Vorlage: Berlin SB (Original). Düsseldorf ULB. München SB (Digitalisate).
Inhalt: Bl. 1b: Ficinus, Marsilius: Brief an Kardinal Giovanni de’ Medici (Cum epistolam ad te scribere statuissem …). — 2a: Jamblichus: De mysteriis. Übers. u. Bearb. Marsilius
Ficinus (Aegyptii scriptores putantes omnia inventa esse a Mercurio suos libros Mercurio inscribebant …). — 41b: Proclus
Diadochus: Commentaria in Alcibiadem Platonis primum. Übers. Marsilius
Ficinus (Principium dialogorum Platonicorum totiusque philosophiae praecipuum atque firmissimum …). — 63a: De sacrificio et magia. Übers. Marsilius
Ficinus (Quemadmodum amatores ab ipsa pulchritudine. Quae circa sensum apparet ad divinam paulatim pulchritudinem ratione progrediuntur …). — 64b: Porphyrius
Malchus: De divinis et daemonibus. Übers. Marsilius
Ficinus (Omne corpus est in loco. Nullum vero eorum quae secundum se sunt in corporea …). — 68a: De abstinentia animalium. Übers. Marsilius
Ficinus (Abstinere animalibus praecipimus …). — 77a: Ficinus, Marsilius: Brief an Lorenzo de’ Medici (Synesius, atque Psellus, et Iamblichus, ac Proclus, porphyriusque Platonici iampridem amplissimas tuas ardes ingressi …). — 77a: Brief an Piero de’ Medici. 15.IV.1489 (Quanquam multa quotidie legitis meliora nostris …). — 77b: Synesius
Cyrenaeus: De somniis. Übers. Marsilius
Ficinus (Vetus mos est maximeque Platonicus …). — 89a: Psellus, Michael: De daemonibus. Übers. Marsilius
Ficinus (Natura daemonum non est absque corpore. Sed habet corpus et versatur circa corpora …). — 95a: Ficinus, Marsilius: Brief an Philippus
Valor (Qui praecipit cognosce te ipsum nos admonere videtur …). — 95b: Priscianus
Lydus: Expositio in Theophrastum de sensu, phantasia et intellectu (Ad hoc ut fiat sensus oportet instrumentum eius evadere simile sentiendis …). — 133a: Ficinus, Marsilius: Vorwort mit Widm. an Giovanni
Cavalca (Veram Platonici philosophi amicitiam optime mi Ioannes stabilem vitae duorum unionem diffinierunt …). — 134a: Albinus
Platonicus: De doctrina Platonis. Übers. Marsilius
Ficinus (Praecipuarum Platonis institutionum doctrina haec traditur …). — 152a: Speusippus
Atheniensis: De Platonis definitionibus. Übers. Marsilius
Ficinus (Sempiternum quod per omne tempus et prius extitit et nunc est nulli corruptioni obnoxium …). — 154b: Pseudo-Pythagoras: Aurea verba et Symbola. Übers. Marsilius
Ficinus (Immortales primum deos, ut leges iubent, honora, iusiurandum cole, deinde beatos heroes …). — 155b: Ficinus, Marsilius: Vorwort mit Widm. an Piero de’ Medici (Cosmus Italiae decus Petre Medices …). — 156a: Xenocrates
Chalcedonius: De morte. Übers. Marsilius
Ficinus (Cum in cynosargem proficiscerer …). — 159b: Ficinus, Marsilius: Vorwort mit Widm. an Antonius
Canisianus (Memini cum adessem una tecum incampolitano vestro …). — 160a: De voluptate (Plato igitur (ut ab eorum principe initium faciam) cum animum in duas partes distribuisset …). Anm. 1. Laut H: Tit. Z. 13 … in platonis difiniti-onibus …, in allen geprüften Ex. jedoch Tit. Z. 13 … de platonis difiniti-onibus … Möglicherweise handelt es sich um einen Fehler bei H. Belegte Varianten sind Bl. 2 ohne textliche Abweichungen, aber mit Sign. a ii (z.B. Ex. Düsseldorf ULB. Lisboa BN) bzw. a iii (z.B. Ex. Berlin *SB. Bethesda NLMed. London BL IB.24446), sowie Bl. 74a m. Sign. K ii Z. 37 … abente. (z.B. Ex. Glasgow UL u. London BL IB.24445) statt … abſente. (z.B. Ex. Berlin *SB. London BL IB.24446; BMC).
Anm. 2. Druckvorlage (partiell): Paris BN, Ms. Suppl. gr. 212. Vgl. Ford, Margaret Lane: Author’s Autograph and Printer’s Copy. Werner Rolewinck’s “Paradisus Conscientiae”. In: Incunabula. Studies in Fifteenth-Century Printed Books presented to Lotte Hellinga. Hrsg. Martin Davies. London 1999, S. 109–128 Nr 32; Sicherl, Martin: Druckmanuskripte der Platoniker-Übersetzungen Marsilio Ficinos. In: Italia medioevale e umanistica 20(1977) S. 323–339.
Anm. 3. Shapero Rare Books (London) 75 Incunables from the Bibliotheca Philosophica Hermetica (2012) Nr 64. — Schumann (Zürich) (2012).
HC 9358.
Klebs 529.1.
Renouard S. 13.6.
Aldine-Press 15.
CBB 2236 u.Suppl.
CBS 2149.
Ce³ J-216 u.Suppl.
CIH 1777.
IBE 6180.
IBP 3028.
IBPort 978.
IDL 2615.
IGI 5096 u.Corr.
IJL² 224.
CRF I 889.
CRF II 260.
CRF VI 1125.
CRF VIII 303.
CRF X 417.
CRF XII 338.
CRF XIII 1278.
CRF XIX 780.
VB 4495.
BSB-Ink I-127.
CIBN J-147 u.Add.
Pr 5559.
BMC V 557.IB 24446.
Bod-inc J-093.
Baldwin J12.
Ballard: Boston 399.
Baroncelli: Brescia 513.
Bobrova 444.
Bocchetta 11.
Bolton J-6.
Büchler-Mattmann: Bodmeriana 142.
Caronti 421.
Castan 609.
Chantilly 1005.
Collijn: Stockholm 581.
Collijn: Uppsala 786.
Festanti: Reggio Emilia 199.
Finger: Düsseldorf 606.
Gamper 128.
Günther 3458.
Hubay: Augsburg 1176.
Kind: Göttingen 175.
Lewicka-Kamińska 1925.
Lökkös: Cat.Genève 256.
Madsen 2229.
Madsen T 44.
Martín Abad J-35.
Mendes: Lisboa 680.
Mitchell: Aberdeen 120.
Nolden 1574.
Oates 2177–2179.
Ohly-Sack 1598.
Petrella: NapoliBU 201.
Raffel: Weimar 246.
Rao: Firenze 260.
Renner-Herrmann-Zwink 3361. 7106.
Rhodes: Oxford 1002.
Rozsondai 477.
Sack: Freiburg 2010.
Sallander: Uppsala 786bis.
Scapecchi: Firenze 1525.
Scheidegger-Tammaro 757.
Schlechter-Ries 966.
Sheehan: Vaticana J-54.
Šimáková-Vrchotka 1098. 1099.
Suchier: Erfurt 511.
UBL-Ink I-94. I-95. I-96.
Varbanec-Ljublinskij 223.
Voulliéme: Trier 2186.
Walsh: Harvard 2648–2653.
Zdanevyč 263.
ISTC ij00216000.
GWMs M11750.
Aberdeen UL.
Alba Julia Batthyan.
Amsterdam BPhilHermet (2 Ex., ehem. 1. Ex., ehem. 2. Ex.),
UB.
Ann Arbor UL.
Athēnai LaskaridisFound.
Atlanta UL.
Augsburg SStB (4 Ex.).
Austin UL (3 Ex.).
Baltimore ArtM (2 Ex.), UL.
Bamberg SB.
Basel UB.
Berkeley UL.
Berlin *
SB (2 Ex., ehem. 1. Ex. nicht nachweisbar, 2. Ex. Bl. 76, 185 u. 186 fehlen).
Besançon BMun.
Bethesda NLMed.
Bloomington LillyL.
Bologna BU (2 Ex., 2. Ex. def.), Erzbisch, Gy.
Bonn ULB.
Boston Ch.
Boston (Mass.) CountwayLMed, PL.
Bourges BMun (2 Ex., 1. Ex. def.).
Brescia BQuerini.
Brussel BR.
Bryn Mawr GoodhartL (2 Ex.).
Budapest BAcadSci (2 Ex.),
BN,
BU.
Cambridge TrinityC (2 Ex.),
UL (3 Ex., 1. Ex. def.).
Cambridge (Mass.) HoughtonL (4 Ex.),
RadcliffeI.
Chantilly MConde.
Chapel Hill UL.
Chartres BMun.
Chatsworth L.
Chaumont BMun.
Chicago NewberryL.
Città del Vaticano BUGreg,
BVat (6 Ex.).
Claremont HonnoldL.
Colmar BVille.
Cologny BBodmer.
Columbia (S.C.) UL (2 Ex.).
Córdoba BP.
Dallas BridwellL.
Darmstadt ULB.
Debrecen SuperintendReformat.
Deventer StB.
Dijon BMun.
Dillingen StudB.
Dresden SUB (z.Z. Moskva GosB).
Dublin KingInn, WorthL.
Düsseldorf ULB.
Durham (N.C.) UL.
Edinburgh NewCL (def.), UL.
Erfurt StB.
Erlangen UB.
Eton C.
Fabriano BP.
Ferrara BCom.
Firenze BLaur (def.),
BMarucell,
BN (3 Ex.), BRiccard.
Frankfurt (Main) UB.
Freiburg UB.
Fulda HLB.
Gainesville UL.
Genève BPU.
Genova BDurazzo, BU.
Glasgow UL.
Gniezno ArchErzbisch.
Göttingen SUB.
Göttweig Benedikt.
Gotha ForschB.
Gravina di Puglia BCap.
Graz UB.
Haag MMeerman (2 Ex.).
Halle ULB.
Heidelberg UB.
Heilbronn StArch.
Hradec nad Moravicí ZamKn.
Husum Gy.
Innsbruck Servit, ULB.
Jena ULB.
Karlsruhe LB.
Kijv NB.
København KglB.
Köln UStB.
Kraków BU (2 Ex.), KanonikLateran, Kap, ehem. Karm.
Křivoklát Fürstenberg.
Laon BMun.
Leeds UL.
Leiden BU (2 Ex.).
Leipzig BuchM,
StB,
UB (2 Ex.).
Leuven TheolF,
UB†.
Lexington KingL (2 Ex.).
Liège BU (2 Ex.).
Lindau StB.
Lisboa Ajuda,
BN.
London BL (3 Ex.), WarburgI,
WellcomeMedL.
Los Angeles UCaliforniaL (def.).
Lucca BCap.
Lüneburg RatsB.
Macerata BCom (3 Ex.).
Madrid BN.
Mafra PalacN.
Manchester RylandsL.
Mantova BCom (3 Ex.).
Memmingen StB.
Milano BAmbros (2 Ex.),
BNBraid (2 Ex., 2. Ex. def.),
MPezzoli.
Modena BEst (3 Ex., 1. Ex. def.).
Montpellier BU.
Moskva GosB (3 Ex.).
München Gy,
SB (3 Ex.),
UB (3 Ex.).
Napoli BN (2 Ex.),
BU.
Nelahozeves Lobkowitz.
New Haven MedSch,
UL.
New York ButlerL,
MorganL, PL.
Nice BMun.
Nördlingen K, StB.
Nürnberg StB.
Oldenburg LB.
Osaka UL.
Osimo CCampan.
Ottawa NL.
Oxford BalliolC,
Bodl (3 Ex.),
JesusC,
MertonC.
Palermo BCom,
BRegion.
Paris Arsenal,
BCousin,
BN (3 Ex.),
DominSaulchoir,
Mazarin.
Parma BPalat (3 Ex.).
Pavia BU (def.).
Philadelphia CPhysicians.
Pistoia BForteguerri (def.).
Poppi BCom.
Pôrto BMun.
Poznań Erzbisch.
Praha NKn.
Princeton UL.
Providence HayL.
Provo UL.
Pullman UL.
Québec Assembl.
Ravenna BClass.
Regensburg HB, SB.
Reggio Calabria BCom.
Reggio Emilia BMun.
Rimini BCiv.
Roma BCasanat,
BCorsin,
BN (def.).
Rovigo BConcord.
Salamanca BU (def.).
Salzburg UB.
San Francisco MedCenter, PL.
San Juan CasaLibro.
Sankt Gallen StB.
Sankt Petersburg Akad,
NB (2 Ex., 2. Ex. def.).
San Marino (Calif.) HuntingtonL.
Schenectady C.
Sélestat BVille.
Sevilla BColomb,
BU.
Sibiu Brukenthal.
Siena BCom (2 Ex.).
Sorø Akad.
Stanford UL.
Stockholm KglB.
Stralsund *
Arch (Fragm. Bl. 2–7).
Strasbourg BNU,
BVille.
Stuttgart LB (2 Ex., 2. Ex.†).
Sydney UL.
Târgu-Mureș BTeleki.
Tokyo DietL,
KeioUL.
Torino BNU (6 Ex.).
Toronto TrinityC.
Treviso BCom (2 Ex.).
Trier StB.
Troyes BMun.
Tübingen UB.
Überlingen LeopoldSophieB.
Uppsala UB (2 Ex., 2. Ex. Bl. 185 u. 186 fehlen).
Urbana UL.
Venezia BNMarc (Bl. 179 fehlt),
MCorrer.
Verona BCiv (2 Ex.), Lyz.
Vicenza BBertol.
Vigo Alfageme.
Warszawa BN (2 Ex., 1. Ex. def.).
Washington (D.C.) DibnerL, LC (3 Ex.).
Weimar HerzoginAnnaAmaliaB.
West Point MilitAcad.
Wien IGeschMed,
KunsthistM,
NB (2 Ex.),
UB.
Wilhering Zisterz.
Wrocław BU (z.Z. Moskva GosB).
Würzburg UB (3 Ex.).
Zürich StiftJung,
ZB.
Gesamtüberlieferung: 314 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.