Mandeville, Johannes de
Jean de Mandeville in Europa. Neue Perspektiven in der Reiseliteraturforschung. Hrsg. Ernst Bremer u.a. Paderborn 2007. (MittelalterStudien des Instituts zur Interdisziplinären Erforschung des Mittelalters und seines Nachwirkens. 12.). — Betschart, Andres: Zwischen zwei Welten. Illustrationen in Berichten westeuropäischer Jerusalemreisender des 15. und 16. Jahrhunderts. Würzburg 1996. (Würzburger Beiträge zur deutschen Philologie. 15.). — Verf.Lex.² V 1201–1214; XI 961.
Itinerarium
Lateinisch
C 3831.
C 3832. Klebs 652.4. VK 682. CBB 2585. Ce³ M-162. IJL² 262. Pell 7548. Rhodes: Greece M3. VB 1096.15. CIBN M-72. Pr 1498. BMC I 309. Bod-inc M-054. Borm: IG 1750. Madsen 2615. Voulliéme: Trier 803. Walsh: Harvard 490. ISTC im00162000.
Aschaffenburg StiftB. Athēnai Gennad. Berlin *SB
. Brussel BR. Cambridge (Mass.) HoughtonL. Chicago NewberryL (Dat. 1495). Edinburgh NL
. København KglB. Heverlee-Leuven UB. Liège BU. London BL
(2 Ex.). Mainz Bisch. Minneapolis BellL. Nara UL. New York MorganL, PL. Oxford Bodl. Paris BN. San Marino (Calif.) HuntingtonL. Trier StB (def.). Wolfenbüttel HerzogAugustB.
Gesamtüberlieferung: 22 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
Anm. Günther (Basel) Highlights [2015] Nr 12 (250.000 EUR).
Reproduktionen: Res.Publ. Unit 6. Haag KglB (IISTC). München SB (Digitalisat).
HC 10644. Klebs 652.3. Kronenberg: CA 1198. Hellinga: PT II 418. ILC 1524. CBB 2584. Ce³ M-160. IBP 3555. IDL 3063. IGI 6098. IJL² 261. Pell 7457. CRF VI 1305. CRF XII 388. BSB-Ink M-103. CIBN M-70. Pr 8938. BMC IX 37.IA 47355. Bod-inc M-052. Abbott 361. Amelung: Niederländische Inkunabeln 43. Hartig: Paderborn 442. Kind: Göttingen 1092. Madsen 2614. Oates 3411. Rhodes: Oxford 1160. ISTC im00160000.
Amiens BMun. Antwerpen BConscience. Brussel BR. Cambridge JohnC, TrinityC, UL. Città del Vaticano BVat
. Dublin TrinityC. Firenze BRiccard. Göttingen SUB. Haag KglB. Halle ULB. Istanbul SarayiM
. København KglB. Kraków BU, Kap. Leeds LeedsL. Leiden BU
. London BL
(2 Ex.). Lüneburg RatsB. Mainz Bisch. Minneapolis BellL. München SB
. Münnerstadt Aug. New Haven UL. New York PL. Oxford BalliolC, Bodl (2 Ex.), JohnC. Paderborn AkadB (def.). Paris BN (3 Ex.), BU (def.), Mazarin (def.). Sankt Petersburg NB. Stuttgart LB
. Sydney SL. Tokyo ToyoBunko. Washington (D.C.) DibnerL, LC. Wrocław BU. Zwickau RatsSchB.
Gesamtüberlieferung: 45 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
C 3825.
HC 10643. Klebs 652.2. Ce³ M-161. CIH 2152. IBE 3757. Pell 7456. 7546. CRF I 1015. CRF VI 1306. BSB-Ink M-104. CIBN M-71. Pr 433. BMC I 100.IA 1337. Bod-inc M-053. Borm: IG 1749. Collijn: Stockholm 685. Madsen 2616. Sack: Freiburg 2319. Walsh: Harvard 424. ISTC im00161000.
Aschaffenburg StiftB. Boston (Mass.) CountwayLMed. Budapest BAcadSci, BN. Chiba UL. Freiburg UB
. Göttingen SUB. København KglB. Köln UStB
. London BL
. Madrid BN, PalacR. Minneapolis BellL. Montserrat Benedikt. München SB
(2 Ex.). New York MorganL. Osnabrück M
. Oxford Bodl. Paris BN, Mazarin. Praha NKn. Stockholm KglB (def.). Stuttgart LB
. Troyes BMun
. Wolfenbüttel HerzogAugustB. Würzburg UB
.
Gesamtüberlieferung: 27 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
Reproduktionen: Res.Publ. Unit 6.
HC 10645. Klebs 652.1. Kok: Houtsneden S. 385. CA 1197. ILC 1523. Hermans: Zwolle 30. Ce³ M-159. ISTC im00159000.
New York MorganL.
Gesamtüberlieferung: 1 Exemplar/Fragment in öffentlichen Einrichtungen.
Deutsch
M20405 Mandeville, Johannes de: Itinerarium, deutsch. Übers. Otto von Diemeringen.
M20406 Mandeville, Johannes de: Itinerarium, deutsch.
H 10646.
Reproduktionen: Res.Publ. Unit 6. Res.Publ. Unit 47. München SB (Digitalisat).
H 10648. Schr 4800. BSB-Ink M-101. Pr 1759. BMC II 364.IB 6269. Hubay: Augsburg 1350. Scheidegger-Tammaro 897. ISTC im00165500.
Augsburg SStB. London BL
(Bl. 1, 20–22, 75 u. 76 fehlen), BritM (def. ). München SB
(2 Ex.). Zürich ZB
(Bl. 1, 25, 41, 48, 60 u. 63 fehlen).
Gesamtüberlieferung: 6 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
M20408 Mandeville, Johannes de: Itinerarium, deutsch. Augsburg: Anton Sorg, 18.VII.1481. 
H 10647. Klebs 651.1. Schr 4798. Schramm IV Abb. 579–698. Ce³ M-164. Pell 7459. CRF XIX 876. VB 123. BSB-Ink M-100. Hubay: Augsburg 1349. ISTC im00164000.
Augsburg SStB (Fragm.). Berlin *SB
(Bl. 1–11 fehlen). Besançon BMun
. Boston (Mass.) PL
. Mainz GutenbergM (Fragm. 1 Bl.). Minneapolis BellL. München SB
. New York MorganL. Washington (D.C.) LC
.
Gesamtüberlieferung: 9 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
M2041010 Mandeville, Johannes de: Itinerarium, deutsch. Übers. Michael Velser. Augsburg: Anton Sorg, 26.XII.1480. 
Anm. Vgl. Herz, Randall: Apropos Binding Waste: A New Manuscript Finding of Mandevilles ‘Reisen’ in the Abridged Velser Redaction. In: Jean de Mandeville in Europa. Neue Perspektiven in der Reiseliteraturforschung. Hrsg. Ernst Bremer u. Susanne Röhl. Paderborn 2007. (Mittelalter-Studien. 12.) S. 41–66.
Faks. Jean de Mandeville: Reisen. Reprint der Erstdrucke der deutschen Übersetzungen des Michael Velser … und des Otto von Diemeringen. Hrsg. u. m. einer Einl. versehen v. Ernst Bremer. Hildesheim u.a. 1991. (Deutsche Volksbücher in Faksimiledrucken. 4.).
ISTC im00163700.
Berlin Kupferstichkab
(Fragm.). Innsbruck ULB
(Bl. 61 fehlt, Bl. 10 u. 11 def.). München Franzisk (def.).
Gesamtüberlieferung: 3 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
M20412 Mandeville, Johannes de: Itinerarium, deutsch. Übers. Otto von Diemeringen. [Basel: Bernhard Richel]. 
Reproduktionen: Basel UB (Digitalisat).
C 3833. Klebs 651.2. Schr 4799. Ce³ M-165. IBP 3556. Borm: IG 1751. Davies: EGB 283. ISTC im00165000.
Basel UB
. Braunschweig Sem (def.). Cambridge FitzwilliamM (def.). Gdańsk Akad (def.). Innsbruck ULB. Köln UStB
. New York MorganL. Washington (D.C.) LC
. Wolfenbüttel HerzogAugustB. Zwickau RatsSchB (Fehldruck 2 Bl.).
Gesamtüberlieferung: 10 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
M20414 Mandeville, Johannes de: Itinerarium, deutsch. Übers. Otto von Diemeringen. Strassburg: Johann Prüss, 1483. 
Reproduktionen: Res.Publ. Unit 6. Karlsruhe LB (Digitalisate) (Ex. 1), (Ex. 2).
Klebs 651,4. Schr 4801. Schramm XX Abb. 25. Ce³ M-166. Mead 306. ISTC im00166000.
Karlsruhe LB
(2 Ex., 2. Ex. def.). New York PL. San Marino (Calif.) HuntingtonL.
Gesamtüberlieferung: 4 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
M20416 Mandeville, Johannes de: Itinerarium, deutsch. Übers. Otto von Diemeringen. Strassburg: Johann Prüss, 1484. 
Anm. Zum Ex. Köln MSchnütgen vgl. Museum Schnütgen. Handbuch zur Sammlung. Hrsg. Moritz Woelk u. Manuela Beer. München 2018, S. 328–329 Nr 220 (m. Abb.).
Reproduktionen: Res.Publ. Unit 46. Paris BN (Digitalisat). Washington (D.C.) LC (Digitalisat).
HC 10649. Klebs 651.5. Schr 4802. Ce³ M-167. Pell 7550. CIBN M-67. Pr 512. BMC I 119. Borm: IG 1752. Hubay: Augsburg 1351. ISTC im00167000.
Aarau KantB (def.). Augsburg SStB (def.). Hannover LB. Ithaca UL. Karlsruhe LB. Köln MSchnütgen
(def.). London BL
. Paris BN (2 Ex., 1. Ex. def., 2. Ex. Bl. 1 fehlt). Salzburg UB (Fragm. 2 Bl.). Stuttgart LB
. Washington (D.C.) LC. Williamstown ChapinL. Wolfenbüttel HerzogAugustB.
Gesamtüberlieferung: 14 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
M20418 Mandeville, Johannes de: Itinerarium, deutsch. Übers. Otto von Diemeringen. Strassburg: Bartholomäus Kistler, 2.IX.1499. 
Reproduktionen: Res.Publ. Unit 47. München SB (Digitalisat).
HC 10651. Schr 4804. Schramm XX Abb. 1887-2045. BSB-Ink M-102. Collijn: Stockholm 686. Deckert 446. Kind: Göttingen 1090. ISTC im00168200.
Dresden SUB
(def.). Göttingen SUB. München SB
. Stockholm KglB (def.).
Gesamtüberlieferung: 4 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
M20420 Mandeville, Johannes de: Itinerarium, deutsch. Übers. Otto von Diemeringen. Strassburg: Johann Prüss, 1488. 
Vorlage: Ehem. Schäfer (Schweinfurt) (Digitalisat).
Reproduktionen: Res.Publ. Unit 46. Ehem. Schäfer (Schweinfurt) (Digitalisat).
HC 10650. Klebs 651.6. Schr 4803. Ce³ M-168. CRF XIII 1497. Kat. Bibl. Schäfer 220. ISTC im00168000.
Darmstadt ULB (def.). Köln UStB
. New Haven CenterBritArt. Strasbourg BNU (def.). Stuttgart LB
(def.).  — Ehem. Schäfer (Schweinfurt).
Gesamtüberlieferung: 5 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen und mindestens 1 Exemplar in Privatbesitz nachgewiesen.
Englisch
M20422 Mandeville, Johannes de: Itinerarium, engl. [London]: Richard Pynson, [um 1496]. 
Reproduktionen: Res.Publ. Unit 48. London BL (Digitalisat).
C 3842. Duff-Hellinga 285. Pr 9813. BMC XI 289. Bod-inc M-055. ISTC im00162500.
London BL
(Bl. a1/a8 u. c1/c8 fehlen). Oxford Bodl (Fragm. 2 Bl.).
Gesamtüberlieferung: 2 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
Reproduktionen: Res.Publ. Unit 6. Res.Publ. Unit 49. Cambridge UL (Digitalisat).
C 3841. Duff-Hellinga 286. Oates 4140. ISTC im00162550.
Cambridge UL (def.). Stonyhurst C (def.).
Gesamtüberlieferung: 2 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
Französisch
Anm. GWMs nach Bulletin du Bibliophile 57 S. 444 „um 1465/68“.
M20425 Mandeville, Johannes de: Itinerarium, franz. [Lantenac]: Jean Crès, 26.III.1487. 
Reproduktionen: Paris BN (Digitalisat). Res.Publ. Unit 6. Res.Publ. Unit 65.
Bechtel M-67. Walsby 18. Pell 7455. CIBN M-66. ISTC im00163100.
Paris BN
.
Gesamtüberlieferung: 1 Exemplar/Fragment in öffentlichen Einrichtungen.
Reproduktionen: Paris BN (Digitalisat).
HC 10641. Bechtel M-63. Pell 7454. CRF X 456. CIBN M-65. ISTC im00162565.
Orléans BMun (def.). Paris BN (2 Ex., 2. Ex. def.).
Gesamtüberlieferung: 3 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
Anm. Ob = Claudin IV 193?
C 3829.
Reproduktionen: Res.Publ. Unit 6.
C 3830. Bechtel M-62. Pr 8504. BMC VIII 235.IB 41516. ISTC im00162560.
London BL
(Bl. 8 fehlt).
Gesamtüberlieferung: 1 Exemplar/Fragment in öffentlichen Einrichtungen.
M20432 Mandeville, Johannes de: Itinerarium, franz. [Lyon: Nikolaus Philippi, um 1480]. 
Reproduktionen: Liège BU (Digitalisat).
C 3828. Klebs 649.3. Bechtel M-66. CBB 2583. ISTC im00162570.
Liège BU (Bl. a1, a4, b2, b7, h4, k1, k6,11, 12 u. 110 fehlen).
Gesamtüberlieferung: 1 Exemplar/Fragment in öffentlichen Einrichtungen.
Claudin III 149.
Reproduktionen: Res.Publ. Unit 6.
C 3827. Klebs 649.6. Bechtel M-65. Ce³ M-163. Pollard: MorganL 610. ISTC im00163000.
New York MorganL.
Gesamtüberlieferung: 1 Exemplar/Fragment in öffentlichen Einrichtungen.
H 10642.
M20400 Mandeville, Johannes de: Itinerarium, franz. [Lyon: Jean Du Pré, um 1490]. 
C 3826. Bechtel M-64. Pell 7452. CRF VI 1304. ISTC im00163300.
Paris Mazarin.
Gesamtüberlieferung: 1 Exemplar/Fragment in öffentlichen Einrichtungen.
Italienisch
Reproduktionen: Res.Publ. Unit 6. Parma BPalat (Digitalisat).
C 3836. IGI 6104. Pr 6613. BMC VI 835.IA 28974. ISTC im00172500.
Bologna BU. Città del Vaticano BVat
. London BL
. Parma BPalat.
Gesamtüberlieferung: 4 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
Reproduktionen: Res.Publ. Unit 6.
HCR 10657. Klebs 650.9. Ce³ M-174. IGI 6106. Pr 6612. BMC VI 835. ISTC im00174000.
London BL
. New York PL. San Juan CasaLibro. Venezia MCorrer (Bl. 1 fehlt).  — Gordan (New York).
Gesamtüberlieferung: 4 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen und mindestens 1 Exemplar in Privatbesitz nachgewiesen.
Reproduktionen: Res.Publ. Unit 6. Firenze BN (Digitalisat).
CR 3835. IGI 6100. IJL² 263. Pr 6569. BMC VI 808.IA 28809. ISTC im00170100.
Bologna Gy. Boston (Mass.) PL
(def.). Firenze BN. London BL
. Napoli BN. Tokyo ToyoBunko.
Gesamtüberlieferung: 6 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
M20441 Mandeville, Johannes de: Itinerarium, ital. Bologna: Ugo Rugerius, 4.VII.1488. 
Anm. Peter Harrington (London) The Parsons Collection Voyages to the East (2024) Nr 9.
Reproduktionen: Res.Publ. Unit 6. Roma BCorsin (Digitalisat).
HC 10653. Klebs 650.3. Ce³ M-170. IGI 6101. CIBN M-69. Pr 6568. BMC VI 808.IA 28807. ISTC im00170000.
Ferrara BCom. Firenze BN (3 Ex.). Helsinki NB. London BL
. Mantova BCom. Paris BN (def.). Roma BCorsin
. Venezia BNMarc. Washington (D.C.) LC. Wien NB
.
Gesamtüberlieferung: 12 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
Anm. Nach Rhodes Laurenzius de Morgianis.
R 1260. Sander 4174. Rhodes: Firenze 425. IGI 6109. Johnson-Scholderer: ItB S. 408. ISTC im00176500.
Firenze AccadArt, BRiccard. London BL
. Perugia BAugust (def.).
Gesamtüberlieferung: 4 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
Reproduktionen: Res.Publ. Unit 6. Res.Publ. Unit 75. Firenze BN (Digitalisat).
HCR 10655. Klebs 650.5. Sander 4169. Rhodes: Firenze 424. Ce³ M-172. IGI 6103. Pr 6353. BMC VI 681.IA 27785. ISTC im00172000.
Città del Vaticano BVat
. Firenze BN. London BL
. Manchester RylandsL
. Poppi BCom. Washington (D.C.) LC.
Gesamtüberlieferung: 6 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
M20449 Mandeville, Johannes de: Itinerarium, ital. [Mailand: Petrus de Corneno], 31.VII.1480. 
Reproduktionen: Firenze BN (Digitalisat).
HCR 10652. Klebs 650.1. Ce³ M-169. IGI 6099. CIBN M-68. Pr 5972. BMC VI 758.IA 26583. Kind: Göttingen 1091. Madsen 2617. ISTC im00169000.
Brescia BQuerini. Firenze BN. Göttingen SUB. København KglB. London BL
(Bl. 1 fehlt). Madison (Wis.) UL. Milano BAmbros, BNBraid, BTrivulz. Minneapolis BellL. Modena BEst (def.). Paris BN. Parma BPalat. Princeton UL. Providence ABrownL. San Marino (Calif.) HuntingtonL. Washington (D.C.) LC. Wien NB
(Lage l fehlt).
Gesamtüberlieferung: 18 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
Reproduktionen: Res.Publ. Unit 6. Res.Publ. Unit 90. Uppsala UB (Digitalisat).
C 3837. Klebs 650.7. CIH 2153. BMC VI 770.IA 26761. Sallander: Uppsala 2314. ISTC im00172600.
Esztergom BMetr (def.). London BL
. Uppsala UB.
Gesamtüberlieferung: 3 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
Reproduktionen: Res.Publ. Unit 6. Res.Publ. Unit 90. Roma BCorsin (Digitalisat).
HCR 10658. C 3838. Klebs 650.10. Sander 4172. Ce³ M-175. IGI 6107. IJL² 264. Pr 6035. BMC VI 772.IA 26771. ISTC im00175000.
London BL
. Milano BAmbros. Roma BCorsin
(Bl. 5 u. 6 fehlen). San Marino (Calif.) HuntingtonL. Tokyo ToyoBunko.
Gesamtüberlieferung: 5 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
M20454 Mandeville, Johannes de: Itinerarium, ital. Mailand: Ulrich Scinzenzeller, 6.XII.149[7](?). 
Reproduktionen: Res.Publ. Unit 6. Res.Publ. Unit 91. London BL (Digitalisat).
Pr 6043. BMC VI 772.IA 26788. ISTC im00175500.
London BL
.
Gesamtüberlieferung: 1 Exemplar/Fragment in öffentlichen Einrichtungen.
Reproduktionen: Res.Publ. Unit 6. Bibl.Palat. 06809. Roma BCorsin (Digitalisat).
HCR 10656. Klebs 650.8. Sander 4170. Ce³ M-173. IGI 6105. Pr 5366. BMC V 504.IA 23824. Bod-inc M-056. Madsen 2619. ISTC im00173000.
Chapel Hill UL. Città del Vaticano BVat
(2 Ex.). Göttweig Benedikt
. København KglB. London BL
(2 Ex.). Milano BNBraid. New Haven UL
. New York PL. Oxford Bodl. Roma BCorsin
. Rovigo BConcord (def.). Torino Franzisk. Treviso BCom (def.). Venezia BNMarc. Verona BCiv.
Gesamtüberlieferung: 17 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
Reproduktionen: Res.Publ. Unit 6.
R 1802. Klebs 650.12. Sander 4175. Ce³ M-176. IGI 6108. ISTC im00176000.
Città del Vaticano BVat
(2 Ex.). San Marino (Calif.) HuntingtonL.
Gesamtüberlieferung: 3 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
Reproduktionen: Res.Publ. Unit 6. Paris Arsenal (Digitalisat).
HCR 10654. C 3834. Klebs 650.4. Ce³ M-171. IGI 6102. Pr 5372. BMC V 507.IA 23864. BMC XII 37. Madsen 2618. Walsh: Harvard 2485. ISTC im00171000.
Cambridge (Mass.) HoughtonL. Città del Vaticano BVat
. Istanbul SarayiM
. København KglB (def.). London BL
(2 Ex., 2. Ex. Bl. 1 fehlt). Mantova BCom. Milano BAmbros. New York PL. Paris Arsenal
. Ravenna BClass. San Marino (Calif.) HuntingtonL.
Gesamtüberlieferung: 12 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
Niederländisch
Reproduktionen: Res.Publ. Unit 6. Res.Publ. Unit 69. London BL (IISTC).
C 3840. CA 1199. ILC 1525. IDL 3064. Pr 9181. BMC IX 107. ISTC im00162200.
Barth K
(Fragm.). Haag MMeerman
(def.). London BL
.
Gesamtüberlieferung: 3 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
M20461 Mandeville, Johannes de: Itinerarium, niederl. Antwerpen: Govert Bac, 19.VI.1494. 
Reproduktionen: Res.Publ. Unit 6. Res.Publ. Unit 69. London BL (Digitalisat).
C 3839. CA 1200. ILC 1526. Pr 9433. BMC IX 200.IA 49943. ISTC im00162300.
London BL
.
Gesamtüberlieferung: 1 Exemplar/Fragment in öffentlichen Einrichtungen.
Lapidarium
Vorlage: Claremont HonnoldL (Teildigitalisat).
ISTC im00176530.
Claremont HonnoldL
.
Gesamtüberlieferung: 1 Exemplar/Fragment in öffentlichen Einrichtungen.
Vorlage: London BL (Teildigitalisat).
Thomas: FrB 299. ISTC im00176520.
London BL
.
Gesamtüberlieferung: 1 Exemplar/Fragment in öffentlichen Einrichtungen.
Gesamtkatalog der Wiegendruckehttps://www.gesamtkatalogderwiegendrucke.de/docs/MANDJOH.htm • Letzte Änderung: 2023-04-27