484. Ce³ J-177. IGI 5040. Pell 6517. CRF VI 1124. ISTC ij00177000. GWMs M11493.
Amiens BMun (2 Ex.). Ferrara BCom. Napoli BN (2 Ex.). Padova BU (def.). Palermo BRegion (def.). Paris Mazarin. Pisa BU (def.). Roma BCasanat. San Marino (Calif.) HuntingtonL. Torino Sem. Venezia FranziskVigna (def.). Verona BCiv. Worcester (Mass.) UL (def.).
Gesamtüberlieferung: 15 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
14078 Jacobus de Voragine: Legenda aurea, ital. Übers. Niccolò
Malermi. Venedig: Paganinus de Paganinis, 5.X.1487. 2°
Vorlage: Firenze BN (Digitalisat).
Anm. Durch einen Setzerfehler fehlen das Ende der Nikolauslegende und ein Großteil des Kapitels zu Mariä Empfängnis. Der Text bricht beim Zeilenumbruch Bl. 9 Z. 25/26 in der Nikolauslegende ab (Bl. 9aβ Z. 25 … ma nō ritrouādo el peregrino li ādo ) und springt in der nächsten Zeile zum Ende des folgenden Kapitels zu Mariä Empfängnis (Bl. 9aβ Z. 26 la veneranda conceptione de la beata vergene ma-ria: … ). Es fehlt exakt jenes Textstück, das sich in der voraufgehenden Nr auf Bl. 9a–b befindet.
Reproduktionen: Brussel BR (Digitalisat). Firenze BN (Digitalisat). Lugano BCant (Digitalisat). Valletta NL (Digitalisat).
CR 6501. Pellechet: Voragine 135. Pagnotta 1487. CBB 2225. IGI 5041 u.Corr. Pr 5161. BMC V 454.IB23245. Scapecchi: Firenze 1513. ISTC ij00177300. GWMs M11491.
Assisi BCom. Brussel BR (Bl. 1 u. 224 fehlen). Cividale del Friule M (def.). Firenze BN. Iesi BCom (def.). London BL. Lugano BCant. Napoli BN (Bl. 1 u. 224 fehlen). Valletta NL. Verona BCiv. Volterra BGuarnacci (def.).
Gesamtüberlieferung: 11 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
14079 Jacobus de Voragine: Legenda aurea, ital. Übers. Niccolò
Malermi. Venedig: Bartholomaeus de Zanis, 31.III.1490. 2°
Vorlage: Roma BCorsin (Digitalisat).
R 1659. Pagnotta 1490. IGI 5042. CRF XXI 283. Taurant-Boulicaut: Nanterre 80. ISTC ij00177600. GWMs M11497.
Bergamo BCiv (def.). Brescia BQuerini. Milano BNBraid. Nanterre BDesguine. Poppi BCom. Roma BCorsin. Verona BCiv (def.).
Gesamtüberlieferung: 7 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
14080 Jacobus de Voragine: Legenda aurea, ital. Übers. Niccolò
Malermi. Venedig: Matteo
Capcasa, 16.V.1492. 2°
Vorlage: Treviso BCom (Digitalisat). New York MorganL. Venezia FondazCini (Teildigitalisate).
Reproduktionen: Treviso BCom (Digitalisat).
Pagnotta 1492¹. Sander 7715. Ce³ J-178. IGI 5043 u.Corr. Rhodes: Cini J1. ISTC ij00178000. GWMs M11483.
New York MorganL (Bl. 1 u. 241–244 fehlen). Piacenza BCom (def.). Treviso BCom (Bl. 1 u. 52 fehlen). Venezia FondazCini. Volterra BGuarnacci (def.).
Gesamtüberlieferung: 5 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
14081 Jacobus de Voragine: Legenda aurea, ital. Übers. Niccolò
Malermi. Venedig: Manfredus de Bonellis, 10.XII.1492. 2°
Vorlage: Firenze BN. Wien NB (Digitalisate).
Anm. Pell 6518 mit mehreren Abb., jedoch ohne Exemplarnachweis.
R 1424. Pagnotta 1492². Sander 7716. Ce³ J-179 u.Suppl. IGI 5044. Pell 6518. Scapecchi: Firenze 1514. ISTC ij00179000. GWMs M11481.
Bergamo BCiv. Città del Vaticano BVat. Firenze BN. Modena BEst. Siena BCom. Wien NB (2 Ex.). — Ehem. Kraus (New York).
Gesamtüberlieferung: 7 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen und mindestens 1 Exemplar in Privatbesitz nachgewiesen.
14082 Jacobus de Voragine: Legenda aurea, ital. Übers. Niccolò
Malermi. Venedig: Matteo
Capcasa, z.T. für
Lucantonio
Giunta, 13.V.1494. 2°
Vorlage: Firenze BN. Venezia BNMarc (Digitalisate).
Anm. Auch mit VM des Lucantonio Giunta statt DrM des Matteo Capcasa Bl. 250a (z.B. Ex. Venezia BNMarc).
C 6502. R 788. Pellechet: Voragine 135bis. Pagnotta 1494. Sander 7717. Ce³ J-180. IGI 5045. CRF XVIII 306. Pr 4997. BMC V 485.IB 22758. Scapecchi: Firenze 1515. ISTC ij00180000. GWMs M11484. M11485.
Cremona BStat. Ferrara BCom. Firenze BN. London BL. New York PL. Paris EcBeauxArts. Parma BPalat (def.). Ravenna BClass. Venezia BNMarc (Bl. 1 fehlt).
Gesamtüberlieferung: 9 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
14083 Jacobus de Voragine: Legenda aurea, ital. Übers. Niccolò
Malermi. Mailand: Ulrich
Scinzenzeller, 15.VI.1497. 2°
Vorlage: Wien NB (Digitalisat).
Reproduktionen: Torino BNU (Digitalisat).
R 1660. Pagnotta 1497. Sander 7718. Rogledi Manni: Milano 514. IGI 5046. Pell 6519. ISTC ij00180500. GWMs M11479.
Città del Vaticano BVat. Genova BU. Roma BenediktPaolo. Torino BNU. Wien NB.
Gesamtüberlieferung: 5 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
14084 Jacobus de Voragine: Legenda aurea, ital. Übers. Niccolò
Malermi. Venedig: Bartholomaeus de Zanis, 5.XII.1499. 2°
Vorlage: Roma BCorsin (Digitalisat).
Reproduktionen: Roma BCorsin (Digitalisat).
C 6503. Pagnotta 1499. Sander 7719. Ce³ J-181. IGI 5047 u.Corr. VB 4261. Kat. Bibl. Schäfer 185. Pollard: MorganL 371. Razzolini: Firenze S. 237. Rhodes: Cini J2. ISTC ij00181000. GWMs M11499.
Berlin *Kupferstichkab. Firenze BProvFranzisk (def.). Hilversum LibernaColl. Loccum KlosterB. New York MorganL. Pescia Franzisk (def.). Roma BCorsin. Trento Franzisk. Venezia FondazCini.
Gesamtüberlieferung: 9 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
Katalanisch
Anonyme katalanische Übersetzung, entstanden gegen
Ende des 13. Jahrhunderts in Nordostkatalonien,
möglicherweise im Benediktinerkloster Saint-Michel-de-Cuxa.
Die Textfassung der Inkunabeln entspricht in Legendenbestand und
Anordnung weitgehend der lateinischen Normalfassung
mit geringen Auslassungen und mehreren Sondergut-Legenden,
die nach dem Datum ihres Festtags in das Legendencorpus integriert sind.
Nach dem letzten Kapitel der Normalfassung
(Dedicatio Ecclesiae, Maggioni CLXXVIII) folgen
als Ergänzung Legenden des Bernhardin von Siena und der Katharina von Siena.
Vgl. Tausend, Monika: Die altokzitanische Version B der „Legenda aurea“. Ms. Paris, Bibl. nat., n. acq. fr. 6504. Tübingen 1995. (Beihefte zur Zeitschrift für romanische Philologie. 262.) S. 8–13. —
Càmara i Sempere, Hèctor: El Flos sanctorum romançat. Els dos incunables de la traducció catalana de la Legenda aurea. In: Medievalismo en Extremadura. Estudios sobre literatura y cultura hispánicas en la Edad Media. Cáceres 2009 S. 543–556.
— Càmara i Sempere, Hèctor: La Mare de Déu en el Flos Sanctorum romançat (1494). Alicante 2010.
— Càmara-Sempere, Hèctor: “A muscles de gegant”. Els incunables del ‘Flos sanctorum’ català, entre la tradició i la revisió. In: Studia Aurea: Revista de literatura española y teoría literaria del Renacimiento y Siglo de Oro 11(2017) S. 237–251.
— Baños Vallejo, Fernando: La ilustración en las primeras ediciones peninsulares del Flos Sanctorum. In: Espacios en la Edad Media y el Renacimiento. Hrsg. María Morrás. Salamanca 2018, S. 165–182.
Vorlage: Barcelona BPBisch (Digitalisat).
Anm. 1. Das einzige überlieferte Ex. bricht gegen Ende der Legende des Hl. Bernhardin von Siena ab. Es ist anzunehmen, dass wie in der folgenden Nr noch die Legende der Katharina von Siena sowie ein Register folgten und die nur unvollständig vorhandene Lage H daher 8 oder 10 Bl. umfasste.
Anm. 2. Ein Großteil der Hlzs. stammt aus der 1488 bei Matthias Huss in Lyon gedruckten französischen Ausgabe Nr 14058. Die Typen entsprechen dem Material des Jean Trechsel, doch lassen sich Initiale und Rubrum ausschließlich in dem vorliegenden Druck nachweisen.
Barcelona BPBisch (Bl. 1 u. 267ff. fehlen).
Gesamtüberlieferung: 1 Exemplar/Fragment in öffentlichen Einrichtungen.
Vorlage: Barcelona BU. Madrid BN (Digitalisate).
Anm. Ein Großteil der Hlzs. stammt aus der 1486 bei Matthias Huss in Lyon erschienenen lat. Ausgabe Nr 14016. Vgl. Baños Vallejo, Fernando: La transformación del „Flos Sanctorum“ castellano en la imprenta. In: Vides medievals de sants: difusió, tradició i llegenda. Hrsg. Marinela Garcia Sempere u. M. Àngels Llorca Tonda. Alicante 2012. (Symposia Philologica. 22.). S. 65–97.
Kurz 208. Martín Abad: Cum figuris 115. Haebler 277. Vindel: Arte tip. I 147.88. IBE 3111. Lamarca Morell 389. Martín Abad J-24. ISTC ij00137700. GWMs M11348. M11549.
Barcelona BU (Bl. 1–9, 16, 72, 154, 159, 236, 237, 243, 246, 327 u. 328 fehlen). Madrid BN (Bl. 21, 48, 49, 201–203 u. 206–208 fehlen).
Gesamtüberlieferung: 2 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
Niederländisch
1357/58 entstandene südmittelniederländische
Übersetzung des so genannten Bijbelvertaler van 1360. Charakteristisch für die niederländischen Drucke
ist die Aufteilung der Legenden in Winter- und Sommerteil.
Der Sommerteil beginnt in den meisten Ausgaben nach dem in den Niederlanden verbreiteten Paschalstil mit dem Kapitel zur Auferstehung Christi (Maggioni LII), der
Winterteil mit Allerheiligen (Maggioni CLVIII). Das Legendencorpus
enthält in den Drucken zahlreiche Sondergut-Legenden, die überwiegend in den Jahreslauf integriert sind, z.T. aber auch als Anhang folgen (vgl. Williams-Krapp S. 85–153).
Die Ausgaben Nr 14089 u.
14094
integrieren abschnittsweise Stücke aus
einer niederländischen Übersetzung des „Martyrologium“ des Usuardus
(vgl. Verf.Lex.² X 143). In diesen Ausgaben beginnt der Winterteil
nach dem Circumcisionsstil mit dem ersten Januar,
der Sommerteil mit dem ersten Juli. Die Kapitel der Legenda aurea sind jeweils an den entsprechenden
Stellen im Martyrologium eingeordnet.
Die Inkunabelausgaben erscheinen der Aufteilung in Sommer- und Winterteil entsprechend
jeweils in zwei Bänden. Die Bände sind hier dem Usus älterer Bibliographien
und der Sekundärliteratur folgend in der Reihenfolge Winterteil – Sommerteil verzeichnet,
wenngleich nach Ausweis der Druckdaten der Sommerteil meist vor dem Winterteil
gedruckt wurde und die Bände in vielen Ex. in dieser Reihenfolge gebunden sind.
Vgl. Williams-Krapp, Werner: Die deutschen und niederländischen
Legendare des Mittelalters: Studien zu ihrer Überlieferungs-, Text- u.
Wirkungsgeschichte. Tübingen 1986. (Texte und Textgeschichte. 20.) S. 53–187.
— Goudriaan, Koen: Het Passionael op de drukpers. In: Gouden legenden. Heiligenlevens en
heiligenverering in de Nederlanden. Red. Anneke B. Mulder-Bakker u. Marijke Carasso-Kok. Hilversum
1997 S. 73–88.
— Een boec dat men te Latine heet Aurea Legenda. Beiträge zur niederländischen
Übersetzung der Legenda aurea. Hrsg. Amand Berteloot, Hans van Dijk u. Jasmin Hlatky. Münster/New York 2003. (Niederlande-Studien. 31.).
1. Winterteil. 31.VII.1478.
2. Sommerteil. 10.V.1478.
Vorlage: Haag KglB (Digitalisat). Paris BN (Einzelfotos).
Anm. 1. Die DrM in T. 1 Bl. 265b auch schwarz gedruckt (z.B. 3. u. 4. Ex. Paris BN).
Anm. 2. Teilfaks.: Die Legende von Sinte Willebroert. Gereprod. uit het Passionael Winterstuk (…). Maastricht 1940. — Zu dem kombinierten Ex. Manchester RylandsL (Sommerteil aus dieser, Witerteil aus der folgenden Nr vgl. Dlabačová, Anna: Margriet Boelen as a Reader. Manuscript, Print, and Painting in Amsterdam around 1500. In: Queeste 27(2020) S. 128–145 [16.VIII.2023].
Reproduktionen: Res.Publ. Unit 68. Amsterdam UB (Digitalisat, 2). Gent BU (Digitalisat, 1). Haag KglB (Digitalisate) (1. Ex., 1), (2. Ex., 2). Hirzenhain StolbergB (Digitalisat, 2). Oxford Bodl (Digitalisat, 1).
C 6508. Pellechet: Voragine 117. Kok: Houtsneden S. 200. CA 1755. ILC 1307. CBB 2216 u.Suppl. CBS 2099. Ce³ J-139 u.Suppl. IDL 2581. Pell 6492. CIBN J-119. Pr 8913. 8914. BMC IX 31.IB 47306.47307. Bod-inc J-064. Jaspers: Haarlem 114–116. Kind: Göttingen 1038. Madsen 2210. Oates 3384. 3385. ISTC ij00139000. GWMs M11537.
Amsterdam UB (2). Bremen SUB. Cambridge UL (2 Ex., 1. Ex. 2, def., 2. Ex. 1, def.). Cuyk Kreuzh (1). Gent BU (1). Göttingen SUB (2, Bl. 256 fehlt). Gouda StB. Haag KglB (2 Ex.), MMeerman (2 Ex.). Haarlem MEnschede (def.), StB (2 Ex., 2. Ex. 1). Hirzenhain *StolbergB (2). København KglB (2). Leiden BU (2). London BL. Manchester RylandsL (2). New Haven UL (1). Oxford Bodl (2 Ex., 1. Ex. 2, 2. Ex. 1). Paris BN (4 Ex., 1. Ex. 2, 2. Ex. 1, def., 3. Ex. 1, 4. Ex. 1). Sankt Petersburg NB. Stockholm KglB. Utrecht M (1). Vaalbeek Franzisk (1, def.). Washington (D.C.) LC (2).
Gesamtüberlieferung: 32 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
1. Winterteil. 10.II.1480.
2. Sommerteil. 1.IV.1480.
Vorlage: Haag KglB (Digitalisat). Paris BN (Einzelfotos).
C 6509. Pellechet: Voragine 118. Kok: Houtsneden S. 200. 203. CA 1756. ILC 1308. CBB 2217 u.Suppl. CBS 2100. Ce³ J-140 u.Suppl. IDL 2582. Pell 6493. CRF XVIII 308. CIBN J-120. Pr 8918. 8919. BMC IX 33IB.47322. Bod-inc J-065. Collijn: Stockholm 580. Oates 3389. ISTC ij00140000. GWMs M11541.
Amsterdam UB (2 Ex., 1. Ex. 1, 2. Ex. 1). Antwerpen MPlantin (2). Cambridge UL (2). Gent BU (2). Gouda StB. Haag KglB (2 Ex., 1. Ex. def., 2. Ex. def.). Haarlem MEnschede (2). Leiden BU (2 Ex.). London BL (2). Manchester RylandsL (1). Oslo DeichmanB (2). Oxford Bodl (1). Paris BN (1.2), EcBeauxArts. Providence ABrownL (2). San Juan CasaLibro (1). San Marino (Calif.) HuntingtonL (1.2). Stockholm KglB (1, def.). Tilburg UB (1). Washington (D.C.) LC (1, def.).
Gesamtüberlieferung: 23 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
14089 Jacobus de Voragine: Legenda aurea, niederländisch. Mit Stücken aus Usuardus: Martyrologium. Utrecht: Jan
Veldener, 12.IX.1480. 2°
1. Winterteil.
2. Sommerteil.
Vorlage: Berlin SB (Original). Utrecht BU (Digitalisat). Hilversum LibernaColl (Teildigitalisat). Haag KglB (Einzelfotos).
Anm. Die Kalendarien für beide Teile sind weitgehend satzidentisch. Sie unterscheiden sich in der gedruckten Lagenbezeichnung und dadurch, dass sie im Winterteil von Januar bis Juli und im Sommerteil von Juni bis Dezember mit Verweisen auf die entsprechenden Legenden versehen sind. Die Kalenderlagen sind nur in einigen Ex. überliefert, keines der vorhandenen Ex. enthält beide Kalendarien. Nur zwei Ex. (Haag KglB. Hilversum LibernaColl) enthalten das hier als Bl. 1 des Sommerteils verzeichnete Blatt mit einem ganzseitigen Holzschnitt. Im Ex. Haag KglB ist es als Einzelblatt vor den Sommerteil gebunden. Im Ex. Hilversum LibernaColl bildet es einen Teil der Kalenderlage zum Sommerteil, die dort jedoch mit dem Text des Winterteils zusammengebunden ist.
C 6510. Pellechet: Voragine 119. Kok: Houtsneden S. 73. 75. 78. CA 1757. ILC 1309. CBB 2218 u.Suppl. 4482. Ce³ J-144. IDL 2583. Pr 8859. Bod-inc J-067. Madsen 2211. Oates 3326. BSB-Ink I-105.050. ISTC ij00140500. GWMs M11546.
Amsterdam BVU (2, def.). Baltimore ArtM (1, Bl. 1 fehlt), UL (1, def.). Berlin *SB (2, Bl. 1–8 u. 358 fehlen). Brussel BR (1, def.). Cambridge UL (1, def.). Edinburgh NapierUL (Fragm. 1 Bl.). Haag KglB (2 Ex., 2. Ex. 2), MMeerman (def.). Hilversum LibernaColl (1, Bl. 1–10 fehlen; 2, nur Bl 1–7, def.). København KglB (2, Bl. 1 u. 2 fehlen). Mainz GutenbergM (Fragm. 3 Bl.). Middelburg ProvB (2, def.). München SB (Fragm. 1 Bl.). New York MorganL (def.). Oxford Bodl (1, Lage A u. Bl. n1 fehlen.). Utrecht BU (def.), M (1).
Gesamtüberlieferung: 19 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
1. Winterteil. 5.IX.1472 [vielmehr 1482].
2. Sommerteil. 9.VIII.1482.
Vorlage: Gent BU (Digitalisat). Brussel BR. Paris BN (Einzelfotos).
Zur Datierung: Die im Kolophon des Winterteils angegebene Datierung „M.CCCC.lxxij“ ist offensichtlich ein Druckfehler, da Jakob van der Meer erst ab 1477 als Drucker nachweisbar ist und die verwendeten Drucktypen nur in den 1480er Jahren in Gebrauch sind.
Reproduktionen: Gent BU (Digitalisate) (1), (2). Haag KglB (Digitalisat, 2). Tilburg UB (Digitalisat, 1).
C 6511. 6512. Pellechet: Voragine 120. 121. Kok: Houtsneden S. 111. CA 1758. 1759. ILC 1314. 1316. CBB 2215 u.Suppl. Ce³ J-134 u.Suppl. IDL 2585. Pell 6494. CIBN J-121. Madsen 2212. 2213. Wierda: Tilburg 42. 43. ISTC ij00146000. ij00146100. GWMs M11527. M1152910.
Brussel BR (1.2, def.). Gent BU. Haag KglB (2, def.), MMeerman (2). Hertogenbosch Kapuz (1.2, 1 def.). København KglB (def.). Leiden BU. Liège Sem (2, def.). Paris BN (1.2). Tilburg UB (1.2, def.). Washington (D.C.) LC (2, def.).
Gesamtüberlieferung: 11 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
1. Winterteil. 9.XI.1484.
2. Sommerteil. 13.VII.1484.
Vorlage: Haag KglB (Digitalisate). San Marino (Calif.) HuntingtonL (Teildigitalisat).
C 6513–6515. Pellechet: Voragine 122–124. Kok: Houtsneden S. 111. 120. CA 1760–1762. Kronenberg: CA 1761. 1762. Hellinga: PT I 35.II 504. ILC 1315. 1317. CBB 2219 u.Suppl (1). Ce³ J-145. J-147. IDL 2586. 2587. Pell 6495(2). CRF I 884(2). CRF XVIII 307(1). CIBN J-122(2). Pr 8872(2). BMC IX 19.IB 47129 (1). Bod-inc J-066(2). Jaspers: Haarlem 117. Madsen 2214. ISTC ij00145000. ij00147000. GWMs M11529. M11530. M11535.
Gent BU (1, Fragm. 4 Bl.). Haag KglB (2 Ex., 1. Ex. 1.2, 1 Bl. 1 u. 2, 2 Bl. 244–248 fehlen, 2. Ex. 2). Haarlem StB (1, def.). København KglB (1). Langres SocHist (2, def.). London BL (1). Oxford Bodl (2). Paris BN (2, Bl. 246–248 fehlen), EcBeauxArts (2, def.). San Marino (Calif.) HuntingtonL (1.2).
Gesamtüberlieferung: 11 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
14092 Jacobus de Voragine: Legenda aurea, niederländisch. Delft: [Jakob van der Meer], 1.III.1487. 2°
1. Winterteil. 1.III.1487.
2. Sommerteil. 1.III.1487.
Vorlage: Haag KglB (Digitalisat). Brussel BR (Einzelfotos).
Reproduktionen: Haag KglB (Digitalisat, 1).
C 6516. 6517. Pellechet: Voragine 125. 126. Kok: Houtsneden S. 111. 120. 124. 134. CA 1763. 1764. Kronenberg: CA 1763. 1764. Hellinga: PT I 36.II 504. ILC 1310. CBB 2220 u.Suppl. IDL 2588. Madsen 2215. Oates 3357. ISTC ij00147200. GWMs M11531. M11536.
Amsterdam UB (2, def.). Brussel BR (1.2, 1, Bl. 1 u. 201 fehlen; 2, Bl. 1, 2, 5 u. 6 fehlen). Cambridge UL (1). Haag KglB (1.2), MMeerman (1). København KglB (1.2).
Gesamtüberlieferung: 6 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
1. Winterteil. 27.X.1489.
2. Sommerteil. 7.X.1489.
Vorlage: Haag KglB. London BL (IISTC). BMC.
Reproduktionen: Haag KglB (IISTC). London BL (IISTC).
C 6518. Pellechet: Voragine 127. Kok: Houtsneden S. 120. 124. 135. 152. 160. CA 1765. ILC 1311. CBBSuppl 4483. Ce³ J-141. IDL 2589. Kaplan 285. CRF XVIII 309. Pr 8884. 8885. BMC IX 23.IB 47167-47168. Oates 3364. ISTC ij00141000. GWMs M11532.
Amsterdam UB (def.). Cambridge UL (2, def.). Gaesdonck CAugust (2). Gouda StB. Haag KglB (2 Ex., 1. Ex. 1, 2. Ex. 1.2). Hilversum LibernaColl (1). Köln *UStB (1.2, def.). Liège BU (1.2, def.). Liverpool UL (1, Bl. 121–123 fehlen). London BL. New York MorganL (2). Paris EcBeauxArts (Besitzv. 1497). Sydney UL (2).
Gesamtüberlieferung: 14 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
14094 Jacobus de Voragine: Legenda aurea, niederländisch. Mit Stücken aus Usuardus: Martyrologium. Zwolle: Peter van Os, 1490. 2°
1. Winterteil. 18.XI.1490.
2. Sommerteil. 1.IX.1490.
Vorlage: Nijmegen UB. Tilburg UB (Digitalisate). London BL (Teildigitalisat).
Anm. 1. Kolophon T. 1 Bl. 204a auch in vollständig abw. Satz (BMC, z.B. Ex. London BL).
Anm. 2. Im Ex. London BL ist für Doppelbl. qq3/4 ein einseitig bedruckter Probedruck mit stark abw. Satz eingebunden, die Seiten qq3b und qq4b sind unbedruckt. Vgl. BMC IX 86.
Reproduktionen: Boston (Mass.) PL (Digitalisat, 2). Nijmegen UB (Digitalisate) (1), (2). Tilburg UB (Digitalisat).
C 6519. Pellechet: Voragine 128. Kok: Houtsneden S. 223. 299. 386. 390. 404–406. CA 1766. ILC 1312. Hermans: Zwolle 65. CBB 2221 u.Suppl. Ce³ J-142. IDL 2590. Pell 6496. CIBN J-123. Pr 9136. 9137. BMC IX 86.IB 48141-48142. Finger: Düsseldorf 598. Oates 3608. 3609. Voulliéme: Bonn 601. Whitesell: Harvard S1-3904.3. BSB-Ink I-105.075. ISTC ij00142000. GWMs M1154610.
Bonn ULB (1, def.). Boston (Mass.) PL (2). Brussel BR (def.). Cambridge UL (2 Ex., 1. Ex. 1.2. def., 2. Ex. 1). Cambridge (Mass.) HoughtonL (Fragm. 1 Bl.). Düsseldorf *ULB (1). Haag KglB (2 Ex., 1. Ex. 1, 2. Ex. 2), MMeerman. Heeswijk Präm (2, def.). Lexington KingL (2, def.). Liège BU (1.2, def.). London BL (1.2. P. 2 Bl. 27, 135 u. 177 fehlen). Mainz GutenbergM (Fragm. 2 Bl.). Manchester ChethamL. München SB (Fragm. 1 Bl.). Nijmegen UB. Paris BN (1.2, 1 Bl. 1 u. 2 Bl. 1 fehlen). Tilburg UB (1.2, def.). Tongerlo Präm. Utrecht BU (2 Ex., 1. Ex. def., 2. Ex. def.). Washington (D.C.) LC.
Gesamtüberlieferung: 24 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
1. Winterteil. VIII.1499.
2. Sommerteil. 1500.
Vorlage: Berlin SB (Original). Washington (D.C.) LC (Digitalisat).
Anm. 1. Tit. auch in Rotdr. (z.B. Ex. Washington (D.C.) LC).
Anm. 2. Christie’s (New York) Auction 10.IV.2013 Collection of Arthur & Charlotte Vershbow (Part 2) Nr 235 (1.2, 1 def.).
Reproduktionen: Berlin SB (Digitalisat). Groningen BU (Digitalisat). Liège BU (Digitalisat). Tilburg UB (Digitalisat, 2). Washington (D.C.) LC (Digitalisat).
C 6520. Pellechet: Voragine 129. Kok: Houtsneden S. 121. 125. 135. 153. 161. 188. 189. 191. 440. 444. CA 1767. ILC 1313. CBB 2222 u.Suppl. Ce³ J-143. IDL 2591. Pell 6497. VB 4826.5. CRF XVIII 310. CIBN J-124. Oates 3382. ISTC ij00143000. GWMs M11524.
Berlin *Kupferstichkab (1.2), *SB (1.2). Brussel Bollandist, BR. Cambridge UL (1.2, 1 Bl. 1, 2 u. 208 fehlen). Groningen BU. Haag KglB. Hasselt Arch (1 Fragm. 57 Bl., 2 def. 153 Bl.). Liège BU (1.2, def.). London VictoriaAlbertM, WellcomeMedL (1.2, def.). Paris BN (1.2, 1 Bl. 98 fehlt), EcBeauxArts (def.). San Marino (Calif.) HuntingtonL (1.2). Tilburg UB (1.2, def.). Utrecht BU (1.2). Washington (D.C.) LC (1.2).
Gesamtüberlieferung: 17 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
Claudin II 72. GWMs M11545.
Die im GW-Manuskript nach Claudin II 72 ohne Angabe des Druckdatums verzeichnete Ausgabe wird an anderer Stelle (Claudin II 118) mit der Ausgabe Paris: Wolfgang Hopyl, 1505 (NK 1194; USTC 407295 u. 410052) identifiziert.
Reproduktionen: Gent BU (Digitalisat, nur Sommerteil).
Amsterdam UB (Winterteil). Gent BU (Sommerteil). Haag KglB (2 Ex., 1. Ex. def.). London BL.
Gesamtüberlieferung: 5 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
Spanisch
Anonyme spanische Übersetzung, entstanden im späten 14. oder frühen 15. Jh.
Jahrhundert Die Inkunabelausgaben beruhen auf der so genannten
Kompilation B der spanischen Überlieferung, die gegenüber der lateinischen
Normalfassung zahlreiche Auslassungen aufweist. Wenige Sondergut-Legenden sind
an der entsprechenden Stelle im Jahreskreis eingefügt.
In der spanischen Forschung werden z.T. mehrere
verschollene Ausgaben der spanischen „Legenda aurea“ angenommen
(vgl. Baños Vallejo 2012). Diese sind hier nicht verzeichnet, da
ihre Existenz bzw. ihre Identifikation mit den bei Pallarés Jiménez
archivalisch nachgewiesenen Ausgaben nicht gesichert ist.
Vgl.
Aragüés Aldaz, José: Para el estudio del Flos sanctorum renacentista. La conformación de un género. In: Homenaje a Henri Guerreiro. La hagiografía entre historia y literatura en la España de la Edad Media y del Siglo de Oro. Universidad de Navarra. Iberoamericana. Madrid 2005 S. 97–147.
— Aragüés Aldaz, José: El Flos Sanctorum con sus ethimologías. El incunable, la Compilación B y la Leyenda de los santos. In: Actas del XI Congreso de la Asociación Hispánica de Literatura Medieval (León, 16 a 21 de septiembre de 2005). Hrsg. Armando López Castro u. María Luzdivina Cuesta Torre. León 2007 Bd. 1 S. 197–215.
—
Baños Vallejo, Fernando: El ‘Flos sanctorum con sus ethimologías’. Primer incunable del género. In: Ebd. S. 287–297.
—
Pallarés Jiménez, Miguel Ángel: La imprenta de los incunables de Zaragoza y el comercio internacional del libro a finales del siglo XV. Zaragoza, 2008. (Publicación de la Institución Fernando el Católico, organismo autónomo de la Excma. Diputación de Zaragoza. 2753.)
— Aragüés Aldaz, José: Los Flores Sanctorum medievales y renacentistas. Brevísimo panorama crítico. In: Literatura medieval y renacentista en España. Líneas y pautas. Hrsg. v. Natalia Fernández Rodríguez; María Fernández Ferreiro. Salamanca 2012 S. 349–361.
— Baños Vallejo, Fernando: La transformación del „Flos Sanctorum“ castellano en la imprenta. In: Vides medievals de sants: difusió, tradició i llegenda. Hrsg. Marinela Garcia Sempere u. M. Àngels Llorca Tonda. Alicante 2012 (Symposia Philologica. 22.) S. 65–97
— Carvajal González, Helena; González-Sarasa Hernáez, Silvia: Los Flos sanctorum. La impronta de la tradición manuscrita en la evolución de un producto editorial. In: Literatura medieval y renacentista en España. Líneas y pautas. Hrsg. Natalia Fernández Rodríguez; María Fernández Ferreiro. Salamanca 2012 S. 433–442.
— Hernández Amez, Vanesa: Descripción y filiación de los „flores sanctorum“ medievales castellanos. Diss. Oviedo 2006. Alicante 2014.
— Baños Vallejo, Fernando: La ilustración en las primeras ediciones peninsulares del Flos Sanctorum. In: Espacios en la Edad Media y el Renacimiento. Hrsg. María Morrás. Salamanca 2018, S. 165–182.
14096 Jacobus de Voragine: Legenda aurea, span. (Flos Sanctorum con sus ethimologías). [Spanien: Drucker des Flos sanctorum (GW 14096) , um 1472/75]. 2°
Vorlage: Washington (D.C.) LC (Digitalisat).
Reproduktionen: Washington (D.C.) LC (Digitalisat).
Washington (D.C.) LC.
Gesamtüberlieferung: 1 Exemplar/Fragment in öffentlichen Einrichtungen.
Anm. Ex. nicht nachweisbar. Am 7.III.1492 schloss Paul Hurus mit dem Händler Pedro Porras, Bürger von Burgos, einen Vertrag über den Verkauf von 800 Ex. einer Ausgabe des „Flos santorum en paper y en romanz por mi agora nuebament enprentados e fechos enprentar en la present ciudat de Caragoca“ ab. Der Verkaufspreis betrug 380 Dukaten. 300 Ex. sollten bis Mai 1492 geliefert werden, die restlichen 500 bis Juli 1492. Vgl. Pallarés Jiménez S. 711–712 Nr 255. Bereits am 8.I.1490 hatte Hurus mit Luis Malférit einen Vertrag über den Verkauf von 700 Ex. einer „Flos sanctorum“-Ausgabe abgeschlossen (siehe Nr 14031), jedoch ist nicht bekannt, ob der Druck von 1490 in Latein oder in Spanisch ausgeführt war und ob sich beide Verträge möglicherweise auf dieselbe Ausgabe beziehen. Wäre dies der Fall, so wäre der Druck in einer Auflagenhöhe von wenigstens 1500 Ex. hergestellt worden, die anscheinend sämtlich verloren sind.
Martín Abad: Cum figuris 188*. Pallarés Jiménez 58. GWMs M1155350.
Vorlage: London BL (Teilkopie).
Martín Abad: Cum figuris 281. Haebler 698. Vindel: Arte tip. VII 267.77. Pr 9598. BMC X 65.IB 53312. ISTC ij00183500. GWMs M11551.
London BL (Bl. 1, 30, 96–98, 124, 125, 138, 142, 143, 183, 186, 187, 287, 307 u. 308 fehlen).
Gesamtüberlieferung: 1 Exemplar/Fragment in öffentlichen Einrichtungen.
Tschechisch
Um 1360 entstandene tschechische Übersetzung,
angefertigt durch einen anonymen Dominikaner auf Wunsch von Bischof
Johannes von Neumarkt als Geschenk für Kaiser Karl IV. Die
Drucke enthalten zahlreiche Sondergut-Legenden, die in den
Jahreszyklus eingefügt sind.
Vgl. Vidmanová, Anežka: K šiření
Zlaté legendy v českých zemích.
In: Umění 13. Století v českých
zemích. Praha 1983 S. 599–610.
— Jakub de Vorágine: Legenda áurea.
Übers. Irena Zachová u. Václav
Bahník. Einl. Anežka Vidmanová. Praha 1984 S. 58–64.
— Vidmanová, Anežka: K původní
podobě a textové tradici staročeského Pasionálu.
In: Listy filologické 108(1985) S. 16–45.
— Zajíčková, Vendula:
Staročeský passionál.
Žánrová struktura pozdně
středověké hagiografie. 1. vyd. Ostrava 2010.
14099 Jacobus de Voragine: Legenda aurea, tschechisch. [Pilsen(?): Drucker der tschechischen Legenda aurea (GW 14099), um 1487]. 2°
Vorlage: Praha NM (Digitalisat).
Zur Datierung vgl. Boldan, Kamil: Filigranologie a datace nejstarších plzeňských tisků. In: Minulostí Západočeského kraje 46(2011) S. 28–59. — Boldan, Kamil/Neškudla, Bořek/Voit, Petr: The Reception of Antiquity in Bohemian Book Culture from the Beginning of Printing until 1547. Turnhout 2014. (Europa humanistica. Bohemia and Moravia. 1.) S. 68.
Reproduktionen: Praha NM (Digitalisat).
C 6521. Pellechet: Voragine 115. Bošnjak 4. Tobolka: Prvotisky 9. Urbánková: Soupis 7. Urbánková: Knihopis XXIV. IBS 697. Dokoupil 674. Riedl 562. 563. Šimáková-Vrchotka 1078–1080. ISTC ij00086500. GWMs M11554.
Brno LArch, UKn (def.). Martin NKn (def.). Písek M (def.). Plzeň M (def.). Praha NKn (3 Ex., 1. Ex. def., 2. Ex. def., 3. Ex. def.), NM (3 Ex., 2. Ex. def., 3. Ex. def.). Sušice M (def.).
Gesamtüberlieferung: 12 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
14100 Jacobus de Voragine: Legenda aurea, tschechisch. Prag: [Drucker der böhmischen Bibel (GW 4323) (Jan Kamp)], 31.VII.1495. 2°
Vorlage: Praha NKn (Digitalisat). Faks.
Anm. Das Ex. Praha Malt mit zwei ergänzten Zeilen auf Bl. 253aα Z. 15 u. 16 Iana huſy ſwate pamieti N xiiij Ieronyma rodiče prazſkeᵒ O iij. Diese Ergänzungen im Register beziehen sich auf einen separat publizierten Anhang für den Gebrauch der Utraquisten, der in gleichartigem Satz und mit fortgeführter Blattzählung (N Cžtrnaczte–O Dewade) gedruckt wurde (GW 13673). Der Anhang ist jedoch nicht dem Ex. Praha Malt angebunden, sondern der in Praha NM vorhandenen Hs. IV B 24. Vgl. Urbánková, Emma: Cesky Pasional z roku 1495 a jeho Dodatky. In: Rocenka Statni knihovny CSR 1971 S. 88–123.
Faks. Hrsg. Zdeněk Tobolka. Prag 1926. (Monumenta Bohemiae typographica. 2.).
C 4627. 6522. Pellechet: Voragine 116. Bošnjak 19. Tobolka: Prvotisky 10. Urbánková: Soupis 19. Urbánková: Knihopis XXV. Schr 4326a. CBS 2098. Ce³ J-138. CIH 1866. IBPAddII † 1282. Dąbrowa-Knapek 94. Günther 2330. Šimáková-Vrchotka 1081–1088. Voit J-020. Walsh: Harvard 1271. Zdanevyč 260. ISTC ij00138000. GWMs M11555.
Budapest BN (def.). Cambridge (Mass.) HoughtonL (def.). Kijv NB (def.). Kraków Akad (Fragm. 1 Bl.). Kutná Hora M. Leipzig *BuchM (2 Ex., 1. Ex. z.Z. Moskva GosB, 2. Ex. Fragm. Bl. 2) (z.Z. Moskva GosB). Nelahozeves Lobkowitz (def.). Netstal MandlStift. Olomouc SKn. Plzeň M (def.). Praha Arch (def.), Franzisk (def.), Malt (var.), NKn (5 Ex., 5. Ex. def.), NM (7 Ex., 1. Ex. def., 2. Ex. def., 3. Ex. def., 4. Ex. def., 5. Ex. def., 6. Ex. def., 7. Ex. def.), Präm (2 Ex., 1. Ex. def., 2. Ex. def.). Sankt Petersburg Akad (2 Ex., 1. Ex. Bl. 196–254 fehlen, 2. Ex. Bl. 190–254 fehlen). Strängnäs Dom. Vysoké Mýto M. Warszawa BN†. Wien NB (Bl. 1, 9–12 u. 254 fehlen).
Gesamtüberlieferung: 34 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
Sermones
Im Druck sind vier ursprünglich unabhängige Predigtreihen des Jacobus de Voragine überliefert: Sermones de tempore (T), Sermones de sanctis (S), Sermones quadragesimales (Q) und das Mariale (M). Die Sermones quadragesimales werden häufig durch zwei weitere Einzelpredigten (Sermo de passione u. Sermo de planctu beatae Mariae; P) ergänzt. Die Predigtreihen erscheinen zunächst einzeln gedruckt, spätere mehrbändige Ausgaben vereinen in unterschiedlicher Zusammensetzung mehrere Reihen (T—S; T—S—Q—P; T—S—Q—P—M). Bei der Anordnung der Einzelbände in den erhaltenen Ex. variiert die Reihenfolge. Die Verzeichnung der mehrbändigen Ausgaben folgt hier, z.T. auch abweichend von den Publikationsdaten der Einzelbände, stets der Reihenfolge T—S—Q—P—M.
Vgl. Maggioni, Giovanni Paolo: Studio preliminare sulle
raccolte di Sermones de sanctis di Jacopo da Varazze. Problemi di autenticità delle
macrovarianti. In: Filologia Mediolatina 12(2005) S. 227–247.
— Stoppacci, Patrizia: Introduzione allo studio critico dei
Sermones de tempore di Iacopo da Varazze. In: Medieval Sermon Studies 57(2013) S. 49–76.
Ausg. Iacopo da Varazze: Sermones Quadragesimales. Edizione critica a cura di Giovanni Paolo Maggioni. Firenze 2005.
Lateinisch
Einzelne Sermonesreihen
Sermones de tempore
Vorlage: Berlin SB (Original). Elbląg BNorwid (Digitalisat). Boston (Mass.) HistSoc (Teildigitalisat).
Anm. 1. Bl. 335b Z. 33 auch abw. … ſermoum … (z.B. Ex. Boston (Mass.) HistSoc).
Anm. 2. Christie’s (Paris) Maurice Burrus (1882–1959): la bibliothèque d’un homme de goût. Première partie (15.XII.2015) Nr 228.
C 6530. RSuppl 218. Pellechet: Voragine 157. CBS 2141. Ce³ J-182. IBEAdic 6333. IBP 3016. Pell 6521. VB 2192.5. BSB-Ink I-109. CIBN J-127. Pr 345A. BMC III 860.IB 971. Abbott 596. Collijn: Uppsala 784. Gisi 567. Nentwig 233. Sack: Freiburg 2000. ISTC ij00192600. GWMs M11614. M11649.
Avignon BMun. Berlin *SB (Bl. 259 u. 264 fehlen). Boston (Mass.) HistSoc. Braunschweig *StB. Dublin TrinityC. Edinburgh UL. Elbląg *BNorwid (def.). Erfurt *StB. Freiburg UB (def.). Karlsruhe LB. Klosterneuburg Aug. Liverpool UL. London BL. Michelstadt K. Moskva GosB. München SB (3 Ex., 1. Ex. hsl. 1475, 2. Ex. Bl. 237–246 u. 336 fehlen. Besitzv. 1474), UB. New York MorganL. Paris BN. Provo UL. Rostock UB. Saint Louis PritzlaffL. Sankt Petersburg NB (Fragm. 1 Bl.). Solothurn ZB. Stans KantB (def.). Uppsala UB (Rubr. 1473). Washington (D.C.) LC. Zaragoza Kart (def.).
Gesamtüberlieferung: 30 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
Vorlage: Berlin SB (Original).
Anm. Bildete möglicherweise gemeinsam mit Nr 14106 eine zweibändige Ausgabe der Sermones.
C 6540. Pellechet: Voragine 158. VK 629. CBB 2227 u. Suppl. CBS 2142. Ce³ J-193. CIH 1868. IBP 3018. IDL 2599. IGI 5063. Pell 6523. CRF XIII 1273. VB 870. CIBN J-128. Pr 1185. BMC I 247.IB 4101. Bod-inc J-078. Caronti 873. Deckert 395. Ernst: Hildesheim II,2 273. Finger: Düsseldorf 602–604. Hartig: Paderborn 394. 395. Hubay: Würzburg 1228. Kocowski 1547. Madsen 2228. Nolden 1569. Sack: Freiburg 2001. Sallander: Uppsala 2274. Voit J-026. Voulliéme: Trier 544. Wilhelmi: Greifswald 350. ISTC ij00193000. GWMs M11625. M11634.
Annaberg-Buchholz *K. Berlin *SB. Bologna BU (Bl. 1–12 fehlen). Brussel BR (Bl. 1–12 fehlen). Budapest BN (def.). Darmstadt ULB. Dresden SUB (Fragm. 1 Doppelbl.). Düsseldorf ULB (3 Ex., 1. Ex. Bl. 1–12 u. 338 fehlen). Erfurt StB. Essen K. Freiburg UB (def.). Greifswald GeistlMin. Haag KglB. Hildesheim DomB. Innsbruck ULB. København KglB. Köln UStB. London BL, ehem. SouthwarkErzbisch (2008 verkauft). Mannheim UB (Bl. 1 fehlt). New Haven UL. Nijmegen UB. Oudenaarde StArch. Oxford Bodl. Paderborn AkadB (2 Ex., 1. Ex. Kaufv. 1478). Paris BN (3 Ex.). Praha NKn (2 Ex.), Präm (def.). San Marino (Calif.) HuntingtonL (def.). Sint-Truiden Franzisk. Strasbourg BNU (def.). Trier StB. Uppsala UB. Utrecht BU. Wrocław BU. Würzburg UB (Kaufv. 1480. Bl. 1–12, 229–240, 327 u. 338 fehlen).
Gesamtüberlieferung: 42 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
Vorlage: Gent BU. Paris BN (Digitalisate).
C 6541. Pellechet: Voragine 156. CA 1771. ILC 1320. CBB 2228 u.Suppl. IBE 3116. IDL 2600. Pell 6524. CRF XVII 361. CIBN J-130. Pr 9247. BMC IX 151.IB 49511. Kind: Göttingen 2277. Oates 3729. ISTC ij00194300. GWMs M11635.
Brussel BR. Cambridge UL (Bl. 1–20, 21, 28 u. 178 fehlen). Città del Vaticano BVat (Bl. 1–20 fehlen). Gent BU (Bl. 1–20 fehlen). Göttingen *SUB. Haag KglB (Bl. 1–20 fehlen). León CSanIsidoro. London BL (Bl. 1–20 fehlen), Lambeth. Lübeck *ehem. StB (def.). Mansfield Sch (def.). Münster ULB (def.). Paris BN (2 Ex., 2. Ex. Bl. 1–20 fehlen). Rouen BMun (Bl. 1–20 fehlen). Utrecht BU.
Gesamtüberlieferung: 16 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
Vorlage: Berlin SB (Original). Engelberg Benedikt. Stuttgart LB. München SB (Digitalisate).
Anm. 1. Ehemals dem Drucker Balthasar de Hyrberia zugeschrieben. Vgl. Amelung, Peter: Bologneser Typen in Süddeutschland. Ein Beitrag zur Geschichte des Ulmer Buchdrucks im 15. Jh. In: Beiträge zur Inkunabelkunde 3.F. 4(1969) S. 145–151.
Anm. 2. Die nur als Probedruck überlieferte Variante von Doppelbl. 9/16 (Berlin ehem. SB. 8. Ex. München SB) stellt dem Text ein Incipit voran, das neben den Sermones de tempore auch die Sermones de sanctis ankündigt (Bl. 9aα Oꝛdinis pꝛedicatoꝛum fratris Iacobi de Voꝛagine ſermōes dominicales per anni circulum pꝛedicabiles alphabetico oꝛdine magiſtraliter regiſtrati Ac deīde ſubſequuntur theumata de ſanctis per anni circulum pꝛedicanda ſicut dare patet inſpicienti. …). Möglicherweise war Nr 14109 als zweiter Teil geplant, wurde aber auch separat vertrieben. — Bei den in München SB u. Stuttgart LB erhaltenen Probedrucken aus Lage g (Doppelbl. 50/55 u. 51/54) wurden Recto- und Versoseiten falsch der Druckform angeordnet, so dass jeweils zwei Recto- bzw. zwei Versoseiten gemeinsam auf ein Blatt gedruckt sind.
Reproduktionen: München SB (Digitalisat).
C 6534. Pellechet: Voragine 144bis. 164. Amelung: Frühdruck 99. Ce³ J-183 u.Suppl. IBP 3017. IGICorr 5063A. CRF XIII 1274. VB 2738.3 (2700). BSB-Ink I-110. CIBN J-131u.Add. Pr 3260. Bod-inc J-079. Beck: Engelberg Fr 5. Brinkhus 1194. 3138. Gisi 568. Juntke: MarienB 240. Jurot 483. Jurot: Porrentruy 119. Lökkös: Cat.Genève 462. Luginbühl-Bothien 338. Müller: Einsiedeln 416. Renner-Herrmann-Zwink 3730–3733. Sack: Freiburg 2002. ISTC ij00194500. GWMs M11628. M11631.
Altenburg (Ö.) Benedikt (Bl. 140 fehlt). Amberg ProvB (def.). Augsburg UB. Bamberg SB. Berlin *SB (2 Ex., ehem. 2. Ex. Probedruck Doppelbl. 9/16). Bressanone Kapuz. Brno UKn. Colmar BVille (2 Ex., 1. Ex. Bl. 1–8 fehlen, 2. Ex. Bl. 166–184 fehlen). Dillingen StudB. Dresden SUB. Eichstätt UB (Bl. 1–8 fehlen). Einsiedeln Benedikt. Engelberg Benedikt (Probedruck Bl. 16). Frauenfeld KantB. Freiburg UB. Fribourg BCantU. Füssen Franzisk. Genève BPU (def.). Göttweig Benedikt. Halle MarienB. Heiligenkreuz Zisterz. Innsbruck Servit. Kraków Bern (def.). Lambach Benedikt. Lilienfeld Zisterz (Bl. 182–192 fehlen). London BL. Luzern Kapuz. Michaelbeuern Benedikt (2 Ex.). München SB (9 Ex., 8. Ex. Probedruck Doppelbl. 9/16, 9. Ex. Probedruck Doppelbl. 50/55 u. 51/54), UB. New York MorganL. Oxford Bodl (def.). Paris BN. Poznań Erzbisch (def.). Praha NKn. Princeton UL. Provo UL. Regensburg HB (2 Ex.). Reutlingen StB (Bl. 181 fehlt). San Juan CasaLibro. Sankt Florian Aug. Sankt Paul Benedikt. Schlägl Präm. Sigmaringen HB (Fragm. Doppelbl. 2/7). Solothurn ZB. Stans KantB. Strasbourg BNU. Stuttgart LB (6 Ex., 5. Ex. Probedruck Bl. 51b/54b, 6. Ex. Probedruck Doppelbl. 50/55). Tübingen UB (Bl. 1 fehlt). Überlingen LeopoldSophieB (Fragm. 2 Bl.). Washington (D.C.) FolgerL, LC. Wien NB.
Gesamtüberlieferung: 70 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
14105 Jacobus de Voragine: Sermones de tempore. Daran: Johannes
Gerson: De modo vivendi omnium fidelium. Brescia: Angelus und Jacobus
Britannicus, 23.III.1491. 4°
Vorlage: Freiburg UB (Digitalisat).
Anm. Lagenformel des Registers auch abw. [A¹] (z.B. Ex. London BL) bzw. [A⁸B⁶] (m. Bl. A1 leer, z.B. Ex. Wien NB).
Reproduktionen: Freiburg UB (Digitalisat).
CR 6553. Pellechet: Voragine 145. Veneziani: Brescia 108. Ce³ J-195 u.Suppl. CIR J-26. IBE 3117. IGI 5067 u.Corr. Pr 6986. BMC VII 976.IA 31137. Bod-inc J-080. Errani-Palma: Cesena 181. Haegen: UB Basel III 88.2. Sack: Freiburg 2003. BSB-Ink I-111.050. ISTC ij00195000. GWMs M11632.
Assisi BCom. Basel UB (Bl. 172 fehlt). Bergamo BCiv (2 Ex.). Bologna BProvFranzisk, Gy. Boston (Mass.) PL (Fragm.). Brescia BQuerini (2 Ex.). Cascia BCom. Cesena BMalatest. Città del Vaticano BVat (2 Ex.). Cupramontana BCom. Dallas BridwellL. Fermo BCiv (def.). Fossombrone BCiv. Freiburg *UB. Lonato BComo (Bl. 1–13 fehlen). London BL. Mainz GutenbergM (Fragm. 2 Bl.). Milano BAmbros, BNBraid. Modena BEst. Montefiore Conca Kapuz (def.). München SB (Fragm. 1 Bl.). Napoli BN (2 Ex., 2. Ex. def.). Narni BCom. Oxford Bodl (Bl. 173–186 fehlen). Palazzolo sull’Oglio BCiv (Bl. 14 fehlt). Pavia BU. Pennabilli BCap. Piacenza BCom. Poppi BCom. Ravenna BClass. Roma BCorsin, FranziskApostoli. San Marino (Calif.) HuntingtonL. Sibiu Brukenthal. Torino BNU. Treviso BCom. Valencia Catedr. Wien NB.
Gesamtüberlieferung: 44 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
Nach Verlegeradresse und Zustand der VM (Renouard 942) um 1515. — Druckmaterial und typographische Gestaltung stimmen überein mit C 6532 (Sermones de sanctis). Vermutlich bildeten die Bände eine Bucheinheit.
Reproduktionen: La Laguna BU (Digitalisat).
Bogotá BN. Coimbra BU (def.). Cuenca Sem. Firenze /BMarucell/. La Laguna BU. Madrid BU. Mondoñedo Sem. Toledo BP (def.). Verona BCiv.
Gesamtüberlieferung: 9 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
Beck: Engelberg Fd41. GWMs M11642.
Nach Verlegeradresse und Zustand der DrM (Renouard 940) um 1520.
Vermutlich Teil einer mehrbändigen Ausgabe. Ex. Madrid BU gemeinsam gebunden mit C 6533 (Sermones de sanctis) und C 6555 (Sermones quadragesimales).
Canterbury Cathedr. Coimbra BU. Engelberg Benedikt. Lyon BMun. Madrid BU.
Gesamtüberlieferung: 5 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
12 Sp.M11626 Jacobus de Voragine: Sermones de tempore. Paris: [Yolande
Bonhomme] für
Jean
Petit, 1528. 8°
C 6531. 6542. Pellechet: Voragine 159. 160. Moreau III 1528.1525. Pell 6525. CRF I 888. CRF XI S. 126. Pellechet: Lyon 630. ISTC ij00195600. GWMs M11656. M11626.
Die Beschreibungen in Inkunabelbibliographien und -katalogen beziehen sich auf unvollständige Ex., denen das Titelblatt mit Verlagsvermerk und Datierung fehlt.
Titeleinfassung Renouard 407.
Vorlage: Madrid BU (Digitalisat). Birmingham OscottC (Einzelfotos).
Reproduktionen: Madrid BU (Digitalisat).
Birmingham OscottC. Châlons-en-Champagne BMun (def.). Lyon BMun (def.). Madrid BU.
Gesamtüberlieferung: 4 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
Sermones de sanctis
C 6547. Pellechet: Voragine 154. PA I 521.77. Maittaire IV 755. CA 1769. GWMs M11574.
Das im Catalogus librorum impressorum Bibliothecae Bodleianae in Academia Oxoniensi. Bd. III. Oxford 1843, S. 747 zitierte Ex. Oxford Bodl ist nicht mehr nachweisbar.
Vorlage: Berlin SB (Original). Wolfenbüttel HerzogAugustB (Teildigitalisat).
Anm. 1. Bildete möglicherweise gemeinsam mit Nr 14102 eine zweibändige Ausgabe der Sermones.
Anm. 2. Bl. 2aα Z. 1 auch abw. Sermones aurei ac pulcherrimi varijs ſcripturaꝝ
doctrinis referti de ſanctis ꝑ anni totius
circulum currentib. editi aūt a venerabili
viro Iacobo Voraginis oꝛdinis predicatoꝝ
quondā epiſcopo Ianuenſi incipiunt felicitʾ.
⁊ pꝛimo de ſancto Andrea. Sermo pꝛimus. ⁖
[⁸]Eſtigia eius ſecutus eſt pes meꝯ. … (C 6549; z.B. Ex. Wolfenbüttel HerzogAugustB).
Reproduktionen: Res.Publ. Unit 33. Berlin SB (Digitalisat). Düsseldorf ULB (Digitalisat). Köln UStB (Digitalisat).
C 6548. 6549. Pellechet: Voragine 167–169. VK 628. CBB 2230 u.Suppl. Ce³ J-187 u.Suppl. IBP 3019 u.Add. IDL 2596. Pell 6528. VB 869.5. CIBN J-125. Pr 1184. Bod-inc J-075. Borm: IG 1482. Finger: Düsseldorf 600. Günther 869. Hartig: Paderborn 396. Juntke: MarienB 241. Kocowski 1548. 3158. Madsen 2227. Nentwig 234. Nolden 1567. Oates 663. 664. Ohly-Sack 1595. Renner-Herrmann-Zwink 3712. Rhodes: Oxford 995. Šimáková-Vrchotka 1095. UBL-Ink I-85. Voit J-024. Voulliéme: Trier 543. ISTC ij00187000. GWMs M11608.
Annaberg-Buchholz *K. Berkeley UL. Berlin *SB (Bl. 174 u. 179 fehlen. Rubr. 1479). Braunschweig StB. Cambridge UL (2 Ex.). Dublin *TrinityC. Düsseldorf *ULB. Frankfurt (Main) UB (Bl. 1 u. 206 fehlen). Gent Domin. Haag KglB (3 Ex.). Halle FranckeStift, MarienB. Innsbruck ULB. København KglB. Köln Erzbisch, *UStB (2 Ex.). Leipzig UB. Leuven TheolF. Liège Sem. Lincoln Cathedr. New York GrolierClub, MorganL. Oxford Blackfriars, Bodl. Paderborn AkadB. Paris BN (4 Ex.). Praha Malt (def.), NKn (2 Ex.), Präm (def.). Rostock UB. San Marino (Calif.) HuntingtonL. Schlägl Präm. Stuttgart LB. Trier StB. Urbana UL (Bl. 117, 118 u. 206 fehlen). Walberberg Albert. Wien NB. Włocławek ehem. Kap. Wolfenbüttel HerzogAugustB. Wrocław BU (2 Ex.).
Gesamtüberlieferung: 49 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
Vorlage: Berlin SB (Original).
Anm. Bassenge (Berlin) Auktion 92(2008) Nr 760 (m. Abb.). — Bassenge (Berlin) Auktion 97(13.IV.2011) Nr 1038 m. Prov. Erxleben LehnsB.
— Treptower Bücherkabinett (Berlin) 25. Leipziger Antiquariatsmesse(21.–24.III.2019).
Reproduktionen: München SB (Digitalisate) (Ex. 2), (Ex. 5). Nijmegen UB (Digitalisat). Novi Sad Matica (Digitalisat). Wrocław BU (Digitalisat).
C 6550. Pellechet: Voragine 140. 141. CBB 2231 u.Suppl. CBS 2137. Ce³ J-188 u.Suppl. CIH 1867. IBP 3020 u.Add. IDL 2597. IGI 5057 u.Corr. Pell 6532. VB 198. BSB-Ink I-107. CIBN J-126. Pr 1753. BMC II 362.IB 6241. Bod-inc J-076. Brzeziński: Płock 18. Ernst: Kestner-Mus. 198. Günther 44. Hubay: Augsburg 1172. Hubay: Neuburg-Ottobeuren 248. Jurot 480. 481. Klausnerová 197. 198. Kocowski 1549. 3159. Madsen 2223. Nolden 1566. Renner-Herrmann-Zwink 3713–3716. Rozsondai 512. Sack: Freiburg 1997. Sallander: Uppsala 1791. Scheidegger-Tammaro 784. Schlechter-Ries 1024. Sladká 75. Voit J-025. Voulliéme: Trier 35. Walsh: Harvard 593. ISTC ij00188000. GWMs M11604.
Aarau KantB. Augsburg SStB (Kaufv. 1492), UB. Austin UL. Bamberg DomKap, SB. Berlin *SB (2 Ex., 2. Ex.†). Bregenz LB. Bressanone Sem. Brugge Sem. Budapest BAcadSci (2 Ex., 2. Ex. Bl. 44 u. 47 fehlen), BN (def.), BU (Fragm.). Cambridge (Mass.) HoughtonL. Český Krumlov Franzisk (def.). Chapel Hill UL. Chicago NewberryL. Colmar BVille. Colorado Springs ColoradoC. Edinburgh NapierUL. Erfurt ehem. MinB. Erlangen UB. Esztergom BMetr (def.). Fiecht Benedikt. Fribourg BCantU (def.). Fulda HLB. Göttweig Benedikt. Gotha ForschB. Graz ZBFranzisk. Güssing Franzisk (def.). Hannover KestnerM (Besitzv. 1489). Heidelberg UB. Innsbruck ULB. Karlsruhe LB. Klagenfurt DomKap (Fragm.). København KglB (Bl. 1–5 fehlen). Kraków Domin (def.). Leipzig BuchM. Leuven UB†. London BL. Mainz GutenbergM (Fragm.). Melk Benedikt. Metten Benedikt. Metz BMun. München Franzisk, SB (15 Ex., 8. Ex. def., 15. Ex. Fragm. 1 Bl.), UB (4 Ex.). New Haven UL (def.). Nijmegen UB. Novi Sad Matica. Ottobeuren Benedikt (2 Ex., 1. Ex. Bl. 206 fehlt). Oxford Bodl (2 Ex., 2. Ex. Fragm. Bl. 1). Paris BN. Philadelphia FreeL. Płock TowNauk (def.). Plzeň SKn (2 Ex., 1. Ex. def., 2. Ex. def.). Praha Aug, NKn (2 Ex.), Präm (def.). Provo UL. Regensburg BischZB, HB, SB (Bl. 206 fehlt). Salzburg Erzbisch (18 Bl. fehlen). Sankt Florian Aug. Sankt Gallen Benedikt. Sankt Lambrecht Benedikt. Sankt Peter HistB. Sankt Petersburg NB (2 Ex.). Sankt Pölten Bisch. San Marino (Calif.) HuntingtonL. Scheyern Benedikt. Schleusingen M (def.). Stuttgart LB (4 Ex., 4. Ex. Bl. 196 fehlt). Trento BCap, BRosmini. Trier StB. Trieste BCiv. Uppsala UB. Valsainte Kart. Vorau Aug. Warszawa Sem (def.). Washington (D.C.) CatholUL, LC (2 Ex.). Weltenburg Benedikt. Wien Erzbisch, NB. Wrocław BU (2 Ex.), Kap (def.). Würzburg Franzisk, UB. Zürich ZB. Zwettl Zisterz.
Gesamtüberlieferung: 122 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
Vorlage: Düsseldorf ULB (Digitalisat).
Reproduktionen: Düsseldorf ULB (Digitalisat). Gent BU (Digitalisat). Köln UStB (Digitalisat). Lisboa BN (Digitalisat).
C 6551. Pellechet: Voragine 142. 143. Chrisman: Strasbourg C3.1.16. CBB 2232 u.Suppl. Ce³ J-189 u.Suppl. IBPort 969. IDL 2598. Pell 6534. CRF XVII 360. VB 2272. Pr 441. BMC I 103.IB 1368. Finger: Düsseldorf 601. Madsen 2224. Kind: Göttingen 2276. Mendes: Lisboa 662. Renner-Herrmann-Zwink 3717. Rhodes: Oxford 996. Sack: Freiburg 1998. Zedler: Nassau 404. ISTC ij00189000. GWMs M11620.
Abbeville /BMun/. Berlin *SB†. Bloomington LillyL. Brussel BR. Düsseldorf ULB. Durham UL. Erlangen UB (2 Ex.). Evanston UL. Freiburg UB. Gent BU. Göttingen *SUB. Haag KglB. Innsbruck ULB. København KglB. Köln Erzbisch (def.), UStB. Leuven UB†. Lille BMun (def.). Lisboa BN. London BL. New Haven UL. Oxford NewC. Rouen BMun. Schwaz Franzisk. Stuttgart LB. Utrecht BU. Washington (D.C.) FolgerL. Wiesbaden LB. York Minster.
Gesamtüberlieferung: 30 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
Vorlage: Berlin SB (Original). München SB (Digitalisat).
Anm. 1. Ehemals Balthasar de Hyrberia zugeschrieben. Zur Druckerbestimmung vgl. Amelung, Peter: Bologneser Typen in Süddeutschland. Ein Beitrag zur Geschichte des Ulmer Buchdrucks im 15. Jh. In: Beiträge zur Inkunabelkunde 3.F. 4(1969) S. 145–151.
Anm. 2. Bildete möglicherweise eine Druckeinheit mit Nr 14104.
RSuppl 219. Pellechet: Voragine 144. Ce³ J-190 u.Suppl. IBP 3021. IGICorr 5057A. VB 2738.4 (2700.1). BSB-Ink I-108. CIBN J-131 u.Add. Pr 3261. Bod-inc J-077. Brinkhus 1192. Gisi 569. Hubay: Eichstätt 557. Hummel-Wilhelmi 369. Jurot 482. Jurot: Porrentruy 119. Lökkös: Cat.Genève 461. Luginbühl-Bothien 336. 337. Madsen 2225. Müller: Einsiedeln 415. Oates 1352. Renner-Herrmann-Zwink 3718–3721. Sack: Freiburg 1999. Scheidegger-Tammaro 785. Tondel: Toruń 38. ISTC ij00190000. GWMs M11605.
Aarau KantB. Altenburg (Ö.) Benedikt (def.). Ansbach Gy. Bamberg SB. Berlin *SB. Bochum UB. Bressanone Kapuz. Brno UKn. Cambridge UL. Città del Vaticano BVat. Colmar BVille (2 Ex.). Dillingen StudB. Dresden SUB (z.Z. Moskva GosB). Eichstätt UB (Bl. 8 u. 9 fehlen). Einsiedeln Benedikt. Engelberg Benedikt (def.). Frauenfeld KantB (2 Ex.). Freiburg UB. Fribourg BCantU. Genève BPU (def.). Heiligenkreuz Zisterz. Innsbruck Servit. København KglB. Kraków Bern (def.), BU. Lambach Benedikt. Linz LB. London BL. Michaelbeuern Benedikt. München SB (12 Ex., 4. Ex. Bl. 1–5 def., 6. Ex. Bl. 1–3 u. 130 fehlen, 12. Ex. Fragm. Probedr. Bl. o3/o6), UB. New Haven UL. New York MorganL. Oxford Bodl. Paris BN. Porrentruy BCant. Poznań Erzbisch. Praha NKn. Princeton UL. Regensburg HB. Sankt Florian Aug. Sankt Paul Benedikt. Sankt Petersburg NB. Solothurn ZB. Stuttgart LB (4 Ex.). Toruń KsMiejsk (def.). Tübingen Stift, UB (def.). Urbana UL. Washington (D.C.) LC. Wien NB. Zürich ZB.
Gesamtüberlieferung: 68 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
GWMs M1161420.
Die Ausgabe ist bibliographisch nicht nachgewiesen. Im GW-Manuskript aufgenommen nach dem Ex. Lyon Domin. — Typographisches Material und Gestaltung entsprechen den Sermones quadragesimales. Rouen: Pierre Olivier, 31.X.1514 (= Pell 6535m). Die zugehörigen Sermones de tempore sind möglicherweise USTC 181493.
Vorlage: Lyon Domin (Einzelfotos).
Reproduktionen: München SB (Digitalisat).
Lyon Domin. München SB.
Gesamtüberlieferung: 2 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
C 6532. Pellechet: Voragine 162. IGI III S. 135. Caronti 874. GWMs M11566. M11603. M1161410.
Wegen der Typen und Initialen um 1515. — Druckmaterial und typographische Gestaltung stimmen überein mit R 1425 (Sermones de tempore. Paris: für François Regnault, [um 1515]). Möglicherweise bildeten beide Bände eine Bucheinheit.
Bologna BU.
Gesamtüberlieferung: 1 Exemplar/Fragment in öffentlichen Einrichtungen.
12 Sp.M11567 Jacobus de Voragine: Sermones de sanctis. [Paris: Jean
Cornillau und
Michel
Lesclencher für
François
Regnault(?), um 1520]. 8°
C 6533. Pellechet: Voragine 163. Ce³ J-192. Pell 6526 bis. CRF XIV 292. CIBN II S. 96. Thomas: FrB 238. ISTC ij00192000. GWMs M11567. M11653.
Wegen Typen und Ausstattung 16. Jh. — Vermutlich Teil einer mehrbändigen Ausgabe. Ex. Madrid BU gemeinsam gebunden mit Beck: Engelberg Fd41 (Sermones de tempore) und C 6555 (Sermones quadragesimales).
Vorlage: Madrid BU (Digitalisat). Paris BN (Einzelfotos).
Reproduktionen: Madrid BU (Digitalisat).
Forlì Sem. London BL. Madrid BU. Mondoñedo Sem. Neufchâteau /BMun/. New York UnionTheolSem. Nürnberg GermanNM. Paris BN. Poitiers Domin. Praha Franzisk. Ushaw C.
Gesamtüberlieferung: 11 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
Sermones quadragesimales
14110 Jacobus de Voragine: Sermones quadragesimales. Daran: Sermo de passione. Brescia: Angelus und Jacobus
Britannicus, 20.VIII.1483 [vielmehr 1493(?)]. 8°
Vorlage: Barcelona BU (Digitalisat).
Zur Datierung vgl. BMC VII S. liv Anm. 4.
Anm. Swann Galleries (New York) 27.X.2015 Nr 160 m. Prov. Overbrook Sem.
R 1897. Pellechet: Voragine 138. Veneziani: Brescia 111. Ce³ J-186. Gspan-Badalić 782. IBE 3113. IGI 5052 u.Corr. Pell 6531. BSB-Ink I-117.050. Pr 6975. Bod-inc J-074. Bornatico 2. Errani-Palma: Cesena 143II. Madsen 2218. Sack: Freiburg 1996. ISTC ij00186000. GWMs M11581. M11583.
Avignon BMun. Barcelona BU. Brescia BQuerini (2 Ex., 2. Ex. Bl. 1 fehlt). Cesena BMalatest (def.). Chur KantB (def.). Città del Vaticano BVat. Claremont HonnoldL. Dubrovnik Domin (def.). Exeter DevonExeterI (Fragm. Bl. 1–22). Foligno BCom. Freiburg UB (def.). Gangi BCom (def.). Genova BFranzon. Grosseto BCom. Imola BCom. København KglB. Koper ehem. Franzisk. Lucera BCom. Mantova BCom (2 Ex.). Milano BAmbros, BNBraid (def.). München SB (Bl. 13–22 u. 175–194 fehlen). Overbrook ehem. Sem. Oxford Bodl. Padova Sem. Palazzolo sull’Oglio BCiv (3 Ex., 1. Ex. Bl. 190 fehlt, 2. Ex. Bl. 1 fehlt, 3. Ex. Bl. 1–11 fehlen). Pavia Sem. Roma BCorsin. San Severino Marche BCom. Stresa Rosminiani. Subiaco Benedikt (Bl. 1 u. 194 fehlen). Terni BCom (Bl. 1–12 fehlen). Urbana UL (Bl. 1–22 u. 194 fehlen). Washington (D.C.) LC.
Gesamtüberlieferung: 38 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
12 Sp.M11588 Jacobus de Voragine: Sermones quadragesimales. Paris: für François
Regnault, 30.VI.1500 [vielmehr um 1520]. 8°
C 6555. Pellechet: Voragine 152. Moreau III 1523.526. IBEPostinc 136. IBPort 970. CRF XIX 778. ISTC ij00186500. GWMs M11588.
Nach Verlegeradresse und Zustand der DrM um 1520. — Vermutlich Teil einer mehrbändigen Ausgabe. Ex. Madrid BU gemeinsam gebunden mit Beck: Engelberg Fd41 (Sermones de tempore) und C 6533 (Sermones de sanctis).
Vorlage: Coimbra BU (Digitalisat). Madrid BU (Digitalisat). Engelberg Benedikt (Einzelfotos).
Besançon BMun. Bogotá BN. Burgos BP. Coimbra BU. Cuenca Sem. Engelberg Benedikt (Bl. 1 fehlt). Évora BP (def.). Madrid BU. Mondoñedo Sem. Sankt Petersburg NB (def.).
Gesamtüberlieferung: 10 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
Pell 6535m. GWMs M1158810.
Bei Pellechet nach einem nicht identifizierbaren Ex. aufgenommen, dem der Druckvermerk fehlt. Es handelt sich um die Ausgabe Rouen: Pierre Olivier, 30.X.1514.
Bildete möglicherweise eine mehrbändige Ausgabe mit M1161420 (Sermones de sanctis) und USTC 181493 (Sermones de tempore).
Vorlage: München SB (Digitalisat). Nijmegen UB (Teildigitalisat).
Reproduktionen: München SB (Digitalisat).
München SB. Nijmegen UB (def.). Oxford WadhamC.
Gesamtüberlieferung: 3 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
Mariale
14111 Jacobus de Voragine: Mariale (Laudes beatae virginis). Hamburg: Johannes und Thomas
Borchard, 14.XI.1491. 2°
Vorlage: Berlin SB (Original). Wolfenbüttel HerzogAugustB (Digitalisat).
HC 9940. CBS 2096. Ce³ J-185. IBP 2977. IGI 5009. Pell 6520. VB 1190. BSB-Ink I-106. Pr 3206. BMC III 690.IB 13903. Borm: IG 1457. Chantilly 1992. Collijn: Uppsala 940. Günther 1120. Hubay: Würzburg 1204. Jēkabsone: Riga 106. Kind: Göttingen 1021. Klausnerová 193. Madsen 2170. Nickel: Zwickau I-15/203. Spandowski 511. UBL-Ink I-84. ISTC ij00185000. GWMs M11133.
Austin UL. Berlin *SB. Broumov Benedikt. Chantilly MConde (Kaufv. 1492 u. 25.III.1493). Cieszyn Ksiaznica. Gniezno ArchErzbisch. Göttingen SUB. Halle ULB (2 Ex.). Hamburg SUB. Hannover LB. København KglB (Besitzv. 1497). Leipzig UB. London BL. Lublin WojewodB. Lübeck StB (2 Ex., 1. Ex. Fragm. 4 Bl., ehem. 2. Ex.). Lüneburg RatsB (2 Ex.). Marburg UB (Bl. 1 fehlt). München SB. New York MorganL. Olomouc SKn. Olsztyn Hosianum (def.). Plzeň SKn. Praha NKn (2 Ex.). Rīga Akad. Roma BCorsin. Sankt Petersburg NB. Uppsala UB. Warszawa BN, BU. Washington (D.C.) LC. Wien UB. Wolfenbüttel HerzogAugustB (2 Ex.). Wrocław BU. Würzburg UB. Zwickau *RatsSchB.
Gesamtüberlieferung: 40 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
Sammelausgaben
C 6528. Pellechet: Voragine 171. Vachon 2793. GWMs M11568.
Nicht nachweisbar. Die bei Copinger zitierte Nummer 2793 bezieht sich auf Vachons Verzeichnis der im August 1870 vernichteten Bestände in Strasbourg BVille.
C 6529. Pellechet: Voragine 172. Vachon 2792. GWMs M11569.
Nicht nachweisbar. Die bei Copinger zitierte Nummer 2792 bezieht sich auf Vachons Verzeichnis der im August 1870 vernichteten Bestände in Strasbourg BVille.
12 Sp.M11576 Jacobus de Voragine: Sermones. Paris: Ulrich
Gering,
Michael
Friburger und
Martin
Crantz, 1473. 2°
PA II 274.18. Maittaire IV 773.18. GWMs M11576.
Nicht nachweisbar.
C 6537. Pellechet: Voragine 155. CA 1768. GWMs M11573.
Nicht nachweisbar. Die Werkstatt der Collacie Broeders ist erst ab 1489 belegt.
14112 Jacobus de Voragine: Sermones de tempore et de sanctis. Deventer: Richard
Paffraet, 6.III.1483. 2°
1. Sermones de tempore.
2. Sermones de sanctis.
Vorlage: Berlin SB (Original).
Anm. Zum Ex. Berlin SB vgl. Falk Eisermann: Ein Geschenk zum 111. Geburtstag des GW. In: Blognetzwerk SBB aktuell [30.XI.2015].
C 6546. Pellechet: Voragine 139. CA 1770. ILC 1319. Ce³ J-196. IBP 3022. IBPort 962. IDL 2601. Pell 6530. CIBN J-129. Pr 8949. BMC IX 44.IB 47510. Ernst: Hildesheim I,1 433. Madsen 2222. Nolden 1572. 1573. Oates 3426. Voulliéme: Trier 2375. Walsh: Harvard 3882. ISTC ij00196000. GWMs M11659.
Anholt Salm. Basel UB. Berlin *SB (1.2, 1, Bl. 12 u. 13 fehlen). Cambridge UL (1.2, 2 Bl. 149 fehlt). Cambridge (Mass.) HoughtonL (1). Deventer StB. Haag KglB (1.2), MMeerman. Hildesheim DomB (2). København KglB (2). Köln UStB (1). London BL (1.2, 1 nur Bl. 1–12). Münster *ehem. ULB. New York GenTheolSem (2, def.). Paris BN (2 Ex., 2. Ex. 2). Praha NKn. Toruń BU. Trier StB (2 Ex., 2. Ex. 2). Utrecht M. Viseu BMun. Xanten Stift.
Gesamtüberlieferung: 23 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
14113 Jacobus de Voragine: Sermones de tempore et de sanctis. [Basel: Johann
Amerbach, nicht nach 1485]. 2°
1. Sermones de tempore. Daran: Johannes
Gerson: De modo vivendi omnium fidelium.
2. Sermones de sanctis.
Vorlage: Berlin SB (Original). Wolfenbüttel HerzogAugustB (Digitalisat).
Zur Datierung: 1485 schenkte Amerbach der Basler Kartause zwei Ex. des Druckes. Vgl. Gilomen-Schenkel, Elsanne: Bücher von Jakob Louber und Johannes Amerbach für die Bibliothek der Basler Kartause. In: Basler Zeitschrift für Geschichte und Altertumskunde 108(2008) S. 13–37, hier S. 30 Nr 14. Siehe auch Rubrikatorvermerk im Ex. Frankfurt (Main) UB.
Anm. Christie’s (New York) The Estelle Doheny Collection from St. Mary’s of the Barrens, Perryville, Missouri: Fine Printed Books and Manuscripts (14.XII.2001) Nr 143 m. Prov. Perryville Sem.
Reproduktionen: Basel UB (Digitalisat, 1). Jena ULB (Digitalisat, 1). Liège BU (Digitalisat, 1). Lisboa BN (Digitalisat, 1). Madrid BN (Digitalisat). Wolfenbüttel HerzogAugustB (Digitalisate) (1), (2). Wrocław BU (Digitalisat, 1). Zaragoza BU (Digitalisat, 2).
C 6384. 6538. 6545. Pellechet: Voragine 88. 137. 161. Bechtel J-16. Kaufmann-Nabholz 405. 424. Haegen: Basler Wiegendrucke 16.18. CBB 2229 u.Suppl. CBS 2140. Ce³ J-194. J-197 u.Suppl. CIH 1869. Feigelmanas 248. IBE 3118. IBP 3023 u.Add. IBPort 963. IDL 2602. IGI 5064 u.Corr. Pell 6526. CRF III 462. CRF XIX 776. CRF XXI 284. VB 485. BSB-Ink I-111. CIBN J-132. Pr 7619A. BMC III 748.IB 37426. Bolton J-4. Borm: IG 1483. Cid: Évora 542. Collijn: Uppsala 785. Ernst: Hildesheim I,1 434. Ernst: Hildesheim II,2 274. Gisi 570. 571. Hartig: Paderborn 393. Jēkabsone: Riga 111. Jurot 484. 485. Martín Abad J-26. Mendes: Lisboa 663. 664. Müller: Einsiedeln 417. Nolden 1571. Ohly-Sack 1588. 1589. Pellechet: Versailles 205. Renner-Herrmann-Zwink 3726–3729. Rhodes: Oxford 997. Sack: Freiburg 2004. Scheidegger-Tammaro 786. Schlechter-Ries 1025. Voulliéme: Trier 195. Zedler: Nassau 404. 405. ISTC ij00197000. GWMs M11564. M11572. M11601. M11602. M11627. M11654.
Aarau KantB (2). Albi BMun (1). Bamberg SB. Basel UB (1.2). Beaune BMun (2). Berlin *SB (2 Ex., 1. Ex.† 2, 2. Ex. def.). Besançon BMun (2, def.). Bregenz Zisterz. Brussel BR (2 Ex.). Budapest BN (1.2), BU (1, def.). Colmar BVille (1.2). Dallas BridwellL. Darmstadt ULB. Dettelbach Franzisk. Eichstätt UB (1). Einsiedeln Benedikt (Bl. 1 u. 2 fehlen). Erlangen UB (1.2). Évora BP. Frankfurt (Main) UB (2 Ex., 2. Ex. Rubr. 1485). Freiburg UB. Fribourg BCantU (2 Ex., 1. Ex. 1.2, 2 def., 2. Ex. 1.2, 1 def.). Gniezno ArchErzbisch (2). Hannover LB, StB (1). Heidelberg UB (1). Hildesheim DomB (2 Ex., 1. Ex. def.). Hirzenhain StolbergB (def.). Innsbruck ULB (1.2, 1 Bl. 1 fehlt). Jena ULB (1). Klagenfurt DomKap. Kraków Bern (def.), Domin, KanonikLateran (def.), Kap (2). Liège BU (1, Bl. 195 fehlt). Lille BMun (1.2). Limburg BischB (2). Lindau StB (2, Bl. 1 fehlt). Lisboa BN (2 Ex., 1. Ex. 1, 2. Ex. 1), FLetr (1). Loccum KlosterB. London BL. Luzern ZB (2 Ex.). L’viv ehem. Karm. Madrid BN (1.2, def.). Memmingen StB. Moskva GosB (2). München SB (2 Ex., 1. Ex. 1.2, 1 def., 2. Ex. 1.2). Nördlingen K. Nürnberg StB. Oldenburg LB. Oxford KebleC. Paderborn AkadB (def.). Paris Arsenal (3 Ex., 1. Ex. 1.2, 2. Ex. 1.2, 3. Ex. 2), BN, Genev (2). Pelplin Sem. Perryville ehem. Sem (2). Regensburg SB (1). Rīga Akad. Salzburg BenediktPeter, Franzisk. Schwaz Franzisk. Seitenstetten Benedikt (2). Solothurn ehem. ZB (2014 nicht auffindbar). Stans KantB (def.). Stolberg K. Stuttgart *LB (4 Ex., 1. Ex. 1.2, 2. Ex. 1, 3. Ex. 1.2, 4. Ex. 2). Templin ehem. Gy. Trento SemI (def.). Trier StB (1). Uppsala UB (hsl. 1488). Urbana UL (1). Utrecht BU. Versailles BMun (2, def.). Vilnius UB. Warszawa Jes (1). Washington (D.C.) CatholUL (1). Wien NB (2). Wiesbaden LB (1). Wolfenbüttel HerzogAugustB (hsl. 1487). Wrocław BU (2 Ex., 1. Ex. z.Z. Moskva GosB) (1). Zaragoza BU (2), Catedr. Zürich ZB (2).
Gesamtüberlieferung: 100 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
14114 Jacobus de Voragine: Sermones de tempore, de sanctis et quadragesimales. Daran: Sermo de passione. Lyon: Jean
Trechsel, [kurz vor 24.VIII.]1491. 4°
1. Sermones de tempore.
2. Sermones de sanctis.
3. Sermones quadragesimales.
4. Sermo de passione. — Sermo de planctu beatae Mariae.
Vorlage: Frankfurt (Main) UB (Digitalisat).
Zur Datierung vgl. Schmidt, Reinhold: Ein seltener Lyoner Wiegendruck. In: Zentralblatt für Bibliothekswesen 8(1891) S. 81–82.
Reproduktionen: Res.Publ. Unit 73. Frankfurt (Main) UB (Digitalisat). Lisboa BN (Digitalisat). Lyon BMun (Digitalisat). Nîmes BMun (Digitalisat).
C 6523. 6543. Pellechet: Voragine 147. 165. Claudin IV 63. Ce³ J-198. IBE 3119 u.Adic. IBPort 964. IGI 5053 u.Corr. 5059 u.Corr. 5066 u.Corr. Pell 6527c. 6533. CRF II 258. CRF X 412. CRF XI 595. CRF XVIII 311. CRF XXI 285. VB 4699.10. CIBN J-133. Maignien 591. Mendes: Lisboa 665. 666. Oates 3211. Ohly-Sack 1590. Walsh: Harvard 3787. Zubizarreta 1430. ISTC ij00198000. GWMs M11664.
Barcelona BU (2–4), Franzisk. Bergamo BCiv (1–4, def.). Berlin *SB†. Bogotá BN. Bourges BMun. Cambridge UL (1–4. Kaufv. 1492). Cambridge (Mass.) HoughtonL (1–4). Camerino BValentin (3). Chieti BProv (2, def.). Colmar BVille (def.). Frankfurt (Main) UB. Grenoble BMun (1–4). Lisboa BN (2 Ex., 1. Ex. def., 2. Ex. def.). Lyon BMun (1). Nîmes BMun (def.). Orvieto BCom. Paris BN (4 Ex., 1. Ex. 1–4, 2. Ex. 3.4, 3. Ex. 1, 4. Ex. Fragm. 4, Bl. 13–18), EcBeauxArts (def.). Princeton *UL (1–4, def.). Roma IDomin. Tarragona BP (2 Ex.). Teruel BP. Toledo BP (2). Velletri BCom (2). Versailles BMun (1–4, 1 def. u. 4 def.). Zaragoza Catedr. Zaráuz Franzisk (2 Ex., 1. Ex. 1–4, def., 2. Ex. 2, def.).
Gesamtüberlieferung: 34 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
14115 Jacobus de Voragine: Sermones de tempore, de sanctis et quadragesimales. Daran: Sermo de passione. Lyon: Jean
Trechsel, 7.III.14. 4°
94
95
1. Sermones de tempore.
2. Sermones de sanctis.
3. Sermones quadragesimales.
4. Sermo de passione. — Sermo de planctu beatae Mariae.
Vorlage: München SB (Digitalisat).
Anm. Zisska & Lacher (München) Auktion 72 (9.–11.V.2019) Nr 158 (1.3.4).
C 6524(3.4). 6527. R 1112. Pellechet: Voragine 148. 153. Ce³ J-199 u.Suppl. Feigelmanas 249. 250. IBE 3120 u.Adic. IBPAddII † 1286. IBPort 965. IDL 2603. IGI 5065 u.Corr. IGICorr 5053A. 5059A. 5067A. Kaplan 288. Pell 6535a–l. 6535n. CRF VIII 300. CRF XI 596. CRF XIII 1275. CRF XVII 362. CRF XIX 777. BSB-Ink I-112. CIBN J-134. Castan 973. Jurot 486. Ohly-Sack 1591. Rhodes: Oxford 998. Zdanevyč 261. ISTC ij00199000. GWMs M11673.
Acireale BZelant. Avignon BMun. Ávila BP (1). Ayora KArch (def.). Bamberg SB. Barcelona BU (7 Ex., 3. Ex. def., 4. Ex. 1.3.4, 5. Ex. 2–4, 7. Ex. def.), Franzisk. Barth *K (1–4, 1 def.). Bautzen DomKap. Bergamo BCiv (1, def.). Besançon BMun (3.4). Cambridge UL. Colmar BVille. Dallas PL (2). Darmstadt *ULB (1–4, 3 def.). El Escorial RB. Évora BP. Frankfurt (Main) *UB (1.2, def.). Fribourg BCantU (1–4, 1 def.). Gerona BP (1.3.4). Haag MMeerman (2). Kijv NB. Lille BU. Lüneburg RatsB. Luzern ZB (1.3.4., 1 def.). Lyon BMun (def.). Mainz GutenbergM (3). München SB. Osnabrück *GyCarol†. Oxford AllSoulsC. Palma de Mallorca BP. Paris BN (def.), DominJacques. Płock ehem. Sem. Roma CFranzisk. Rouen BMun (2, def.). Salerno BProv (1.2). Santiago de Compostela ITheol (2–4, 4 def.). Strasbourg Sem. Sydney SL. Verdun BMun. Vilnius UB (2 Ex., 1. Ex. def., 2. Ex. 1, Bl. 1 fehlt). Viterbo BCom (1, def.). Washington (D.C.) LC. Wittenberg Sem. Würzburg *Franzisk (1.3).
Gesamtüberlieferung: 53 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
14116 Jacobus de Voragine: Sermones de tempore, de sanctis et quadragesimales. Mariale. Mit Privileg. Venedig: Simon de Luere für
Lazarus de Soardis, 1497. 4°
1. Sermones de tempore. 31.VIII.1497.
2. Sermones de sanctis. 20.X.1497.
3. Sermones quadragesimales. Daran: Sermo de passione. — Sermo de planctu beatae Mariae. 12.IX.1497.
4. Mariale. 14.XI.1497.
Vorlage: Berlin SB (Original, 3). Città del Vaticano BVat (Kopie). München SB (Digitalisat).
Anm. 1. Ob das Mariale als vierter Teil dieser Ausgabe geplant war oder als eigenständige Ausgabe anzusehen ist, kann nicht mit Sicherheit bestimmt werden. Zahlreiche Ex. überliefern nur T. 1–3 bzw. nur T. 4. Auch der Druck- und Privilegvermerk in T. 2 bezieht sich lediglich auf T. 1–3.
Zum Privileg vom 31.I.1497 vgl. Early Modern Book Privileges in Venice [9.VII.2019].
Anm. 2. Christie’s (New York) The Estelle Doheny Collection from St. Mary’s of the Barrens, Perryville, Missouri: Fine Printed Books and Manuscripts (14.XII.2001) Nr 128 m. Prov. Perryville Sem.
Reproduktionen: Bibl.Palat. 05368. Barcelona BCatal (Digitalisat, 4). Lyon BMun (Digitalisate) (1.3), (4.2). München SB (Digitalisate) (1), (2), (3), (4). Salamanca BU (Digitalisat). Tübingen UB (Digitalisat, 4). Wien UB (Digitalisate) (2), (3).
C 6525. Pellechet: Voragine 136. 149. Sander 7733. Badalić 608. 609. CBBSuppl 4484(4). CBS 2138. Ce³ J-202 u.Suppl. CIH 1871. CIR J-27. IBE 3121. IBP 3024. IBPort 966. IDL 2603a. IGI 5051 u.Corr. 5054 u.Corr. 5060 u.Corr. 5068 u.Corr. Pell 6536. CRF I 886. CRF X 413. 414. CRF XI 597. CRF XVIII 312. VB 4525.8. BSB-Ink I-113. CIBN J-135. Pr 5619. BMC V 574.IA 24645. BMC XII 41.IA 24646. Bod-inc J-084. Borm: IG 1484. Brinkhus 1193. Catalano: Ragusa 18. 22. 23. Collijn: Uppsala 783. Cuccia 48. De Falco: Montevergine 27. Festanti: Reggio Emilia 198. Kocowski 1546. Madsen 2216. 2217. 2219. 2226. Martín Abad J-27. Mendes: Lisboa 667. 668. Ohly-Sack 1592. Petrella: NapoliBU 200. Renner-Herrmann-Zwink 3724. 3725. Rhodes: Cini J3. Rozsondai 513. Sack: Freiburg 2005. Spandowski 527. Walsh: Harvard 2723–2725. ISTC ij00202000. GWMs M11684.
Ajaccio BMun. Ann Arbor SpauldingColl (1.4). Assisi BCom (2), Franzisk1 (2). Ávila BP (1–3). Baltimore ArtM (4). Bamberg SB (def.). Barcelona ArchAragon (2), BCatal (4). Bergamo BCiv (4). Berlin *SB (2 Ex., 1. Ex.†, 2. Ex. 3). Birmingham UL (3). Bologna Gy (2.4). Braga BU (1–3). Brno UKn (1–3). București BAcad (2 Ex., 1. Ex. 1–3, 2. Ex. 4). Budapest BAcadSci (1–4), BU (1–3). Burgos BP (4). Cambridge (Mass.) HoughtonL (3 Ex., 1. Ex. 1–3, 2. Ex. 1.4, 3. Ex. 4, def.). Cascia BCom (3). Castelvetrano BCom. Cesena BMalatest (3.4). Châlons-en-Champagne BMun (2). Chapel Hill UL (2). Chicago NewberryL. Citerna BCom (1). Città del Vaticano BVat (6 Ex., 1. Ex. 4, 2. Ex. 4, 3. Ex. 1.2.4, 4. Ex. 4, 5. Ex. 4, 6. Ex. 4). Colmar BVille (1–3, 1 def.). Cosenza BCiv. Cuenca Sem (2 Ex., 1. Ex. 1–3, 3 def., 2. Ex. 3). Cupramontana BCom. Dallas BridwellL. Dresden *SUB (z.Z. Moskva GosB) (1–4). El Escorial RB. Évora BP. Fermo BCiv (1–3). Ferrara BCom (def.). Foligno Sem (def.). Forlì BCom (2.3). Frankfurt (Main) MKunst (3). Freiburg UB (4, def.). Galatina BCom (2.4). Genova BBerio, BU (4). Gravina di Puglia BCap (4). Grottaferrata Basil (2). Guastalla BCom (4). Gubbio BSperelli (1–3). Hartford TrinityC (1–3). Helsinki NB. Huesca BP. Kampor Franzisk. København KglB (1–4). Köln UStB (4). Langres SocHist† (4). Licata BCom (2.3). Lisboa BN (2 Ex., 1. Ex. 4, def., 2. Ex. 1–3). London BL (2 Ex., 1. Ex. 2, 2. Ex. 4). Lucca BStat (1–3). Lyon BMun (2 Ex., 1. Ex. 1.3, def., 2. Ex. 4.2, def.). Madrid BN (3 Ex., 1. Ex. 1.3, 2. Ex. 2.4, 3. Ex. 2, def.). Mercogliano Monteverg (3, Bl. 8 fehlt). Milano BAmbros (2), BNBraid (def.). Modena BEst (def.). Modica BCom (3 Ex., 1. Ex. 1.3, 2. Ex. 2, 3. Ex. 2.4.). Montegabbione BCom (1). Montserrat Benedikt (2 Ex., 1. Ex. 4, 2. Ex. 4). München SB (1–4). Murcia Franzisk (4). Napoli BN (1.2.4), BU (def.). Nardò BCom. Nelahozeves Lobkowitz (4). Neuburg SB (1–3). New Haven UL (3.4). New York ButlerL, ehem. ManhattanC (4). Nice BMun (1–3, 1 def.). Norcia BCom (def.). Nürnberg LKArch. Orihuela Franzisk (4). Oxford Bodl (4). Padova BU (def.), Sem (4). Palazzolo sull’Oglio BCiv (4 Ex., 1. Ex. 1, 2. Ex. 2, 3. Ex. 2, 4. Ex. 3). Palencia Catedr (1–3). Palermo BRegion (1), Kapuz (2.3). Palma de Mallorca BP. Paris BN (2 Ex., 1. Ex. 1–3, 1 def., 2. Ex. 1.2), EcBeauxArts. Pavia BU (1.3). Penne Franzisk (1–3, 1 def.). Perryville ehem. Sem (2). Piacenza BCom (2.4). Pôrto BMun (4). Potenza Sem (2.4). Rajhrad Benedikt (3 Ex., 1. Ex. def., 3. Ex. def.). Regensburg SB (4). Reggio Emilia BMun (4). Rieti BCom (2.4). Roma BCasanat (1.3.4), BCorsin, BN (1), IDomin. Rovigo Sem (1–3). Salamanca BU (4). Salisbury Cathedr (2). San Diego CaliforniaUL (4). Sankt Petersburg NB (4). San Marino (Calif.) HuntingtonL. Šibenik Franzisk. Siena BCom (3 Ex., 1. Ex. 1, 2. Ex. 1, 3. Ex. 3). Stonyhurst C (1.3). Stuttgart LB (2 Ex., 1. Ex. 1–4, 2. Ex. 4). Taormina BCom (2.3). Terni BCom (4). Tilburg UB (4). Tivoli BCom (1–3). Torino BCiv (1–3), BNU (def.). Tours CentrRenaissance (1.4). Trapani BFardelli (4). Trieste BCiv (1–3). Tübingen UB (4). Turnhout StB (4). Udine BCom (1.3, 3 def.). Uppsala UB (4). Urbino BU (2 Ex., 2. Ex. 4). Valencia BMun (2.4), Franzisk (4). Venezia BNMarc (2.3), FondazCini (4), FranziskVigna (3). Warszawa BN (2). Washington (D.C.) CatholUL, FolgerL (4), LC (3.4). Wien NB (3 Ex., 1. Ex. 2, 2. Ex. 4, 3. Ex. 1–3), UB. Wolfenbüttel HerzogAugustB. Worcester (Mass.) PL (1–3). Wrocław BU (4). Würzburg Franzisk. Wuppertal StB.
Gesamtüberlieferung: 177 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
14117 Jacobus de Voragine: Sermones de tempore, de sanctis et quadragesimales. Lyon: [Jean
Bachelier und
Pierre
Bartelot], 8.VIII.1499. 4°
1. Sermones de tempore.
2. Sermones de sanctis.
3. Sermones quadragesimales.
4. Sermo de passione. — Sermo de planctu beatae Mariae.
Vorlage: München SB. Palma de Mallorca BP (Digitalisate).
C 6539. 6554(3.4). Pellechet: Voragine 150. Claudin IV 323. Ce³ J-200 u.Suppl. IBE 3122. IBP 3025 u.Add. IBPort 967. IGI 5055 u.Corr (3.4). 5061 u.Corr (2). 5069(1). CRF I 887. CRF IV 279. CRF XI 598. CRF XVI 169,3. BSB-Ink I-114. CIBN J-136. Pr 8656. Bod-inc J-082. Abbott 593(3). 595(2). 597(1). Baldwin J11. Deckert 394. Festanti: Reggio Emilia 196. Günther 1662. Juntke: MarienB 242. Nolden 1564. 1565. 1568. 1570. Ohly-Sack 1593. UBL-Ink I-86. Voulliéme: Trier 2259. ISTC ij00200000. GWMs M11166. M11563. M11584. M11611. M11640.
Allendale UL (2–4). Ann Arbor SpauldingColl (1.2). Augsburg UB. Ávila BP. Bamberg SB. Bloomington LillyL (1–4). Cardiff UL (1.2.4). Cascia BCom (2–4). Chaumont BMun (2 Ex., 1. Ex. 3.4, 2. Ex. 3.4). Dresden SUB. Dublin TrinityC (2 Ex., 1. Ex. 1–3, 2. Ex. 1.3). Erfurt *StB. Frankfurt (Main) *UB. Glasgow UL (3.4). Göttweig Benedikt. Graz ZBFranzisk. Halle MarienB. Kampor Franzisk. Köln ehem. Erzbisch. Kraków BU. Leipzig UB (3.4). Lisboa AcadCi. Lyon BMun (3). Mainz GutenbergM. Mexico City BN (2 Ex., 1. Ex. def.). Milano BNBraid (def.), BUCattol (2.3). Moulins BMun (1.3.4). München SB (1–4 Rubr. 1502). Nelahozeves Lobkowitz. Nordhausen BlasiiB. Oxford Bodl (3). Palma de Mallorca BP (1–4). Paris BN (3.4). Polizzi Generosa BCom (1–4). Pôrto BMun (2–4). Reggio Emilia BMun (2). Roma BCorsin (2). Salerno BProv (3). Salzburg UB (3.4). Sankt Lambrecht Benedikt (def.). San Marino (Calif.) HuntingtonL (1–3). San Millán de la Cogolla Aug. Teramo BProv (1–4, 3 def.). Trapani BFardelli (def.). Trier StB (1–4). Valognes BMun (2 Ex., 2. Ex. 2). Włocławek Sem (3.4). York Minster (1–4, 4 def.). Zakliczyn Reform (def.).
Gesamtüberlieferung: 54 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
14118 Jacobus de Voragine: Sermones de tempore, de sanctis et quadragesimales. Hrsg. Nicolaus
Campanus u.
Hieronymus de Cherio. Pavia: Jacobus de Paucis Drapis, 1499–1500. 8°
1. Sermones de tempore. 14.XI.1499.
2. Sermones de sanctis. 8.I.1500.
3. Sermones quadragesimales. Daran: Sermo de passione. — Sermo de planctu beatae Mariae. 2.IX.1499.
Vorlage: Berlin SB (Original). Frankfurt (Main) UB (1, Teildigitalisat). Praha ehem. FranziskJakub (1, Einzelfotos).
Anm. T. 1 Bl. 17 auch in abw. Satz (z.B. Ex. Frankfurt (Main) UB, Bl. 17aα Z. 1 ⁌ Sermōes aurei pulcherrimi varijs ſcripturaꝝ doctrinis …).
Reproduktionen: Barcelona BCatal (Digitalisat). Firenze BN (Digitalisat). Granada BU (Digitalisate) (1), (2), (3). Lisboa BN (Digitalisat).
C 6526. R 789(2). Pellechet: Voragine 151. Sander 7734. Gualandi: Pavia 226. 407. 408. Badalić 610(3). CBB 2233 u.Suppl (1.2). CBS 2139. Ce³ J-201 u.Suppl. CIH 1870. CSA 257(3). Gspan-Badalić 373. IBE 3123. IBP 3026 u.Add. IBPort 968. IGI 5056 u.Corr. 5062 u.Corr. 5070 u.Corr. Pell 6537. CRF I 885(3). CRF XI 599. CRF XVIII 313. VB 3282. BSB-Ink I-115. CIBN J-137. Pr 7118(2). BMC VII 1019.IA 31641 (3). BMC XII 73.IA 31642 (2). Bod-inc J-083. Borrelli 79. Catalano: Ragusa 72. Di Viesti: Mantova 577. Errani-Palma: Cesena 156,1. Festanti: Reggio Emilia 197. Martín Abad J-28. Ohly-Sack 1594. Petrella: Dongo 18. Renner-Herrmann-Zwink 3722. 3723. Scapecchi: Firenze 1516. Scardilli-Venezia 156. Sheehan: Vaticana J-41. ISTC ij00201000. GWMs M11590. M11615. M11646.
Afragola Franzisk (1, def.). Aquila Sem (2). Ascoli Piceno BCom (2 Ex., 1. Ex. 3, 2. Ex. 3). Assisi BCom (2). Asti Sem (1–3). Avignon BMun (1.2, 2 def.). Bamberg SB (2). Barcelona BCatal (2), BU (2 Ex., 1. Ex. 1–3, 1 def., 2. Ex. 3, def.). Bari BN (1). Benevento Erzbisch (2, def.). Bergamo BCiv (2). Berkeley UL (1). Berlin *SB (2 Ex., 1. Ex.† 2, 2. Ex. 1–3). Bol na Braču Domin (3). Bologna Gy (3). Bolzano M (3). Bonn ULB (1–3, def.). Boston (Mass.) CountwayLMed (3). Brussel BR (2). Budapest BU (1.2). Cambridge (Mass.) HoughtonL (3). Cava dei Tirreni BAvallone (2). Cesena BMalatest (1–3, 3 def.). Český Krumlov Franzisk (def.). Châlons-en-Champagne BMun (3). Chicago NewberryL (2.3). Città del Vaticano BVat (2 Ex., 1. Ex. 1–3, 2. Ex. 1). Dongo Franzisk (1–3, 2 def.). Enna BCom (1.3, 1 def.). Évora BP (1–3). Faenza BCom (3). Firenze BMarucell (2 Ex., 1. Ex. 1–3, 2. Ex. 2), BN (1.2., 1 Fragm. Bl. 193–196, 2 Bl. 193–220 fehlen). Foligno Sem (1.3). Frankfurt (Main) UB (1–3, 1 def. Rubr. 1506). Genova BBerio (1–3), BU (2 Ex., 1. Ex. 1–3, 2. Ex. 1), Kapuz (2.3). Gniezno ArchErzbisch (1), ehem. Kap (2.3). Granada BU (1–3, 1 def.). Guadalajara (Mex.) SB (1.3). Gubbio BSperelli (1–3). Innsbruck Kapuz (1.2), Servit (1.2). Johannesburg UL (3). Klagenfurt DomKap. København KglB (2.3). Kraków BU (1), Kapuz (1–3). Langres SocHist (3). Lanhydrock House L (2). Leuven TheolF. Lisboa BN (5 Ex., 1. Ex. 3, Bl. 1 u. 128 fehlen, 2. Ex. 1, Bl. 2–7 fehlen, 3. Ex. 1, 4. Ex. 2, 5. Ex. 1–3). London BL (2.3). Lucca BStat (2). Lugano Kapuz (1). Lyon UCathol (2). Madrid BMun (1–3, 1 u. 2 def.), BN (2 Ex., 1. Ex. 1–3, 2. Ex. 1–3, 2 Bl. 144 fehlt). Mainz GutenbergM (Fragm. 2 Bl.). Mantova BCom (2.3). Milano BAmbros (2 Ex., 1. Ex. 1.3, 2. Ex. 3, Bl. 1 fehlt), BNBraid (1–3), SocStorLombard (3). Modena BEst (1.3, 1 def.). Monselice BCom (1). München SB (2 Ex., 1. Ex. 1, Bl. 1–8, 193 u. 196 fehlen, 2. Ex. Fragm. 1 Bl.). Münster *ULB (1–3). Napoli BN (1.3). Narni BCom (1–3). Nova Gorica Franzisk (1–3, def.). Ostra BCom (1.3). Ostra Vetere BCom (3). Oxford Bodl (2 Ex., 1. Ex. 1.3, 2. Ex. 2). Padova BU (1–3). Palma de Mallorca BP. Paris BN (1–3, def.), EcBeauxArts (1.3). Pavia BCiv (1), BU (3, def.). Penne Franzisk (1.3). Piacenza BCom (1–3, def.). Praha ehem. FranziskJakub (3), Kap (2 Ex., 1. Ex. 1–3, 2. Ex. 2). Princeton UL (Fragm. Bl. a2). Provo UL (1–3). Ravenna BClass (1–3). Reggio Emilia BMun (2 Ex., 1. Ex. 1–3, 2. Ex. 3). Roma BCorsin (1–3), BN (2 Ex., 1. Ex. 1.2, 2. Ex. 2), Claret (2), FranziskApostoli (1, def.). Rovigo BConcord (1–3, def.). Salerno BProv (2). Sankt Petersburg NB (1–3). San Marino (Calif.) HuntingtonL (1–3). Sarzana Sem (1). Scicli BCom (1–3, 1 u. 2 def.). Siracusa Sem (2.3). Stuttgart LB (3 Ex., 1. Ex. 1, def., 2. Ex. 2, 3. Ex. 1.3). Torino BNU (2 Ex., 1. Ex. 1.3, 3 def., 2. Ex. 1). Trento Franzisk (1.2). Uppsala UB (1.2). Ushaw C (1–3). Venezia FondazCini (3), FranziskVigna. Ventimiglia BApros (1–3, def.). Vicenza BBertol (1–3). Viterbo BCom (3). Washington (D.C.) LC (3 Ex., 1. Ex. 1.3, 2. Ex. 3, 3. Ex. 2). Wesel MartiniK (1.3). Zagreb Metropol (3). Zwettl Zisterz (2, def.).
Gesamtüberlieferung: 137 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
12 Sp.M11580 Jacobus de Voragine: Sermones de tempore et de sanctis et quadragesimales. Daran: Sermo de passione. — Sermo de planctu beatae Maria. [Lyon: Matthias
Huss, z.T. mit Material des
Jacques
Sacon(?)], 23.III.1503. 4°
Pellechet: Voragine 166. IBE 3115(2). Pell 6527a-b(2.4). 6535o(2). BSB-Ink (I-117). Hubay: Eichstätt 558(2). ISTC ij00190900(2). GWMs M11580. M11609. M1168320.
Die Ausgabe umfasst vier Teile: 1) Sermones de tempore, 2) Sermones de sanctis, 3) Sermones quadragesimales, 4) Anhang m. Sermo de passione u. Sermo de planctu Beatae Mariae Virginis. Nur T. 3 enthält einen Druckvermerk mit Datierung. Einzeln überlieferte Teilbände (z.B. Ex. Eichstätt UB) sind daher z.T. irrtümlich als Inkunabeln verzeichnet. — Die Auszeichnungstype und die Initiale auf dem Titelblatt sind im 16. Jh. bei Jacques Sacon nachgewiesen.
Avignon BMun (2.4). Bamberg SB. Berlin *SB. Bilbao BU. Eichstätt UB (2). El Escorial RB (2). München SB (1).
Gesamtüberlieferung: 7 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
12 Sp.M11637 Jacobus de Voragine: Sermones de tempore, de sanctis et quadragesimales. [Lyon: Pierre
Mareschal und
Barnabé
Chaussard für]
Martin
Boillon, 23.II.1506. 4°
Die Ausgabe umfasst vier Teile: 1) Sermones de tempore, 2) Sermones de sanctis, 3) Sermones quadragesimales, 4) Anhang m. Sermo de passione u. Sermo de planctu Beatae Mariae Virginis. Nur T. 4 enthält einen Druckvermerk mit Nennung des Verlegers, VM und Datierung. Einzeln überlieferte Teilbände sind daher z.T. irrtümlich als Inkunabeln verzeichnet.
Reproduktionen: München SB (Digitalisat).
Bamberg SB. Berlin SB (1.3). Gent BU. København KglB (3). Luzern ZB. München SB (1.3, 3 def.), UB. Paris BN (2). Regensburg SB. Toulouse BMun.
Gesamtüberlieferung: 10 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
C 6536. Pellechet: Voragine 170. Pell 6529. GWMs M1121810. M11571. M1168310.
Die Ausgabe umfasst drei Teile: 1) Sermones de tempore, 2) Sermones de sanctis, 3) Sermones quadragesimales, davor Sermo de passione u. Sermo de planctu Beatae Mariae Virginis. T. 2 enthält die VM Boillons, T. 3 den Druckvermerk Myts und die Datierung. Der im Ex. Épinal BMun separat überlieferte unfirmierte T. 1 ist in einigen Bibliographien irrtümlich als Inkunabel verzeichnet.
Reproduktionen: Épinal BMun (Digitalisat, T. 1).
Barcelona BU (2.3). Berlin *SB (1–3). Épinal BMun (1).
Gesamtüberlieferung: 3 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
Deutsch (Ripuarisch)
Vorlage: Köln UStB (Digitalisat).
Anm. Vgl. Schnell, Rüdiger: Konstanz und Metamorphosen eines Textes. Eine überlieferungs- und geschlechtergeschichtliche Studie zur volkssprachlichen Rezeption von Jacobus’ de Voragine Ehepredigten. In: Frühmittelalterliche Studien 33(1999) S. 319–395.
Reproduktionen: Köln UStB (Digitalisat).
H 14699. R 790. Pellechet: Voragine 172bis. Borchling-Claussen 56. VK 627. Ce³ J-184. IDL 2605. VB 776. ISTC ij00197600. GWMs M11695.
Amsterdam UB. Berlin *SB†. Köln UStB (2 Ex.). Münster *ULB. — Doezema (Grand Rapids).
Gesamtüberlieferung: 5 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen und mindestens 1 Exemplar in Privatbesitz nachgewiesen.
Niederländisch
14120 Jacobus de Voragine: Sermones de tempore et de sanctis, niederländisch. Zwolle: Peter van Os, 6.XI.1489. 2°
Vorlage: Haag KglB (Digitalisat).
Reproduktionen: Res.Publ. Unit 32. Res.Publ. Unit 68. Haag KglB (Digitalisat). Oxford Bodl (Digitalisat).
C 6556. Pellechet: Voragine 173. Kok: Houtsneden S. 386. CA 1772. ILC 1321. Hermans: Zwolle 63. CBB 2234 u.Suppl. IDL 2604. Pell 6538. CIBN J-138. Pr 9134. BMC IX 85.IB 48139. Bod-inc J-081. Oates 3606. ISTC ij00197400. GWMs M11696.
Brussel BR. Cambridge UL (Bl. 1, 181 u. 192 fehlen). Deventer StB. Haag KglB, MMeerman. Halle *FranckeStift. London BL. Nijmegen UB. Oxford Bodl. Paris BN. Utrecht BU.
Gesamtüberlieferung: 11 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
Super libros Sancti Augustini
14121 Jacobus de Voragine: Super libros Sancti Augustini. [Köln: Bartholomäus von Unkel, um 1482]. 4°
Vorlage: Darmstadt ULB (Digitalisat).
C 6557. Pellechet: Voragine 1. VK 630. CBB 2235 u.Suppl. Ce³ J-203 u.Suppl. IBE 3124. IBP 3027. IDL 2606. Pell 6426. BSB-Ink I-118. CIBN J-139. Pr 1157. BMC I 242.IA 3988. Borm: IG 1485. Günther 855. Kocowski 1550. Oates 643. Renner-Herrmann-Zwink 3734. UBL-Ink I-87. Voit J-027. Voulliéme: Bonn 605. ISTC ij00203000. GWMs M11699.
Amiens BMun. Basel UB. Bloomington LillyL. Bonn ULB. Bremen SUB. Brugge Sem. Brussel BR (Fragm. Bl. 17–28). Cambridge UL. Città del Vaticano BVat. Darmstadt ULB. Dresden SUB (2 Ex., 1. Ex. z.Z. Moskva GosB, 2. Ex. z.Z. Moskva GosB). Dublin *TrinityC. Durham Cathedr. Frankenhausen K. Gent BU. Haag KglB (Bl. 4 fehlt). Kiel UB. Köln UStB. Leipzig UB. London BL. München SB (3 Ex., 3. Ex. Fragm. Bl. 2–16), UB. Münster BischArch. New York PL. Olsztyn Hosianum. Paris BN. Praha Präm. Princeton UL. Saint-Omer /BMun/. Sankt Petersburg NB (2 Ex., 2. Ex. def.). Sevilla BColomb. Stuttgart LB. Sušice M. Utrecht BU. Wolfenbüttel HerzogAugustB (3 Ex., 3. Ex. def.). Wrocław BU.
Gesamtüberlieferung: 42 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.