GW. Incunable GW14068

14068 Jacobus de Voragine

: Legenda aurea, franz. Übers. Jean de Vignay

. Paris: [Jean Morand

(?)] für Antoine Vérard

, 2.VI.1493. 2°

296 Bl. a⁴b–z⁊A–M⁸N⁴.

Gez. [1]Fueillet.ii.–CCxcvi. 2 Sp. 46 Z. Antoine Vérard Typ. 2:98G (= Typ. 2*:98G des Jean Morand), 11*:100G, 11**:95G. Init. f. Häufig Min. f. Init. Leisten. 176(?) Hlzs., dar. zahlr. z.T. mehrmalige Wdh. DrM II des Antoine Vérard als VM. KolTit.

Bl. 1aα [¹]ource que […] treſhaults et exc[…]lens roys de france ont de tout tēps ba-taillie pour exalter noſtre ſaincte foy catholique … Bl. 1bα Z. 30 … Au quel nous doint paruenir  le pere le filz ⁊ le ſaint eſperit. Amen.  Aultre prologue  [³]Out le temps de ceſte pꝛeſente  vie eſt diuiſe en quatre temps  … β Z. 34 … ceſt de loctaue de  lepyphanie iuſques a la ſeptuageſime.  Bl. 2aα m. Sign. a.ii u. Blz. Fueillet.ii. Cy as ſenſuit la table des rubriches  ⁊ chapitres de ce ſent volume/ ēſemble le  nombꝛe ⁊ cotacion des fueilletz/ … Tab. endet Bl. 2bβ Z. 48 De ſaint claude ccxcv  Bl. 3aα m. Blz. Fueillet.iii. Cy co¯ence la vie de ma dame  ſaincte geneuiefue.  … Bl. 4bβ Z. 45 … Il parla et ouyt par la gꝛace de dieu  et de la vierge ſaincte geneuiefue.  Bl. 5aα m. Sign. b.i. u. Blz. Fueillet.v. Cy commence la legende doꝛee en francoys. Et premierement de laduent de no-ſtre ſeigneur.  [⁵]Aduent de noſtre ſeigneur  eſt faict par quatre ſepmai-nes. a ſignifier lz ſōt qua-tre aduenemens … Sign. c reuenoit en vie par les merites de ſaīt ni-… Endet Bl. 296bβ Z. 3 … ⁊ adōc fut ſollennellement  celebree ⁊ mierement īſtituee la feſte annuelle du benoiſt cōfeſſeur ſaīt claude. par  tout le dioceſe de lion. en lhonneur ⁊ gloire  de dieu tout puiſſāt  vit et regne par tout  les ſiecles des ſiecles  Amen.  VM  Alhonneur et louenge de dieu le pere tout  puiſſāt de la gloꝛieuſe vierge marie ⁊ toute  la court celeſtielle de ꝑadis a eſte acheuee  de īpꝛimer a Paris ceſte pꝛeſēte legende en  francois. ii. de iung mil cccc iiiixx ⁊ xiii  pour Anthoine verard libꝛaire demourāt a  paris. ſur pōt noſtre dame a lymave ſaīt  iehā leuāgeliſte ou au palais au mier pillier deuant la cahpelle ou on chante la meſſe de meſſeigneurs les preſidens 

Vorlage: Lyon BMun. Paris BN (Digitalisate). New York MorganL (Teildigitalisat).

Anm. 1. Das hier nach dem 1. Ex. Paris BN beschriebene Bl. 1, bei dem der Übersetzerprolog durch eine Widmungsvorrede an den französischen König Karl VIII. ersetzt wurde, ist als Karton eingefügt. Im Ex. Lyon BMun mit abw. Satz: Bl. 1a Tit. (L²)A vie des ſaints en francoys  Imprimee a Paris  Bl. 1bα Cy commēce le pꝛologue de frere iehā de  vignay … Endet β Z. 46 ceſt de loctave de  lepiphanie iuſques a la ſeptuageſime . Hierbei handelt es sich vermutlich um das ursprünglich für die Ausgabe gesetzte Bl. 1 mit Titel und den üblichen Prologen. In den weiteren bekannten Ex. fehlt Bl. 1.

Anm. 2. In den erhaltenen Ex. sind die Hlzs. übermalt, so dass ihre Anzahl nicht mit Sicherheit zu ermitteln ist.

Anm. 3. Zu den in einigen Bibliographien als Variante zu dieser Ausgabe gerechneten Ex. vgl. Nr 14067.

Anm. 4. Die Ex. Lyon BMun u. Paris BN (2. Ex.) enthalten Lagen aus seitengleich gesetzten Ausgaben Vérards.

Anm. 5. C 6484 mit irrtümlicher Datierung auf 1488.

Reproduktionen: Lyon BMun (Digitalisat). Paris BN (Digitalisat, Ex. 1).

C 6484. 6491. Pellechet: Voragine 93. 99. Dunn-Lardeau: Légende 14. Bechtel J-28. Macfarlane 28. Winn: Vérard S. 237–245. Ce³ J-155. Pell 6506. CRF XI 594. CIBN J-112 u.Suppl. Pellechet: Lyon 625. ISTC ij00155000. GWMs M11464. M11470.

Lyon BMun

(nur Lage a u. N; Lage b u. l aus Nr 14066, Lagen c–k u. n–N aus Nr 14067). New York MorganL

(Perg. Bl. 1, 22–27, 142–147 u. 285–292 fehlen). Paris BN

(2 Ex., 1. Ex. Perg., 2. Ex. Perg. Bl. 1 u. 296 fehlen; Bl. 16, 17 u. Lage e aus Nr 14067).

Gesamtüberlieferung: 4 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.

Gesamtkatalog der Wiegendrucke • https://www.gesamtkatalogderwiegendrucke.de/docs/GW14068.htm • Letzte Änderung: 2023-09-06

Feedback