Bl. 1 a SVPER. ερωτηματα. μιϰρα. πολλυ ωφελιμα. ιησουσ χριστοσ
(c²)VM. NOS. LIBELLVM. PREſētem ad latinoꝶ cognitionē deducturi ſumus ante ipſius interpretationem aliqua declarare … … iuſtū fore arbitrati ſumus: … … Notādum hoc primo ꝗdē eſt ꝙ Manuel Chryſolora natiōe græcus … Z. 14 … hoc opuſculū magis ad latinorum utilitatem ꝗ ipſoꝶ græcorum neceſſitatem compoſuit. Quod ī maiori uolumine confectū. deinde Guarinus in minus uolumen contraxit: … Bl. 1b Z. 23 … Interrogat igitur magiſter diſcipulum ſuum in quot partes diuidantur Bl. 2a iſtæ uigintituor litteræ: & diſcipulus reſpōdet ad interrogata perfecte. .M. εισ ποσα διαιρουνται τα εισϰοσι τεσσαρα γραμματα. In quot diuidun hæ uigīti tuor litteræ. … Endet Bl. 30a Z. 5 Ιστεον οτι πολλοι συνδεσμοι εισ δια-φορουσ αναγεσϑαι δυνανται τροπουσ Sciendū eſt ꝙ multæ cōiūctiones ad diuerſos poſſunt referri modos τε γαρ αν nō copula-tiuæ ſolū … Z. 14 … & ſignificat idem quod cōiūctio quæ apud nos eſt fœminini. τελοσ Z. 16 4 sapphische Strophen Græca mercari pueris latinis … Bl. 30b Z. 9 Asklepiadeen Græcorum pueri diſcite regulas: … Enden Z. 21 Qui mundum regit & ſydera naufrago Deteſtata mari ſæpe eleſpontico Nec non & totiens adriacis uadis:
Anm. Korrektur zum gedruckten GW: Formatangabe geändert, alle erhaltenen Exemplare sind in 8° (Mitteilung Ester Peric, Neapel, nach Prüfung durch die jeweiligen Besitzerinstitutionen).
Reproduktionen: Res.Publ. Unit 30. Res.Publ. Unit 45.
Città del Vaticano BVat.
Firenze BLaur.
Manchester RylandsL.
Mantova BCom (Bl. 11 u. 20 fehlen).
Milano BNBraid.
New York MorganL.
Gesamtüberlieferung: 6 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.