Débat
Franz. Gedichte der sog. Rangstreitliteratur. Vgl. Gröber, Grundr. d. roman. Philol. II 1 S. 699. 870 f.; Steinschneider, SBer. Ak. Wien, phil.-hist. Kl., 155, 4 (1908).
Débat de la dame et de l’écuyer s. Baude, Herni
Débat du vin et de l’eau s. Jamec, Pierre
Débat des trois chevaliers
08175 Débat des trois chevaliers. [Lyon: Martin Havard, nach 1500(?)] [vielmehr um 1501–1502]. 
20 Bl. a–e. 32 Z. Typ. 5:260G, 17:97G des Matthias Huss. Init. f. Rubr. β. 10 Hlzs., dar. Wdh.
Tit. Hlzs. Darum auf 3 Seiten Le diſcoꝛd des troys  cheualiers. ⁌ Le cheualier voiageur.  ⁌ Le cheualier large. ⁌ Le cheualier pꝛeux.  2 Hlzs.Bl. 2a m. Sign. aij ⁌ Ou temps d la perplexite du royaulme de  gaule A la contemplation ⁊ cōmandement de  ſire Iehan narſo pour loꝛs treſoꝛier de par le  roy en ſon pays de languedoc tant des guerres  cōme de toutes autres finances / fut fait et cō-pile ce pꝛetit liuret. … Bl. 3a Hlzs. Links daneben (V)ng biē matin quoiſillōs ſeſueilloiēt  Et en chanter foꝛmet ſe delitoient  … Sign. b ⁌ Ainſi fina ſon parlement  … Endet Bl. 20a Z. 24 A departyr lame du coꝛps  Dieu ſoit de vous miſericoꝛs.  ⁌ Amen.  Cy fine le discoꝛd  des troys cheualiers  Bl. 20b leer.
Anm. 1. Korrektur zum gedruckten GW
Anm. 2. Die Datierung erfolgt nach dem Gebrauch der Type 17 des Matthias Huss. Der letzte Druck aus dieser Offizin ist für den 20.II.1500/1501 nachgewiesen.
Baudrier III 107. Bechtel D-263. CIBN I S. 632. ISTC id00103570.
Paris BN.
Gesamtüberlieferung: 1 Exemplar/Fragment in öffentlichen Einrichtungen.
Débat du corps et de l’âme
Bearbeitung der sog. ‘Visio Fulberti’; vgl. H. Walther in: Quellen u. Unters. z. lat. Philol. d. MA V2, 1920, 66ff., 211ff.
Auch an Danse macabre, vgl. Sp. 251 unter VI (abgedruckt in der dort zitierten Ausgabe, Paris 1858, S. 105). Nr 8177 ist gegenüber dieser Fassung wesentlich verkürzt (Abdruck in: Le Débat de deux demoyselles, Paris 1825).
16 Bl. AB⁶C. Typ. 1:121G. Init. a. Min. f. Init.
Tit. (L)E  debat du coꝛps et de lame  Bl. 2a m. Sign. aiii Cy commence le debat  du coꝛps et de lame  (v²)Ne grant viſion  eſt en ce liure eſcripte  Iadis fut reuelee  a dam phelibert lermite  … Z. 11 Il eſtoit grant au ciecle  de grant eſtraction  Mais pour fuyr le monde  et ſa deception  … Sign. b Que lon ne doit la chair  … Endet Bl. 15b Z. 17 Quil nous doint en ce mōde  ſi maintenir et viure  Que mame a la moꝛt  ſoit de tous maulx deliure  Cy finiſt le debat du  coꝛps Et de lame.  Bl. 16 leer.
C 1928. Klebs S. 120. Bechtel D-94. Ce³ D-103. CIBN D-58. Pollard: MorganL 1590. ISTC id00103000.
New York MorganL. Paris BN.
Gesamtüberlieferung: 2 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
16 Bl. ab⁶c. 27 Z.
Bl. 1 leer, Bl. 2a ? Cy commence le debat  du coꝛps et de lame  (v²)Ne grant viſion  eſt en ce liure eſcripte 
Anm. 1. Erstes u. letztes Bl. leer, letztes fehlt. Ex. aus „Bibliothèque lyonnaise d’Étienne Récamier 1858–1893“
Anm. 2. Vgl. Vente Pierre Berès. 80 ans de passion. 2. Vente, Fonds de la librairie Pierre Berès des incunables à nos jours, 1. partie. Paris, Vendredi 28 octobre 2005.
8 Bl. a⁸. Typ. 2:114G. Init. a.
Tit. (L)e debat du coꝛps  et de lame ⁊ la viſion de lermite.  Bl. 2a m. Sign. aii Le debat du coꝛps et de lame.  Vngs hōtz eſtoit au ſiecle de grāt extraction  … Endet Bl. 8a Z. 14 A bonne vie tantoſt mener il ſa pareille  Dieu noꝯ et ly auſſi de nos pechez abſoulle.  Cy fine le debat du coꝛps et de lame  et la viſion de lermite.  Bl. 8b leer.
Bechtel D-95. Chantilly 596. ISTC id00102950.
Chantilly MConde.
Gesamtüberlieferung: 1 Exemplar/Fragment in öffentlichen Einrichtungen.
Débat des deux demoiselles
H 6036. Bechtel D-86.
Um 1515 in Paris von der Witwe Jean Tréperels und Jean Jehannot gedruckt.
Débat des héraux d’armes de France et d’Angleterre
HC 6038. Bechtel D-92. Pell 4168bis.
16. Jh. (nach Thomas ca. 1515).
Débat de l’homme mondain et du religieux
 
Montaiglon XIII 193 ff.
Das Gedicht wird auch Guillaume Alexis zugeschrieben (abgedruckt daher in Oeuvres poétiques de G. A. edd. A. Piaget–E. Picot III m(1908) 137 ff.).
Die Ausgabe Nr 8179 hat eine sonst in Hss. u. Drucken fehlende Einleitung.
12 Bl. a¹² . 27 Z. Typ. 3:97G, 4:120G.
Tit. Le debat de lomme  mondain ⁊ de ſon cōpaignon  qui ſe veult rendꝛe religieux.  Bl. 2a m. Sign. aii. Cy cōmāce le debat de lōme  mondain ⁊ de ſon cōpaignon  qui ſe veult rendꝛe religieux.  Lomme mondain.  Mon compaignon que veulx tu faire.  De te rendꝛe religieux.  … Endet Bl. 12b Z. 17 Car quiconques la ſeruira  Dieu aura pitie de ſon ame  Explicit. 
C 1930. Bechtel D-77. D-78. Chantilly 600. ISTC id00103130.
Chantilly MConde.
Gesamtüberlieferung: 1 Exemplar/Fragment in öffentlichen Einrichtungen.
12 Bl. ab⁶ . 30 Z. Typ. 1:99G, 2:180G. Init. i.
Tit. (L)e debat  du religieux et de  lomme mondain  Bl. 2a Cy commence le debat de lōme  mondain et de ſon cōpagnon qui  ſe veult rendꝛe chartreux  . Lacteur  Qui pꝛēt plaiſir de paſſer tēps a lire  liures damours ou contemplation  … Bl. 2b Z. 3 Lomme mondain  Mon cōpagnon que veulx tu faire  de te rendre religieux  … Sign. b mais au beſoing vng nen auras  … Endet Bl. 12a Z. 8 dieu aura pitie de ſon ame  Cy finiſt le debat du religieux et  de lomme mōdain impꝛime a paris  le vingtieſme iour de mars. lan mil  quatrecēs quatre vingtz et vnze. par  le petit Laurens  Bl. 12b leer.
HCR 6037. Bechtel D-79. IGI 3384. ISTC id00103150.
Firenze BN. Wien NB
.
Gesamtüberlieferung: 2 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
12 Bl. a⁸ b . 30 Z. Typ. 3:290G, 4:95G. Init. a. Min. f. Init. DrM Ia.
Tit. (L)E de-bat de lōme  mondain et du Religieux.  DrMBl. 2a m. Sign. aij Cy commence le debat de lomme  mondain / et de ſon cōpaignon qui ſe  veult rendꝛe religieux  Lomme mondain (m²)On cōpaignon  veulx tu faire  De te rendꝛe religieux  … Sign. b De viure tout a ma plaiſance  … Endet Bl. 11b Z. 14 Dieu aura pitie de ſon ame  Cy fine le debat de lōme  mondain et du religieux  Bl. 12 leer.
C 1931. Bechtel D-80. CRF V 305. CIBN D-55. ISTC id00103560.
Nantes MDobree. Paris BN.
Gesamtüberlieferung: 2 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
12 Bl. ab⁶ . 28 Z. Typ. 3*:102G, 11:120G. Min. f. Init. 2 Hlzs. DrM I.
Tit. Le debat de lomme mondain  et du religieux  DrMBl. 1b Hlzs.Bl. 2a m. Sign. a.ii Cy commēce le debat de lomme mōdain et de ſon compaignon qui ſe veult  rendꝛe religieulx  … Sign. b En amytie viennent des troubles  … Endet Bl. 12a Z. 20 Cy fine le debat de lomme  mondain et du religieux  Bl. 12b leer.
Bechtel D-81. CIBN D-56. Pr 8226. BMC VIII 167.IA 40427. ISTC id00103500.
London BL
. Paris BN.
Gesamtüberlieferung: 2 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
12 Bl. ab⁶ . 28 Z. Typ. 2:103G oder 3*:102G, 8:114G , oder 11:120G.. Min. f. Init. 3 Hlzs. DrM I.
Tit. Le debat de lomme mōdain et du  religieux.  DrMBl. 1b Hlzs.Bl. 2a m. Sign. aii Cy commēce le debat de lhomme mōdain et de ſon compaignon qui ſe veult  rendre religieux.  … Sign. b En amytie viennent des troubles  … Endet Bl. 12a Z. 20? Cy fine le debat de lomme  mondain et du religieux  Bl. 12b leer.
Anm. nach Polain: Dobr. 452: Typ. wie GW 8187 [um 1497]: (3:103G = jetzt 3*:102G).
Bechtel D-82. CRF V 304. ISTC id00103550.
Nantes MDobree.
Gesamtüberlieferung: 1 Exemplar/Fragment in öffentlichen Einrichtungen.
Débat de deux bons serviteurs
16 Bl. 24 Z. Typ. 1:121G. Init. a. Min. f. Init.
Tit. (L)E debat des deux bons ſeruiteurs.  Bl. 2a Senſuit le debat des deux bons  ſeruiteurs.  (v²)Ng iour paſſe na mie ēcoꝛ vng moys  A vng matin cōme ie cheuauchoye  … Endet Bl. 16a Z. 15 Et ont voulu quil ſoit nomme ainſi  Ceſt le debat des deux bons ſeruiteurs  Cy finiſt le debat des deux bons  ſeruiteurs  Bl. 16b leer.
C 1926. Bechtel D-87. Chantilly 605. ISTC id00102850.
Chantilly MConde.
Gesamtüberlieferung: 1 Exemplar/Fragment in öffentlichen Einrichtungen.
12 Bl. ab⁶. 30 Z. Typ. 1:96G, 2:230G. Init. c. Rubr. α.
Tit. (L)e  debat des deux bons  Seꝛuiteurs  Bl. 2a Senſuit le debat des deux  bons ſeruiteurs  [²]ng iour paſte … Sign. b Legier penſer fait errer pꝛōptement  … Endet Bl. 12?b Z. 25 Et ont voulu quil ſoit nomme ainſi  Ceſt le debat des deux bōs ſeruiteurs  ⁌ Cy finiſt le debat des deux  bons ſeruiteurs. 
C 1927. Bechtel D-88. CIBN D-54. ISTC id00102870.
Paris BN.
Gesamtüberlieferung: 1 Exemplar/Fragment in öffentlichen Einrichtungen.
Débat du vieux et du jeune
 
Montaiglon VII 211 ff.
08185 Débat du vieux et du jeune. [Paris: Denis Meslier, um 1490/95]. 
6 Bl. a⁶. 34 Z. Typ. 1:96G, 2:230G. Init. b. Rubr. α. Zweimal 1 Hlzs.
Tit. Le debat du vieulx et du  ieune  Nouuellement faict  Hlzs.  Bl. 1b Hlzs.  Bl. 2a []y mēce le debat du vieulx ⁊ du iūe  Et pꝛemierement parle le vieulx  ⁌ Ie ſuis le poure vieulx caſſe  Damours pour ſeruir longuement  Sās y auoir riens amaſſe  … Endet Bl. 6b(?) ⁌ Explicit le debat du vieulx et  du ieune nouuellement faict. 
Bechtel D-101. CIBN D-59. ISTC id00103580.
Paris BN.
Gesamtüberlieferung: 1 Exemplar/Fragment in öffentlichen Einrichtungen.
6 Bl. a⁶. 29 Z. Typ. 3:290G, 4:95G. Init. a, g. Rubr. γ. DrM Ia.
Tit. (L²)e ďbat  du ieune et du vieulx  amoureux.  DrMBl. 2a Sēſuit le debat du ieune ⁊ du vieulx  amoureux ⁌ Le vieulx cōmence  (I³)E ſuis … Endet Bl. 6b Z. 16 ⁌ Cy fine le debat du vieulx  et du ieune amoureux. 
C 1929. Bechtel D-98. Chantilly 604. ISTC id00103630.
Chantilly MConde.
Gesamtüberlieferung: 1 Exemplar/Fragment in öffentlichen Einrichtungen.
8 Bl. a⁸. 30 Z. Typ. 3*:102G. Rubr. Rubr. 2 Hlzs. DrM I.
Tit. Le debat du vieulx ⁊ du Ieune  Nouuellement fait  DrMBl. 2a m. Sign. aii Cy cōmence le debat du vieulx ⁊ du ieune  Et premierement parle le vieulx  Ie ſuis … Endet Bl. 8a Explicit le debat du vieulx et du  ieune nouuellement fait  Bl. 8b leer.
Anm. Typenmaß zu prüfen; wenn 3:99G, dann vor VIII/93
Bechtel D-102. CRF V 306. Davies: EFB 114. ISTC id00103600.
Nantes MDobree. New York MorganL.
Gesamtüberlieferung: 2 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
Gesamtkatalog der Wiegendruckehttps://gesamtkatalogderwiegendrucke.de/docs/DEBAT.htm • Letzte Änderung: 2012-05-16