14071 Jacobus de Voragine: Legenda aurea, franz. Übers. Jean de Vignay. Lyon: Jean de Vingle, 20.VII.1497. 2°
304 Bl. a–z⁊A–O⁸.🛈 Gez. [1]Fueillet.ij.–Fueillet.ccciiij. 2 Sp. 43 Z. Typ. 5:96G, 8:140G. Init. b, b*, e, f, h, i, k, u, v. Rubr. δ. 180 Hlzs., dar. zahlr. z.T. mehrmalige Wdh. KolTit.
Tit. (L²)(A²) Legende doree  en francois  Bl. 1b Hlzs.  Bl. 2aα m. Sign. a ij u. Blz. Fueillet.ij. ⁌ Cy commēce le ꝓlogue de frere Iehan  de vignay docteur en theologie tranſlateur  de ce pꝛeſent liure intitule la legēde doꝛee des  ſaintz.  (M⁶)Onſeigneur ſaīt hieroſme  dit ceſte autoꝛite. Fais touſiours aucūe choſe ď biē  le  diable ne te treuue oyſeux.  Et monſeigneur ſaint Auguſtin dit au liure des moynes ⁊ de leurs euures  nul homme puiſſant  de labourer ne doit eſtre oyſeux/ pour laquelle  choſe quant ie frere Iehan de vignay eu fait  ⁊ acomply le mirouer des hyſtoires du monde  ⁊ tranſlate de latin en francoys a la requeſte  ď treſpuiſſante ⁊ noble dame ma dame Iehāne de bourgoigne ꝑ la grace de dieu royne de  frāce/ … β Z. 13 … ⁊ a ledification de  tous ceulx ⁊ celles qui le lyront ⁊ oꝛꝛont lyre.  ⁌ Aultre pꝛologue.  (T⁶)Out le temps de ceſte ſen-te vie eſt diuiſe en quatre  temps/ … Bl. 2bα Z. 10 … ceſt de loctaue de lepyphanie  iuſques a la ſeptuageſime.  ⁌ Cy apꝛes ſenſuyt la table des rubꝛiches  ⁊ chapitre de ce pꝛeſent volume/ enſemble le  nō ⁊ cotation des fueilletz/ … Tab. endet Bl. 3bβ Z. 18 De ſaincte geneuiefue   cccij.  Bl. 4aα m. Sign. a iiij ⁌ Cy commence la legende doꝛee en frācoys. Et mieremeut de laduent de noſtreſeigneur.  (L⁶)Aduent de noſtreſeigneur  eſt fait ꝑ quatre ſepmaineſ  a ſignifier lz ſont quatre  aduenemēs.  … Sign. b a ſon roy comme il ſeroit plus ferme es toꝛ-… Endet Bl. 304aβ Z. 10 … Il parla ⁊ ouyt par la gra-ce de dieu ⁊ de ſaincte geneuiefue.  ⁌ A lhonneur et louenge de dieu le pere tout  puiſſant/ de la vierge marie/ et toute la court  celeſtielle de paradis/ a eſte acheuee de impꝛi-mer a Lyon ceſte pꝛeſente legēde en francoys  Par honneſte hōme Iehan de vingle. Lan  mil.cccc.lxxxxvij. le vīgtieſme iour du moys  de Iuillet.  Bl. 304b leer.
Vorlage: Paris BN (Digitalisat).
Reproduktionen: Paris BN (Digitalisat).
C 6495. Pellechet: Voragine 103. Claudin IV 230–232. Bechtel J-31. Dunn-Lardeau: Légende 17. Pell 6510. CIBN J-114 u.Suppl. ISTC ij00155750. GWMs M11456.
Paris BN
×
Paris BN, Rés. H. 278
.
Gesamtüberlieferung: 1 Exemplar/Fragment in öffentlichen Einrichtungen.
Gesamtkatalog der Wiegendrucke • https://www.gesamtkatalogderwiegendrucke.de/docs/GW14071.htm • Letzte Änderung: 2020-12-02