14063 Jacobus de Voraginegnd: Legenda aurea, franz. Übers. Jean de Vignaygnd. Paris: [Pierre Le Rougegnd(?)] für Antoine Vérard, 10.II.14
90
91
296 Bl. a⁴b–z⁊A–M⁸N⁴.🛈Gez. [1]Fueillet. ii.–CCxCvi. 2 Sp. 46 Z. Typ. 8:98G. Meist Min. f. Init. Leisten. 177 Hlzs., dar. zahlr. z.T. mehrmalige Wdh. DrM II des Antoine Vérard als VM.
Tit. La vie des ſainctz en francois impꝛimee a Paris  Bl. 2aα m. Sign. a.ii. u. Blz. Fueillet. ii. Cy cōmence le pꝛologue de frere Iehā  de vignay docteur en theologie tranſlateur  de ce pꝛeſent liure intitule la legende doꝛee  des ſainctz.  (m)Onſeigneur ſaint hieroſme  dit ceſte auctoꝛite. Fais touſiours aucune choſe de bien   le dyable ne te treuue oyſeux  Et monſeigneur ſaint auguſtin dit au li-ure des moynes et de leurs euures que nul  hōme puiſſant de labourer ne doit eſtre oyſeux: pour laquelle choſe quant ie Frere Iehan de vignay eu fait et acōply le mirouer  des hyſtoires du monde et tranſlate de la-tin en francois a la requeſte de treſpuiſſāte  et noble dame madame Iehanne de bour-goigne par la grace de dieu royne de France: … β Z. 13 … et a ledificacion de tous ceulx et celles qui ce  liront et oꝛront lire. Amen.  Aultre pꝛologue.  (t³)Out le temps de ceſte pꝛeſente  vie eſt diuiſe en quatre temps/  … Bl. 2bα Z. 11 … Ceſt de loctaue de lepiphanie  iuſques a la ſeptuageſime.  β Cy apꝛes ſenſuit la table des rubꝛiches  et chapitres de ce pꝛeſent volume: enſemble  le nombꝛe et cotaciō des fueilletz … Tab. endet Bl. 3bβ Z. 10 De ſaint claude   ccxcv  Finis tabule.  Bl. 4 unbekannt. Bl. 5aα m. Sign. b i u. Blz. Fueillet.v Cy cōmence la legende doꝛee en fran-coys. Et pꝛemierement de laduent de no-ſtre ſeigneur.  [⁵]Aduent de noſtre ſeigneur  eſt fait par quatre ſemeines:  a ſignifier quilz ſont quatre  aduenemens.  … Sign. c reueuoit en vie par les merites de ſaīt Ni… Endet Bl. 296bβ Z. 3 … Et adonc fut ſolennelle-ment celebꝛee et pꝛemierement inſtitue la  feſte annuelle du benoiſt confeſſeur ſaint  claude par tout le dyoceſe de lyon en lhon-neur et gloire de dieu tout puiſſant qui vit  et regne par tous les ſiecles des ſiecles.  Amen.  VM  A lhōneur ⁊ louēge de dieu le pere tout puiſſant de ſa gloꝛieuſe vierge mere et de toute  la court celeſtielle de paradis a eſte acheuee  de impꝛimer a Paris: ceſte pꝛeſente legende  en francois le .x. de feurier mil .ccccxc. pour  Anthoine verard libꝛaire demourant a pa-ris ſur le pont noſtredame a lymage ſaint  iehan leuangeliſte: ou au palays au mier  pillier deuant la chappelle ou on chante la  meſſe de meſſeigneurs les pꝛeſidens. 
Vorlage: Wien NB (Digitalisat).
Reproduktionen: Wien NB (Digitalisat).
C 6487. 6488. Bechtel J-26. Dunn-Lardeau: Légende 12. Macfarlane 14. ISTC ij00154700. GWMs M11467. M11476.
Wien NB
(Bl. 4 fehlt).
Gesamtüberlieferung: 1 Exemplar/Fragment in öffentlichen Einrichtungen.
Gesamtkatalog der Wiegendruckehttps://www.gesamtkatalogderwiegendrucke.de/docs/GW14063.htm • Letzte Änderung: 2023-08-30