Tit. La hiſtoꝛia di ſancta Maria de Loꝛeto. Hlzs. Bl. 1bα O Immenſa ſacra e ſancta trinita o patre o figlio o ſpiritui ſancto … Endet Bl. 4bβ Z. 13 Compoſe queſta in laude di maria de dati un fiorentin detto guliano penitentier mi par oggi ſia in roma in ſanto ianni laterano ſeruo fedel di quella madre pia e priega ciaſcedun fedel criſtiano che di maria aſcolti e dolci ſuoni & per amor di quella allui pedoni Finis. ⁌ Tranſlatione della ſacrata chamera di noſtra donna di Nazaret in italia apreſſo alla citta di richanati cō-poſta in uerſi uulgari per miſſer Guliano dati. D: F. penitentiere di papa in laterano.
Vorlage: De Marinis (Abb. Bl. 1a und 4b).
Anm. Vgl. Borraccini, Rosa Marisa: Giuliano Dati e la “Historia di sancta Maria de Loreto”. In: Scritti per il 90° compleanno di Floriano Grimaldi. Hrsg. Marco Campagnoli und Marco Moroni. Recanati 2021, S. 151–166 (m. Textabdruck).
IGICorr 3318A.
Rhodes: Cini D37.
ISTC id00049400.
De Marinis: Appunti 15, Tav. XI, XII.
Gesamtüberlieferung: 1 Exemplar/Fragment in öffentlichen Einrichtungen.